夫为将者，必有腹心①、耳目②、爪牙③。无腹心者，如人夜行，无所措手足；无手足者，如冥然而居，不知运动；无爪牙者，如饥人食毒物，无不死矣。故善将者，必有博闻多智者为腹心，沉审谨密者为耳目，勇悍善敌者为爪牙。
注释
①腹心：比喻亲信。
②耳目：此指代为刺探军情的人。
③爪牙：党羽。
译文
作为将领，必定要有亲信、进行侦察的人和勇猛的武将来辅佐自己。没有亲信，就好像人在黑夜中行走，不知如何举手投足；没有进行侦察的人，就像居住在昏暗当中，不知如何行动；没有勇猛的武将，就像饥饿的人吃下有毒的食物，无一能幸存。所以擅长当将领的人，必定要有见多识广又足智多谋的人作为亲信，深思熟虑、严谨周密的人作为侦探，勇敢强悍而又善于同敌人作战的人作为勇猛的武将。
活学活用
1722年12月20日，清朝皇帝康熙去世，七天后，四皇子胤稹继承了皇位，并于第二天改年号为雍正。雍正在位时，对康熙晚年朝廷累积的一些恶习进行了大刀阔斧的整顿和改革，使得朝廷上下一扫以往的颓废和阴霾，人民安居乐业、国力繁荣昌盛。但是，关于雍正是通过阴谋伎俩才当上皇帝的传言，却愈演愈烈。
这些传言在民间流传甚广，有些说是胤禛的心腹隆科多假传圣旨，把本应传给十四子允褪的皇位传给了四子胤禛；有的说是胤禛的亲信年羹尧把皇上的遗诏改了，所以胤禛才得以当上皇帝；甚至还有人说是胤禛自己修改了诏书。后来，经过专家学者的考证，有一部分学者得出结论：胤禛确实不是正常继位。他们认为：胤禛在康熙皇帝病危之际，精心策划了谋权篡位的阴谋，而这一阴谋的关键执行者正是步军统领、胤禛的心腹隆科多。隆科多利用职务之便，在康熙病重昏迷之时伪造了康熙的遗诏，随后，他还巧妙地软禁了其他皇子，编造出他和皇子们都听到了康熙口传遗诏的情节，使胤禛顺利登上了皇帝的宝座。从这一观点中我们可以看出，在胤禛继位这一过程中，他的心腹起到了至关重要的作用。尽管也有些人认为胤禛是正常继位，不过有一点毋庸置疑——胤禛在继位开始之时，对隆科多、年羹尧等亲信宠信有加。
胤禛继位之后，不仅赏赐隆科多金银无数，还让他总理朝政，兼管藩院，对其信赖有加。而作为新政权的核心人物，年羹尧也备受雍正宠信。在处理朝政时，雍正往往征求年羹尧的意见，而见多识广、足智多谋的年羹尧亦不时向雍正提出不少有建设性的建议，这恰是雍正能大刀阔斧进行改革的原因之一。尽管后来隆科多和年羹尧因种种原因失宠于雍正，不过雍正从未众停止培养新的亲信和心腹，让他们继续为自己服务。
除了培养心腹之外，雍正还有一个治国的法宝，那就是——耳目。他曾经说过：“人君以天下之耳目为耳目，以天下之心思为心思，何患闻见之不广？”雍正当政期间，每一个可以上奏皇上的人都有权密告自己的同僚、手下甚至地位高于自己的官员。只是，他们在监视别人的同时，自己也在别人的监视之中。除了让官员互相监督之外，雍正还在全国各地散布自己的耳目，既有可以直接呈递奏折、身处明处的耳目，也有私下监视、秘密向自己汇报的特工。凭借这些无处不在的耳目，雍正可以说对身边的每一个人、每一个可能出现的隐患都了然于心。
雍正登基后第一次举行科举考试时，才高八斗的王云锦考取了状元，雍正对其赞赏，并封他做侍读。朝廷一些官员见王云锦得到皇上的恩宠，便陆续去讨好他，王云锦的府邸天天人声鼎沸，热闹非凡。而王云锦除了平日做诗写字外，最大的爱好就是玩叶子牌，其他官员也附和着和他一起玩，时间一长，他们便打得火热。
有一年元旦，王云锦又与几位官员在书房里打起了叶子牌，正在大伙玩得不亦乐乎时，忽然一刮过阵风，桌上的叶子牌一下子撒落一地。大伙慌忙把牌拾起来，却发现少了一张，但怎么也找不着。王云锦也没放在心上，让下人再拿一副牌，便和官员们继续玩了起来。
第二天上朝时，雍正忽然问王云锦：“你平时在家里都爱做什么？”王云锦实话地说：“微臣没有其它嗜好，就是喜欢打叶子牌。”雍正听后，满意地点了点头：“听说你昨晚打叶子牌时，被风刮去一张，可有此事？”王云锦心下大惊，慌忙说：“皇上圣明，是有这么回事。”雍正哈哈大笑道：“状元郎果然光明磊落，朕十分欣赏，特赏你一件礼物。”说完，便命令太监递给王云锦一个精致的盒子。王云锦毕恭华敬地接过盒子，口中高呼：“谢主龙恩，皇上万岁万岁万万岁。”
回到家中，王云锦急切地打开盒子，不看则已，一看吓出了一身冷汗，原来，盒子里装的正是昨日丢失的那张叶子牌。雍正用这张叶子牌，向王云锦传达了这样一个信息：你的一言一行，完全在我的监视之下。满朝文武听说此事后，无不胆战心惊，那些喜欢在背地里议论国事、评价皇上的大臣，也纷纷闭上嘴，再也不敢胡说八道了。
智慧金言
俗话说：“在家靠父母，出外靠朋友。”任何时候，都不要把自己当成孤家寡人。因为有了心腹、耳目和爪牙，可以让皇帝巩固政权、预见一切危机。因此有了肯为自己两肋插刀的朋友，可以让人获得更多的支持，更快地迈向成功。但除此以外，在这个过程中更离不开自己的努力和付出。
二十一、谨候
原文
夫败军丧师，无有不因轻敌而致祸者，故师出以律②，失律则凶。律有十五焉，一曰虑，间谍明也；二曰诘，谇候谨③也；三曰勇，敌众不挠也；四曰廉，见利思义也；五曰平，赏罚均也；六曰忍，善含耻也；七曰宽，能容众也；八曰信，重然诺④也；九曰敬，礼贤能也；十曰明，不纳谗也；十一曰谨，不违礼也；十二曰仁，善养士卒也；十三曰忠，以身徇⑤国也；十四日分，知止足也；十五曰谋，自料知他也。
注释
①谨候：侦察敌情细心明晰。
②律：规律、规范。
③谇候谨：采取各种途径来获知敌情。谇，质问。
④诺：许诺，允诺过的事。
⑤徇：同“殉”，牺牲生命。
译文
作战失败，大多是因为轻敌所致。因此行军打仗之前要先遵循几项规律，才能化险为夷。须遵守的规律有15条：一要有远虑，仔细谋划用间探敌计划；二要搜集敌情，利用各种管道来获得情报；三要勇敢，敌众我寡亦不屈服；四要廉正，利益当前亦不为所动；五要赏罚公正；六要忍辱负重；七要宽大，能包容众人；八要守信，许诺的事情必须做到；九要恭敬，要礼遇贤能之士；十要明辨是非，不听信小人的谗言；十一要谨慎行事，不做违背道义的事；十二要笃行仁义，善待部属；十三要尽忠职守，能够牺牲自己的生命去争取国家利益；十四要谨守本分，知足而不越权；十五要随时加以谋划，以求洞悉敌我情势。
活学活用
东汉顺帝年间，冀州出了个有名的刺史，名叫苏章。他为官清廉、秉公执法，深受百姓的爱戴。因他对所有人都一视同仁，从不徇私枉法，因此冀州上至官员、下至平民都能克己守法、安居乐业，违法乱纪的情况很少出现。
一天，苏章正在处理公事，忽然有一位老人步履蹒跚地前来告状，说是清河郡太守贾明贪赃枉法、欺压百姓。苏章看了状纸之后，不禁陷入了沉思：难道真的是他？原来，苏章有个儿时的同窗兼好友也叫贾明，两人曾经无话不说、情如兄弟。在他的印象中，贾明是个刚正不阿、拥有远大理想的优秀青年，且后来也做了官。之后由于两人都忙于公事，渐渐便失去了联系。
“不会的，贾明秉性刚直，如何会做出如此伤天害理之事呢？”苏章安慰自己说。但是，由于此案贪污数额巨大，且有可能真的是故交贾明，苏章决定亲自走一遭，探个究竟。怎知他一到清河郡，很快就了解到此人正是自己儿时的故交。但接下来调查出的实情，却令苏章头痛不已。原来，贾明不但贪污受贿、鱼肉百姓，还骄奢淫逸、无恶不作，是个彻头彻尾的昏官，清河郡百姓一提起他就恨得咬牙切齿，无不希望杀之而后快。
与此同时，贾明也听说自己平日的恶行已经被捅到冀州刺史那里，一下子慌了阵脚。他一面想买通那个告状的老头，让他撤回状纸；一面又备上厚礼，准备贿赂冀州刺史。不过，之后的一条消息，让他悬着的心总算落了下来。原来，冀州刺史居然是自己的同窗密友苏章，这下还有什么好担心的呢？他和苏章称得上是生死之交，并且他曾在苏章最困难的时候帮助过苏章，就算苏章不顾及昔日友情，也一定会知恩图报的，贾明如是想。
哪知，贾明还没来得及送出厚礼，苏章已经派人邀请他前往府上一聚了。贾明心中大喜：“看来，我们果然是心有灵犀的好友，我还没主动出击，苏章已经找上门来。”于是，贾明高高兴兴地来到苏章的官邸，只见厅堂上灯火通明，餐桌上摆满了名酒佳肴，好友苏章更是亲热地，把他领到酒席上坐下。席间，两人开怀畅饮，尽情诉说着儿时的趣事和同窗之谊，苏章还不断地给好友夹菜、敬酒，气氛十分融洽。看到这种情形，已喝得醉醺醺的贾明得意地说：“你我自幼感情深厚，如今你能来冀州做刺史真是太好了，以后我们就有福同享，有难同当了。若我有什么不对之处，还请苏大人多多包涵啊！”苏章正色道：“今日我请你喝酒，纯粹是为了共叙旧日情谊，因此就不要谈公事了。”
第二天一大早，苏章宴请贾明的消息不胫而走，百姓们本指望苏章能秉公执法，除掉贾明这个贪官，哪料到苏章和贾明竟沆瀣一气。大家也只有痛骂几句，不再对此事抱任何希望。没想到，等到苏章开庭审理此案时，他居然将贾明担任清河郡太守期间所犯的种种罪行，逐一列举了出来，并下令当众将贾明正法。贾明本以为苏章请他赴宴，必会帮他掩盖罪行，岂料苏章竟丝毫不讲情面，他只好跪地求饶。苏章严厉地说：“昨日宴请你，是出于我们的私人友谊。今日升堂办案，是为了广大百姓的利益。你已犯下多种罪行，因此决不能轻饶！”自此，百姓们个个拍手称快，而那些官吏们则再也不敢贪赃枉法。
智慧金言
虽然我们如今非常强调个性自由，不过凡事都有一个度，过分的自由就等于没有自由。所谓“没有规矩，不成方圆”，只有遵循相关的原则和规律，才不会偏离轨道，才能在正确的道路上越走越远。那些严格要求自己的人，常常更容易迈向成功。
二十二、机形
原文
夫以愚克智，逆也②；以智克愚，顺也；以智克智，机也。其道有三：一曰事，二曰势，三曰情。事机作而不能应③，非智也；势机动而不能制，非贤也；情机发而不能行，非勇也。善将者，必因机而立胜。
注释
①机形：依据形势而把握战机。
②逆：此指讳背情理。
③应：回应，指采取措施。
译文
用愚昧而不知用计的人去对抗善用谋略的人，这是违背常理；若用善于谋略的人去战胜愚昧的人，则合乎规律，易如反掌；而才智相当的人进行抗争，就要仰赖于把握时机了。掌握时机有三种方法：一是事情变化，二是形势变化，三是情势变化。事情变化于我有利，却不能采取措施，这不是聪明的表现；形势状况转变却不能决断，这不是贤能的表现；情势有进展却不能顺势行动，这不是勇敢的表现。善于带兵打仗的将领，一定要凭借有利的时机来取得胜利。
活学活用
图特摩斯三世是埃及新王国时期第十八王朝的一位国王，他在位期间，最重要的活动就是进行大规模的对外侵略。连年的征战让图特摩斯成长为一个出色的将领，他懂得怎样抓住战机打好每一场战争。
大约在前1482年，也就是图特摩斯三世在位的第二十三年，巴勒斯坦和叙利亚一带的王公组织了一支联军，打算反抗埃及对其的统治。图特摩斯得知消息后，立刻率军向叙利亚开进。与此同时，巴勒斯坦和叙利亚的大小王公也在紧锣密鼓地筹备当中，他们组建了约三万人的精兵良将，并推举多菲斯为统帅。随后，多菲斯便率领大军集结于巴勒斯坦北部的美吉多，这里地形险要、易守难攻，多菲斯在这里迎战埃及军队，实在是为明智之举。
图特摩斯带领军队途经离美吉多不远的叶赫木城时，埃军派出的侦察人员前来报告说，从叶赫木城到美吉多有三条路可选择：一条是从塔纳阿卡城绕道美吉多，道路平坦，可是有重兵把守；另一条是从北面的山岭绕道美吉多，尽管无人把守，可是路途较远；最后一条是直通美吉 多，且无人把守，不过道路崎岖，还要穿越陡峭的山间峡谷。
听完侦察人员的汇报，图特摩斯马上和军官们召开了一次军事会议，一起研究走哪条路最为合适。会上，一些军官提议道：“绕道走对军队来说更安全一些，就算遇到敌军的埋伏，凭陛下的英勇和我军的善战，也定能打败敌军！如果走直路，由于道路狭窄崎岖，到时定会人拉马、马拉车，假如遭受敌人的突然袭击，我们连还手之力都没啦！”可是，这种意见却遭到一些猛将们的反对，他们反驳说：“兵贵神速，敌军之所以在弯路设置重兵把守，一定料到我们会选择弯路，不会选择直路。如果我们走直路，既能缩短日程，又能最大限度地避免伤亡。”双方各执己见、争论不休。最终，图特摩斯示意众人安静，坚定地说：“我们走直路！作战只有抓住战机，出其不意，才能大获全胜。若有人害怕，请他回埃及去。”
第二天早上，图特摩斯亲自率领部队穿越峡谷。他扛着军旗，一直走在队伍的最前方，用自己的实际行动带动、鼓舞着其他将领和士兵们。他走到峡谷的另一端时，便站在那里，密切注视着后面士兵的步伐和周围的动静。直到每位士兵都安全通过了这一最危险的地带，他才继续前行。等到太阳快要落山时，他们的部队竟已到达美吉多城下。连那些当初反对走此路的军官都禁不住佩服图特摩斯的正确决断，因为，如果绕道走的话，至少要走三天三夜，还不算和敌人拼杀的时间；而现在，他们没有损伤一兵一卒，便顺利抵达了美吉多。未正式开战就占据如此有利的时机，还担心不能获得战斗的胜利吗？而此时，驻扎在美吉多的联军还在不急不缓地准备着，对要将到来的危险根本没有警觉。
埃及军队眼看胜利在望，一个个摩拳擦掌，恨不得立刻冲进城去，把敌军打得落花流水。可是，图特摩斯却命令士兵们原地休息。他心里很明白，士兵们尽管斗志气很高，可毕竟赶了一天的路，身体相当疲惫，只有得到充分的休息，才能迎战强大的敌人。
黎明时分，吃饱睡足了的埃及士兵猛然向驻扎在美吉多的联军发起进攻。此时，连联军统帅多菲斯都没想到埃军这么快就杀来了，更不用说他手下的士兵了。只见联军士兵们手忙脚乱地穿好衣服，仓促地拿起武器，拉开架势，但是，这些临时聚集到一起的军队怎敌得过训练有素的埃及军呢？再加上毫无准备，原本有利的地理条件也丝毫派不上用场了。一会儿，联军就被打得落花流水。还有一些负隅顽抗的，眼见大势已去，也纷纷缴械投降了。由于很好地抓住了战机，图特摩斯再次打了场漂亮的大胜仗！
智慧金言
