登陆注册
21749600000028

第28章 梦醒时分(1)

审判继续进行,爱丽丝被当作证人传上法庭。正在大家吵吵嚷嚷、激烈争论之时,被告红心杰克失去踪影。搜寻红心杰克时,爱丽丝偶遇小红蛇,但小红蛇的点心不合她的口味。返回法庭后,爱丽丝眼前的一切随风而逝……

爱丽丝听到自己的名字,急忙站起来大声说:“在这儿!”她完全忘记自己已经长大,由于太急促地站起来,不小心把审判席给掀翻。这下,可惹下大祸了。

陪审员们全部被掀翻在台下听众的头上,害得他们在听众头上爬来爬去。人们的脑袋被这些讨厌的陪审员弄得疼痛不堪。这种情景使爱丽丝想起一星期前不小心打翻金鱼缸的事。

“啊,实在对不起!”爱丽丝紧张地弯下身子,一边用手将审判席扶起,一边将十一个陪审员全部拉起来扶到座位上。因为有了打翻金鱼缸的教训,她立即清楚地意识到,如果不把他们快点扶起来,他们会像金鱼那样挣扎着死去。

整个法庭像运动会赛场那样热闹,国王不得不宣布:“审讯暂停。直到全体陪审员各就各位安定下来。”

白兔为了让法庭尽快恢复正常,一连吹了六声刺耳的喇叭。这惹恼了王后,只见她用两手捂住耳朵大叫道:“停止!停止!”

自以为是的白兔认为王后是因为法庭的混乱而大叫的,他便又吹了三声。“愚蠢的兔子!”爱丽丝想,“他的脑袋要保不住了。”

王后疯了似的从宝座上站起来,一把夺下白兔手中的喇叭,“咔啪”一下折断了,然后气呼呼地扔在白兔脚下。“砍掉他的头!”王后吼叫着。国王慢腾腾地走下来,挽着王后的胳膊温和地说:“亲爱的,干嘛生这么大气?这是在法庭,我们开始审案吧!”

王后平静下来,白兔还当他的传令官,只是没有了剌叭。他把脚下的两截喇叭拾起来,伤心地放在一边,眼泪差点儿掉下来。

爱丽丝不知所措地站在法庭中央,国王用一双锐利的眼睛狠狠地盯着她,好像要把她吃掉。这时,爱丽丝才发现自己太大意了,原来她把可怜的小壁虎头朝下倒放着。他小小的身子动也不能动,只能胡乱地摇着尾巴。爱丽丝赶忙走过去,把他放正了,捡起铅笔和纸板放在他的面前。她想:“这样做也不一定有多大意义,对他来说,头无论朝哪边,发挥的作用都差不多。”

壁虎被折腾得浑身无力,用一双失神的眼睛呆呆地望着“巨人”爱丽丝,任由她把自己摆来摆去。等安静下来时,他已疲惫不堪,连拿铅笔的力气都没有了。他就那样坐着,张着大嘴喘气,眼睛呆呆地望着天花板。

其他陪审员各自找到铅笔和纸板,立即开始工作,将刚才发生的混乱一一记录下来,并且在最后的“引起者”一栏中,无一例外地写着三个字:爱丽丝。这使爱丽丝感到十分不好意思,想起自己打翻鱼缸时,妈妈可没有记下自己的名字,只是说了一句:“没事,下次小心点儿就行了。”

国王坐正身子,厉声问爱丽丝:“把你的证据拿出来。”

“陛下,”爱丽丝有礼貌地小心回答,“我不知道这件事。”

“一点儿都不知道?”国王不相信地问。

“对,一点都不知道。”爱丽丝轻声回答。

“这一点十分重要,”国王对陪审员说,“你们要把这些起录下来。”陪审员们听到命令,马上忙碌起来,将国王的话记下来。

“我的铅笔摔断了。”不知哪一位陪审员叫起来。

“你应该多准备一支铅笔,”国王说,“铅笔是非常容易断的,你们都应该知道。”

“是,陛下。”那十位陪员异口同声地说。那只小小的壁虎比尔已经睡着了。“他可真大胆。”爱丽丝心想。

“这一点非常重要!”国王看着爱丽丝说。

这时,白兔好像忘记自己刚才犯下的过错,大胆地说:“陛下的意思是说,不重要,一点儿都不重要!”他的语气非常恭敬,一边说一边朝国王挤眉弄眼。爱丽丝明白白兔的意思,心想:“这个诡计多端的家伙不知又在出什么馊主意。”

国王停了一下,但仅仅两秒钟,他接着白兔的话说:“嗯,当然,我的意思本来就是不重要,一点儿都不重要,”国王继续嘀咕着,“重要——不重要——不重要——重要——”他好像是在试试看哪个更顺口一些。

这下可难坏了陪审员,他们都被国王说糊涂了,不知该记重要还是不重要。他们都盯着国王,希望能够得到更准确的指示。但国王讨厌他们这样看自己,生气地挥挥手说:“你们应该明白自己的职责。”

陪审员们只好按照自己的意思来写,有的写“重要”,有的写“不重要”,还有的干脆写上“重要不重要对我都不重要”。爱丽丝就站在审判席旁边,离边上的那个陪审员特别近,她悄悄地偷看了一眼,发现上面写着“其实无论怎么写,反正跟我没关系”;里面那个陪审员的纸板上涂得一团糟,最下面写着:“国王也不知道重要不重要。”

“真有意思,”爱丽丝想,“他们可真是一群笨蛋。”

国王不知在写什么,一边看着爱丽丝,一边写着。爱丽丝惊奇地发现自己又开始长了,怪不得国王那样看自己。片刻,国王站起来,大声说:“保持安静!”然后拿起本子,认真宣读道:“法律规则第四十二条:凡是身高一英里以上的退出法庭。”

“可我是证人,”爱丽丝解释说,“并且我还不到一英里。”

法庭上所有的人都惊奇地看着爱丽丝。

“差不多有两英里了,”王后说,“你看,还在长。”

“一分钟后,”国王说,“我就要改成两英里以上。”说着便拿过那个本子,在上面写起来。

“哼!不管你怎样写,我都不会离开,”爱丽丝大胆地说,“你刚才读的法律规则是捏造出来的,我不会相信。”

“什么,你不相信?”国王盯着爱丽丝问,“那可是书中最老的一条规定。”

爱丽丝脑瓜中闪过一个极聪明的念头,对国王说:“最老的规定,也就应该是第一条规定呀!”

国王哑口无言,脸色也变得苍白起来,他转身低声问王后:“亲爱的,你看应该怎么办?”王后没有理他,眼睛望着忙碌的陪审员们,这提醒了国王。他把胖胖的身子扭过来,声音颤抖地对陪审员说:“请陪审员做出裁决吧!”

爱丽丝正想听听这些蠢家伙如何评判自己,白兔举着一张纸突然高兴地跳起来大声说:

“陛下,这下可好了,又发现新的证据了。有人刚刚送来这张纸。”

“上面写着什么?”国王急忙问道。

“有什么新发现吗?”王后也问。

“我还没来得及打开呢!”白兔骄傲地回答,“我想肯定是一封密信,一个犯人写给……一个什么人的,会有重大发现的。”

“对,没错,”国王兴奋地说,“一定是这样!如果不是的话,这封信就太不合情理了。”

白兔打开信,眼睛在上面扫来扫去。

“上面写的什么?”国王十分着急。

“等一下,”白兔把那张纸抖得哗哗直响,“我仔细看看。”

“这封信是写给谁的?”一个陪审员问道。

“噢,这我倒没有注意,”白兔说着看了看开头,说,“奇怪,这上面没写,更不可思议的是连个地址都没有。”

“我看这根本就不是一封信!”王后叫道。

“对,”白兔说,“王后英明,这确实不是一封信,而是一首诗。”

“是不是犯人的笔迹?”另一个陪审员问。

“我看不像,”白兔若有所思地说,“奇怪,这字迹我从来没有见过。”

国王、王后、陪审员都迷惑不解地望着白兔,希望他能够给大家解释清楚。“这写信的人可真聪明,”国王说,“他肯定是模仿了别人笔迹。”听了这句话,陪审员和白兔都不住地点头称是。

“会是谁呢?”白兔对国王说,眼睛却盯着红心杰克。

红心杰克急忙为自己辩解:“陛下,我发誓,这封信不是我写的。”

“这可不是一封信,”国王说,“大家都知道的。”

“是的,陛下,”红心杰克说,“但这不是我写的,谁也没有证据证明是我写的,再说,末尾并没有签名。”

“可没有人说是你写的,”王后说,“你这不是不打自招吗?”

“如果你没有签名,”国王认真地说,“只能说明一点,那就是你的狡猾。你写完后,并没有像正常人那样签下自己的名字,而是诡计多端地什么都不写。这样,更加证明你的罪行是多么恶劣。”

国王的话刚说完,台下便响起热烈的掌声。他们都知道,这是国王在法庭上说出的第一句聪明话。

“这就有足够证据证明,”王后得意地说,“红心杰克确实是偷吃馅饼的罪犯!”

“这不能算是证据!”爱丽丝大声说,“啊!你们连诗都没有读过,怎么就乱下结论!”

白兔和国王面面相觑,王后张开嘴巴,什么也没有说出来。

“应该把把诗读一遍。”一个陪审员提议说。

“对,从第一句开始读,一直读到最后一句,”国王煞有介事地说,“然后停止。”

“是,陛下。”白兔把手中的纸摆正,一本正经地开始读那首诗:

“他们对我说你到她那儿去过,

并且还在她面前说起过我;

她对我的评价很高,

但惟一遗憾的是不会游泳。

他说明我没走,

(我们清楚这是真实的):

假如她坚持完成自己的任务,

你们又该如何执行呢?

我送他一个,他们送他一对,

你送我们三个或更多,

他又把它们还给你,

尽管以前本来属于我们所有。”

白兔念到这儿,用眼睛瞥了一眼红心杰克,继续念道:

“假如我或她很不幸,

竟会为这件事受牵连,

他希望你能宽恕它们,

就像我们以前所做的那样。

我的看法是你以前,

(因为她曾经发过疯)

是他,我们自己,还有它,

之间存在着隔阂。”

“这首诗真有意思,”一个陪审员打断白兔的话,“只是不知道‘她’是谁?”

“住口!”王后生气地吼道,“否则立即砍掉你的头!”那个多嘴的陪审员马上不敢吭声了。白兔接着念:

“千万不要让他知道她最宠爱它们,

因为这永远是一个秘密,

你和我之间的秘密,

这和其他的秘密大不相同。

“这首诗太重要了!”国王说,“它是我所听到的最重要的一个证据。”国王对陪审员说:“请各位陪审员……”

“谁能够解释一下这首诗,我会付给他六十便士,”(爱丽丝现在长到恐怕不只三英里,因为她发现国王和王后他们好像一只蚂蚁那么小,所以她不怕国王会惩罚自己),她继续说,“我觉得这首诗一点儿意义都没有,这是我看到的一首最差的诗,乱七八糟的,简直不成诗。”

国王说:“不要以为你长这么大,我就没办法惩罚你。”

“我要白兔亲口解释一下这首诗,”爱丽丝不理国王的话,“否则,我就不相信它能够证明什么。”

“你真是太固执了,”王后说,“你们谁给她解释一下。”

“我认为没有解释的必要,”白兔说,“其实这首诗并没有什么意义可言。”

爱丽丝稍稍弯了一下腰,看到一个陪审员的纸板上写着:“爱丽丝说,她不相信这首诗能够证明什么。”另一个纸板上写着“国王和爱丽丝吵架”。爱丽丝想:“这怎么说是吵架呢?”于是,她夺过陪审员手中的铅笔,把那句话给划掉了。陪审员两只眼睛瞪得大大的,但他毫无办法对付这个“巨人”。

“假如这首诗没有什么重要意义,”国王严肃地说,“那我们就可以省去很多麻烦。你们应该知道,我并不想在诗里找出什么意义,我也懂什么叫意义。”国王说完这些话,又无可奈何地耸耸肩说:“如果你们偏要找岔,要知道这首诗的意义,我也没有办法。”

白兔把手中的纸递给国王,有礼貌地说:“陛下,我想这首诗确实没有什么意义,不然,我们也不会轻易发现它。”

国王扭动着胖胖的身体,对王后说:“亲爱的,你看我们该怎么办?”

“咱们还是应该仔细想想这首诗的意思。”王后说。

“是的,”国王把那张纸摆放在膝盖上,眯起细细的小眼睛看着上面的第一个字,自言自语地说:“我会在这上面找出什么东西来的。噢,也许就是你们所说的意义……”

爱丽丝的身体开始变小,只是她自己没有觉察到。她悄声问红心杰克:“喂,你知道这首诗的意思吗?”

红心杰克抬起来,爱丽丝发现他的脸上挂满泪水,一副伤心欲绝的样子。便说:“你不要伤心,我会帮你的。”

“你真是太好了,”红心杰克满怀感激地说,“只怕你斗不过国王和王后。”

“你看我这样高大,”爱丽丝充满信心地说,“他们不敢对我怎样,如果敢的话,我会让他们尝尝我的厉害!”

“其实,”红心杰克无比伤心地说,“你跟我们差不多大。”

爱丽丝这才吃惊地发现,自己已经恢复正常了。“怎么会这样呢?”爱丽丝不高兴地想。但她仍然十分英勇地对红心杰克说:“你不用担心,我会想办法对付他们的。”

“噢!我终于找到一句有意义的话,”国王高兴地大叫,“你们听,‘惟一遗憾的是不会游泳’这句话。”国王又对着红心杰克说:“就是说,你不会游泳,对吗?”

“陛下,您看我像会游泳的样子吗?”红心杰克悲伤地摇摇头说,“恐怕我一到水中就没命了。”

“哈哈……”国王得意地大笑起来,他脸上的肥肉不情愿地跟着颤抖,“这大概就叫意义吧,我终于明白了!”

“这句话并不能证明什么,”爱丽丝说,“这只说明红心杰克不会游泳。”

“不!”王后说,“他已经承认不会游泳,这就足够了。”

“我也不会游泳,”爱丽丝鼓足勇气大声说,“难道我也是罪犯吗?”

“住口!”王后大怒,尖着嗓子吼道,“如果不想掉脑袋的话,就不要乱打岔!”

“这跟掉脑袋有什么关系?”爱丽丝说,“没有身子,可以照样说话,就像柴郡猫一样。”爱丽丝嘴上这么说,心里早就砰砰跳开了,因为她实在不知道假如脑袋和身子真的分成两截,还能不能像柴郡猫那样讲话。

不过,王后听了爱丽丝的话就马上不说了,眼睛狠狠地盯着红心杰克。

“啊哈,我又找到一句有意义的话,”国王一边说一边指着纸上的诗句对白兔念道,“‘我们清楚这是真实的’——它的意义就是指陪审员的——‘我送她一个,他们送他一对……’我想,这肯定就是指红心杰克偷来的馅饼,你说对吗?”

白兔被国王说得脑子发胀,但他还是殷勤地连连点头,不停地说:“对,对,不错……”

“可是,陛下,”爱丽丝说,“下面还有一句‘他又把它们还给你’呀,这怎么解释呢?”

国王想了一下,高兴地说,“这还不简单嘛,就是傻瓜也会明白。”

“但是,我无论如何都不明白。”爱丽丝说。

“这不能证明别的,”王后说,“只能证明你连一个傻瓜都不如!”

“我宁愿当一个傻瓜,”爱丽丝说,“请陛下解释这句话的意思。”

国王把那张纸又摆在膝盖上,这次他用一只眼睛瞄着纸上的字,说:“‘它们’不就是指的这些馅饼嘛!”国王指着桌子上那盘精致的馅饼,洋洋得意地说:“下面这句‘因为她曾经发过疯——’亲爱的,你有没有发过疯?”他把整张脸几乎凑到王后的耳朵上问。

“从来没有!”王后气急败坏地跳起来,“闭嘴,都给我闭嘴!”

国王吓得赶紧闭上嘴巴,法庭立即安静下来。王后心中有气,顺手拿起桌上的一瓶墨水朝陪审员壁虎比尔的身上砸去。倒霉的比尔脸上身上全被墨水染黑了,吓得他哆嗦起来,甚至把身上的墨水都溅到了旁边陪审员的身上。

可怜的比尔不敢吱声,却想起用手指写不出字来,便一边流泪,一边伸出手指醮脸上的墨水在纸扳上写字。邻座的陪审员直嚷嚷:

“小家伙,伙计,都溅到我身上了!”

比尔的胆子太小,他连哆嗦都不敢哆嗦了。

“我活不了多久就会死掉的。”壁虎比尔伤心地想,“如果我能够尽快逃出去就好了。”

“小家伙,”爱丽丝离他特别近,只要一伸手便能够摸到他,她低声说,“你真是太可怜了,如果你不想受罪的话,噢,我是说,如果你想离开这儿的话,我可以帮你。”

壁虎比尔发抖地说:“我想,但是我不敢!”

“为什么?”爱丽丝感到很奇怪。

“王后会砍掉我的脑袋。”比尔小心地说。

“不怕,”爱丽丝充满豪气地说,“他们只不过是一副纸牌!”

比尔不懂爱丽丝说的纸牌是什么意思,但他知道爱丽丝是在帮助他,便问道:“我该怎么办?”

爱丽丝想了想说:“你只要大叫一声就可以了。”

“我不敢。”壁虎比尔胆怯地说。

在他们说话时,国王恢复了正常,小心翼翼地对王后说:“亲爱的,实在对不起,我想这句该死的话并不适合你。”

王后生气地用力跺着脚,像一头发疯的野兽吼叫道:“是哪个混蛋写的这首诗,一定要给我查出来!”

法庭上立即鸦雀无声,没有一个人敢讲话。

同类推荐
  • 一千零一夜

    一千零一夜

    《一千零一夜》又名《天方夜谭》,是古代阿拉伯文化盛开的一朵文学奇葩,它汇集了古代中东、中亚和其他地区多个民族的神话传说、寓言故事,在世界各国的神话故事中,散发着自己独特的艺术魅力,深深地吸引着世界各国读者……《一千零一夜》以自己那曲折离奇的故事情节和痛快淋漓的文学语言以及优美、动人、独特的阿拉伯和伊斯兰色彩,保持着自己持久的艺术生命力,它的成书不是一个人、两个人写成的,而是历代阿拉伯民间说书艺人以及广大人民群众反复加工、转达、创作的结果。故事最早起源于一部波斯故事集
  • 王尔德童话

    王尔德童话

    我们知道,文字是用来表达思想的工具,同一种思想,可以有不同文字表达方式,只有具备高度文学素养的人,才能完整准确把思想表达出来。而要做到这一点,不经过长期严格训练是做不到的。所以语文教学,不仅是多认字、会组词、能造句或会写文章,还要不断提高欣赏水平,从世界名著中得到熏陶,受到教益。要做到这些,光靠课本和课堂教学显然是不够的。这就是我们出版本作品的初衷。本作品选材严谨,取舍得当,对青少年学生具有很强的实用价值,对教师教学也有很好的参考价值,非常适合广大青少年阅读和收藏。
  • 大自然的日历

    大自然的日历

    《大自然的日历》以春、夏、秋、冬为章节,记录了普里什文深入古老的俄罗斯北方森林里的故事。他远足大地,出入森林,把融入自然作为“开启文学的钥匙”。本书将人与自然的爱与善化为诗意和哲理融入本书,表现了作者对大自然的一往情深,是20世纪世界文坛不可多得的自然佳作。
  • 必知的军事科技

    必知的军事科技

    科学是人类进步的第一推动力,而科学知识的普及则是实现这一推动的必由之路。在新的时代,社会的进步、科技的发展、人们生活水平的不断提高,为我们青少年的科普教育提供了新的契机。抓住这个契机,大力普及科学知识,传播科学精神,提高青少年的科学素质,是我们全社会的重要课题。
  • 儿童成长枕边书

    儿童成长枕边书

    儿童成长枕边书,作者以培养孩子健康成长为目的,以传播为人处世的道理为目标,以满足孩子们的进取心和阅读欲为出发点,精心选编了这部《儿童成长枕边书》。金波是一位著名微型小说作家,他的小说在青少年中具有广泛的影响。本书由作者的80多篇原创微型小说组成,分十个章节,针对孩子的阅读特点,分门别类,精心组织,是作者奉献给广大青少年的一份精神快餐。为了引导孩子们正确理解和认识故事的内核,思考为人处世的道理,作者还在每一篇故事后面精心设计了几道提问,回答这些提问的过程,也就是孩子们对故事中的道理潜移默化的过程。相信这样的方式更能起到应有的教育作用。
热门推荐
  • 冰与火之殇

    冰与火之殇

    尸山血海,一个从奴隶堆里爬出的人…….却是天庭里诸神的一场赌局!苍茫大地上,还剩多少英雄?自称天下第三的小萝莉,蛊毒天下的南月北色,残忍嗜杀的断齿兽人......大劫将至,冰火齐殇!谁能随我一同浴血,再造乾坤?
  • 开局杀了一条龙

    开局杀了一条龙

    牧之心,一个资深的宅男,在坐电梯时,被传送到了圣瓦洛大陆的恶龙巢穴。在这里他看到了一条只体型庞大的巨龙。巨龙对他咆哮“吾名,多拉贡·诺奇亚,可怜的虫子,吾给你逃跑的机会,取悦吾吧。”此时在牧之心的眼前弹出了巨龙的状态框。【多拉贡·诺奇亚】种族:圣龙族称号:破坏之龙等级:LV200HP;1/MAXMP:0/MAX评价:千载难逢的机会,请拿起你手中的剑向他脚趾冲刺。牧之心看着手中的剑,果断选择了向前冲锋。他的剑刺穿了巨龙的护甲,巨龙应声到底。一束白光从天而降,他的等级从LV1-LV99当他靠近巨龙的身体时,闪过“是否升级采集术”“Ye..
  • 匹夫登天路的

    匹夫登天路的

    生逢乱世,大丈夫便应,提枪策马定天下!!(玄幻背景下的王朝争霸,不是穿越,没有外挂,因此难免有些慢热,愿我用心写,你也用心看,多点耐心,一起见证一个前所未有过的王朝的崛起。)
  • 戏精王爷的黑月光

    戏精王爷的黑月光

    她皎若明月,兰质蕙心,本想随心自在的生活,可是天不遂人愿。她只能步步为营,想方设法接近那个男人。梅林相遇,他邀她共饮,她悠然拒绝,只为给他留下印象。她想再给他留下印象,就不走寻常路的爬墙到他府里,却毫无主角光环的被他扔出了墙外。她假意对他表白,被皇帝听见,将二人赐婚,他气的脸色铁青。后来,不知怎么的,他就不气了。不仅不气,还对她百般关心。有危险他总是挡在最前面。她受伤说:“疼”,他说:“我给你揉揉”她恶趣味的想看他这个俊美优雅的男人,如何啃大肘子。他却温柔地说:“这是给你准备的,你太瘦。”她想教训他蓄意找事的皇弟,结果出意外了,他皇弟摔下马,恰好被马粪糊了一脸。人家母妃要找她麻烦,他说:“别怕,我在。”她渐渐地迷了方向,可是各自带着目的的两人,会真的幸福么?
  • 劫逆山海

    劫逆山海

    天地风云起,万物众生熄;轮回磨灭陨,宇宙洪荒开。平凡少年破开天路,寻找世界的真相。千万年的算计,亿万年的布局,且看这苍穹如何破开迷障,这轮回如何演变无常。
  • 重阳分梨十化集

    重阳分梨十化集

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 箫吟

    箫吟

    初见时,他吻了她,她救了他。而他成了她的侍卫……相见时,她抱着他,他忘了她。而她成了他的妻……当她绝望的看着他,当她神形俱灭的躺在他面前,当那箫声再次响起,当她的音容笑貌再次浮现于他的脑海之中,原来以是物是人非。
  • 我想和你好好的

    我想和你好好的

    她和他相恋三年,本以为可以长久的在一起,却不想不得他家人喜爱,还以弟弟的旧事威胁她离开,为了保护亲人,她不得不狠心与他分手。四年后,再相遇,他已是高高在上的集团总裁,对她冷眼相对,言辞讽刺,她内心痛苦,却无法对他说出真相。
  • 倾世之殇:仙本无心

    倾世之殇:仙本无心

    千年的爱恋,千年的付出,换来千年后的心伤。她是天帝的独女,万千宠爱集于一身。她是仙,他是妖。他说仙妖殊途,她便助他成仙,可他却伤她由仙堕魔。堕魔时,她只说,不怨你,只怨我,爱上了你。
  • 快穿之绑个大佬宿主做任务

    快穿之绑个大佬宿主做任务

    系统玉米因绑错了宿主!那知!还绑了一个大佬宿主!从此大佬带它做任务,开启了无限虐渣模式!