盗贼洗劫古堡那天的后半夜，查理正睡得香甜，打砸吵闹声将他惊醒！
他慌忙翻身起来，鬼鬼祟祟穿过树林，突然见猎犬躺倒路面，翻着白眼瞪他，吓出一身冷汗。四处花木凋零鸟兽尸横遍地，山庄景象一夜之间巨变惨不忍睹！
这时远处响起了警笛，两伙蒙面人正从古堡内争抢打斗出来仓皇逃窜，查理一看大事不好，这两伙人都是自己引来的，他们如果发现了他，还不把他撕成碎片！查理越想越害怕，他无法面对马克和乔治，更十分怕见叔叔婶婶。他实在不能再装成没事人一样呆下去了，拔腿跑回自己房间，匆忙从柜中拿出乔治给他的美钞，裹在几件衣服里，胡乱塞进小皮箱，趁月黑风高院内大乱，开着车慌不择路溜出了山庄。
查理开车来到巴黎城内，生怕被人发现，转来转去不敢下车，最后来到火车站，已是清晨了。他认为警察一看到自己这辆银灰色的宝马车，就会轻而易举找到自己。天大亮，再也不能开了，便慌忙把车开进地下停车场，找个僻静的角落停好。他来到售票处，本想搭早班列车回家，但转念一想，自己逃跑，警方很快就会怀疑到自己，回家是自投罗网。
能上哪儿去呢？名车牌号就是暴露的标记，汽车他是不敢开了，把它留在火车站也好，还能造成他已离开巴黎的假象。他连大街也不敢走，看见巡逻的警车就害怕，只能专拣小街小巷，漫无目的地游来荡去。早晨上班的行人摩肩接踵，谁多看他两眼，他都哆嗦，生怕是便衣刑警特工专来捉拿他。心里有鬼惶恐不安，他又差点和汽车撞上，还不道歉，直遭司机唾骂。
查理又冷又饿无家可归，一路上胡思乱想，这才觉得叔叔、婶婶对自己是多么好，不仅给了他一份报酬丰厚的好工作，美丽的山庄住着，吃喝有人侍候，晚上还能开着宝马车到巴黎最好的夜总会消遣，自己真是贪心昏了头，好日子不得好过，还恩将仇报，对得起谁呢？自己一错再错走上这不归路，弄得山庄破败，自己也没活路，他好悔恨啊！但一切已无可挽回了……
上班高峰到了，交通要道警察也越来越多，他不敢再在街上溜达。巴黎的地铁已有百多年历史，可以说是四通八达的地下城。他见一批又一批的地铁乘客，不断走进去又冒出来，觉得地下总比路面上安全，赶忙跟着人流钻了下去。他盲目地下了这趟上那趟，只要混在人堆里见不着警察就觉得安全。也不知在地铁里四处游荡了多久，时间飞快溜过，人们都已上班，地铁里人越来越少，似乎都在打量自己，他又觉得在地下也不安全了。
他随着人流上到街上。一见周围景象，啊，原来是意大利广场！他想起来了，自己心爱的姑娘纳塔丽，不就住在这旁边的公寓楼吗？难道是她呼唤着自己，来到这里，去兑现彼此的承诺？对，就去找她，自己现在手上有了大把美钞，和她一起离开巴黎，离开法国，走得远远的，去澳大利亚，去南美洲，找个风景如画的小岛，或是乡间别墅藏起来，他看了看手中的小皮箱，里面的美钞，已经够他俩吃喝玩乐逍遥好些日子了！
他终于找到了那栋灰色的公寓。但看门人告诉他，那个女孩子刚出去，她经常在这个时候去广场买早点散步。他备感失落，又回到意大利广场。这么大的广场，周围好些个路口，他到哪儿去找她啊，还是走人吧。转来转去，他饿了，便在小食摊上买了三个巴黎很有名的油酥月芽面包和一瓶可口可乐，坐在广场偏僻一角的长椅上吃了起来。本来很普通的东西，过去吃过的那么多美食，大概都比不上今天这两样东西好吃好喝了。
查理吃饱了，漫不经心随意一望，他竟然看见纳塔丽正在阳光下喷泉旁喂野鸽。那些鸽子看来和这姑娘很熟，围在她的身旁脚前，甚至飞到她身上手上，啄食面包渣，有一只还飞到了她的头顶左顾右盼，亲昵地咕咕叫着，姑娘嘴里也在学它的叫声回应，彼此好像在用鸟语亲密交谈，好一幅美女和鸟儿问答温馨浪漫图啊！
这景象过去在孔雀山庄的百鸟园里不是随处可见吗？他就多次见过婶婶喂鸟，那么多五彩缤纷的鸟儿对着她歌唱，好像百鸟朝凤一样，不是比这更神奇有趣吗？后来他也学着给鸟兽喂食，和它们渐渐交上了朋友，鸟儿啁啾，白鹿欢叫，他吹口哨，一唱一和，有意思极了，当时他不当回事，现在他想再回到过去那轻松惬意的时光，也已不可能了……他想着过去，看着眼前，好伤心，真是别一样滋味在心头！万幸的是，他终于在落难的时候，见到了他已钟情爱恋的姑娘！他一时忘记了自己的处境，兴奋地走了过去，将自己手上的面包渣，放到了纳塔丽手心里，引来了好些鸽子飞扑到他和她的身上手上啄食。
纳塔丽抬头看见是他，大吃一惊：“怎么会是你？查理！这个时候，你还……还没忘记我……敢来找我？”
查理笑了：“纳塔丽，亲爱的，我能忘记你吗？这个时候，我什么都不在乎了，只在乎你，所以敢来找你！我已和这群野鸽一样，无家可归，就盼着同你一起远走高飞，想去哪儿就去哪儿，再也不分离！你愿意吗？”
纳塔丽没有马上回答，她手中的面包渣从指缝中泄漏了一地，野鸽顿时都飞到地上啄食。她拿起身旁一张早报，牵着他的手，跑到一个僻静角落树丛后，小声说：“你好大的胆子！自己看。”
查理接过纳塔丽手中的报纸一看，他的照片竟然刊登在小报上，旁边以醒目的标题报道了这起盗宝大案，警方正在全力以赴寻找他，似乎他成了警察抓到两个盗贼团伙头目破案的关键！就连他父母也接受记者采访声泪俱下，呼唤他快回家自首！但他不想连累父母，也不想束手就擒，看来只能走上这不归路了，想到这里，他心情重新落入低谷，刚才落难见亲人的那股子高兴劲儿，顿时消失得无影无踪。
这时，两个警察从树丛前的便道走过，还不时四处张望。姑娘连忙搂着查理的脖子侧过身去，让他的背影对着警察，自己向他们灿烂一笑，进而投入查理的怀抱，不管不顾深情地亲吻着他，还用舌尖舔食他的眼泪。其实两人心里都紧张极了，彼此都能听得见对方的心跳，查理的双腿直打哆嗦，纳塔丽还装模作样抚摸着他的背臀，暗示他镇静。警察以为看到了热恋中的青年男女的感情游戏，哪里还想得到其他？
警察走后，查理激动得热泪盈眶！落难时的热吻，发自心底，令他感动得心酸欲碎。他颤抖着身子，紧紧地搂着姑娘，回吻得她都透不过气来，眼泪糊了她一脸，他喃喃自语道：“我现在才知道痴心热恋是什么滋味了……我是北边里尔城有钱人家的孩子，从小娇生惯养，当长大了懂得了男欢女爱，也不过是满足自己的虚荣心，寻欢作乐罢了。亲爱的，命运让我碰到了你，你现在就是我唯一的亲人了，你让我明白了真情的可贵，自由多好。”
“我也是这样，亲爱的，你也是我在巴黎唯一真情付出的亲人！走，这里不是说话的地方，也不能回我家，我的一个女友在附近小街开了一个咖啡馆，那里安全。”说着，纳塔丽给自己和查理揩干净脸上的泪水，带着他沿树后的小径迅速离开广场，专走僻静小巷，去到她女友的咖啡馆。
他们刚走，那两个警察就醒过味儿，觉得那小子有些可疑，找了回来，却已来迟一步，那姑娘和小伙子早已不见踪影。
查理在小屋里喝着热咖啡，总算松了一口气：“纳塔丽，今天要不是碰到你，我在街上瞎转悠，迟早被警察抓住，看来上帝还是可怜我，将你及时送到了我的面前！纳塔丽，你就是我的希望，我再也不离开你！你从哪里来，究竟想到哪里去？为了报答你，让你生活得快乐，我愿意跟着你走遍天涯海角！”
