登陆注册
22212700000053

第53章 西方近代传播理论的引入及其影响(4)

“倒金字塔”新闻结构是以重要性程度或受众关心程度依次递减的顺序,先后主次地安排新闻中的各项事实内容。休曼十分推崇这种新闻结构,并与文学中的小说做比较研究:凡一小说,其起首辄就无甚紧要之端,一一铺叙,直至篇末,龙晴一点,破壁飞去。始令阅者拍案叫奇。至新闻则不然,其始即宜将要点叙入,已乃逐渐述其不甚要者。小说家务在将一事结局,倾吐于末回。新闻家务在尽所知之事故,胪陈于篇首。小说家之纪事,以年月之先后为序。新闻家则以最近之事情列首,而后追溯已往。

休曼还介绍美国南北战争期间形成的“五W”齐全的“仍一完全无缺之新闻也。此为新闻文体最大法律”。为什么新闻要采用“倒金字塔结构”?休曼认为原因有两个:“新闻甚多。报纸之篇幅有限,一也。欲使读报者易于触目,而促其注意,能于短少之时间内,知其事之大要,苟无暇晷,则往下即可不读,二也”。

休曼在访事人“十诫”中,前四诫涉及新闻写作,后六诫涉及新闻采访。写作的四诫为:一新闻之要点,宜尽纳于内。务求意言两尽,不蔓不枝,而又极明晰。凡一语须读二回,而后能解者戒之。新闻内勿得加以评论议论。一己之忻厌好恶,万勿揽入其中。新闻勿为捷足而先得,然匆遽及不足征信之言,皆宜戒之。诽谤之语,尤所禁忌。采访的六诫为:“新闻务求其信,戒捏饰。疑则别探之”,“宜每日读报”,“勿爽约,勿为不能守之约”,“任事宜勤劳,宜服从命令,以一己之名誉为界”,“宜自尊所业,遇人宜忠笃,无所严惮”,“宜自尊,宜养善习保健体;修令德,习礼义,志趣尤宜高尚”。

六、诽谤、新闻自由与新闻法

新闻法与新闻传播关系密切。正当的新闻自由,需要新闻法加以保护。滥用新闻自由,也需要新闻法加以限制予以惩罚。在早期新闻学著作中,详述新闻传播中有关的法规,休曼这本《实用新闻学》,首开其端。

休曼认为诽谤(书中译为“诬构”)就是“怀恶意而毁坏他人之名誉也”。构成诽谤罪的两大条件是,一为恶意,二为足以毁坏他人名誉的社会后果。“意在伤失他人之体面,或屈贱其位望,或损害其德性”,皆可构成诽谤罪。

近代美国社会,“苟报中所载,有毁坏名誉情事,而事失其真,在法律上即为怀恶意而为之。至新闻记者抑发行人知情与否,所不问也”。新闻记者或访事人的新闻稿中,苟有破坏他人名誉之语,虽不自知,然民事诉讼,责无可遁。至云自不知情,或云不知其文竟尔刊出,皆不足为逃罪之地。惟怀挟恶意与否,于刑事上更较民事之检察为严。苟无确怀恶意之实据,罪自轻减。记者发现新闻稿失实或有破坏他人名誉之语,立即登报更正或道歉,可以减轻或免予处分。“报中取消之说,抱歉之语,可贵者在此。若不允取消前说,是为怀挟恶意之实据,可要索赔偿损失。若报中已有抱歉语,则无赔偿损失可获矣”。

诽谤,有民事诉讼、刑事诉讼之分。“诬构之辞,见于文字,抑经刊载者,较之口说,法律上处分为严。有人于此,吾即迎面骂之为流氓匪徒,于法律上无可求复出。欲求复,则惟握拳相抵已耳。至夫刊之为文,则大不同。或为民事诉讼,或为刑事诉讼,视轻重而有异,皆有赔偿损失可论。盖刑事诬构一端,于法律为扰害治安,其刑罚则禁锢也。其属于民事者,是为有损一人之善名,其处罚为以锾金授原告。一诬构之语,被诬告可分别提起二种诉讼,以控诬构之人,此亦常事也”。

欧美国家法律实行“无罪推定”,未经法院判决,报纸“不得即以被逮之人为有罪也”,若于标题中或他处竟明言其有罪,即为诬构而破坏名誉矣。诬人受贿,此亦可提起诉讼者也。至报中是否用受贿字眼,可以不论。苟常人读之,心目中觉有受贿之意,即可控告。又或以所刊行之文字,使人于社会上因而堕其位望,亦得以破坏名誉论。“譬云某医家不识猩红热与其他外症之别,此亦破坏名誉之语,若以此语讥鞋工则否。又或称律师为讼棍,呼医家为庸医,皆可提出诉讼”。

“凡报章如有破坏名誉之语,苟非暗指某人,即不得以破坏名誉论。故如云凡属律师皆不修边幅之无赖,又或云天下医家,皆造孽之魁首,此非可以破坏名誉论也。至若专指一律师一医家而言,虽非彰明较著,而实隐指其人,即读者亦知为斯人而发,则斯人有要索赔偿之权,初不必明指为谁某也”。

报馆文字,其意蕴应作如何解释。其为破坏名誉与否,全视读者之意会而已。“若发行人或著作人以不知其辞为破坏名誉自解,法堂不之听也。苟原告有证人到堂证明,谓报中文字,实足使人对于原告而怀恶意,或将为人所蔑视嘲笑,则原告之控诉,已成铁案。苟破坏名誉之语,一一皆属诬构,原告可请有司即行判决。若记者能明示刊载之意,非出于为恶,则虽赔偿略可轻减,然不能阻止原告要求还复实受之财产损失”。

诽谤案件诉讼,新闻界如何辩护?休曼主张:“破坏名誉之控案,可为有效之辩护者凡三事:其一,所控之事,并非破坏名誉。其二,所控之事乃真实情形,非出捏造。第三,关于其事之批评,为特权法所得赅。报馆人物,于此三者深加之意,自无蹈于危地之虞矣”。

在美国,涉及诽谤,一要区别公众人物与私人个人。“事涉社会公众,人人咸有评议之权”。公众人物,人人关心,不能不报道;对公众人物的报道,虽有失实,但非恶意,按照惯例,也不算作诽谤。二要举证证实。新闻诉讼,事实真实,是个关键。“报馆以破坏名誉被控,若能将真实凭证完全交出,此自是辩护之正当办法”,“于民事诉讼,使其事果确,即足为完全之辩护。即使发表之故,出于恶意,亦所不问”。三要特权法的保护。“报馆文字,享有特权法之保护者凡三:一为对于社会人物及社会法度之批评,一为立法司法手续之报告,一为对于文学美术品之批评。于此三端,所以必加保护权者,以法律中寻常假定之文,不能适用故也(如刊布破坏名誉之文必出于恶意之类是)”。

制裁诽谤与保护新闻自由的关系如何?休曼认为:“报告新闻,有自由也;批评人物,有自由也”。但是,自由者,“非放纵之谓”,也不意味着可以任意自由刊载想象之语,报复之辞,谩骂之文。“挟卑劣丑恶之心思以从事也”。休曼主张,“报纸者,公理所从出”,于恶感妒心怨气及种种不慈不善之念,皆应排而去之,“勿留一星白圭之玷也”。

七、告白的制作与刊登

休曼用两个章节论述广告的制作与刊载,这反映美国报纸与广告的关系,也反映作者对广告的重视。

广告,中译本译为“告白”,“告白即商业新闻耳(此取狭义)。其目的在报告社会以某事,我有某物待沽。而有人方思得某物。则吾作告白载之报纸,以为招徕之计”。

报纸为什么要刊登广告?从经济方面来说,“一报之有告白与否,尽足以定一报之运命。今美国报馆,进款之半数,皆出于告白费。至定阅报章之资,仅供购置纸墨邮票之用而已。报馆人物之俸给,以及其他支持馆务之费,皆取给予告白费也”。从读者来说,“社会众民之大半,皆好读告白者也。需购其物与否,固所不论。故登载告白之文,宜自始即措置合法。人类皆有模效性,报章之告白拥挤者,人将效而登之。其告白鲜少者,即已登者亦将靳其资而不复登。告白既失,则读报者对于报章之兴趣感情将亦以失”。

销路与广告的关系如何?“夫报章之流通广,则出资登告白者自众,而报章流通之广,则又社会爱读报章为之也”。报章之销路广,告白可不求自至。怎样制作与刊登广告?第一,著作告白之文,“须凝练而易刺人目”,盖告白费最贵,“故务宜以最少之字数出之”。如何易刺人目?“其文必足以动人兴趣,激人观感者,于待售之品,必不宜只说吾肆售何物;须将品物之种类,与其佳处,一一言明,行文平易,自然人皆爱读”。

第二,“告白亦须知人情”。人是自私的动物。“与其告之以某事某物可以利人,不如告以可以利己之为当”。须知商家盈亏,非顾客之所关心。顾客但欲以廉价得美品耳。“是故作告白者,须设身处地,以顾客自况;于顾客之心理,不可不知”,“精于告白术者,未尝促人之购其货也,仅以顾客自利之念动之而已”。

第三,做广告,要有目的。“凡作告白,宜将肆中最上之品,表而出之。其表而出之之方法,又必易动人目”。刊告白而失败者,以作告白时,随意为之,无一定之目的也。“目的云者,谓货品与顾客,须相提益论也。作告白时。货品与顾客,须常存心目间。每言一货,须将购者便利之途抉出,若毫无主意,徒占篇幅,与喋喋多言空废晷刻无以异矣”。

第四,刊登广告,“必以诚信为主”。“事非真实,此为造谎欺人,报章登载之者,亦蒙其害”。

松本君平的《新闻学》与休曼的《实用新闻学》反映的新闻思想,标志者“以政论为本位”西方政党新闻学向“以新闻为本位”的大众新闻学的转变,对中国新闻界,特别是对中国新闻学术界,影响深远。五四时期,以徐宝璜、邵飘萍为代表的新一代新闻学者,“以新闻为本位”,从中国国情出发,创立了中国特色的中国资产阶级新闻学的理论体系。

同类推荐
  • 应用文写作主体论

    应用文写作主体论

    应用文是文化的集大成者,承载着人类的文明,见证着人类的进步,反映着当今社会日新月异的变化。在应用文的长河中,我们可以寻找到中华文化发展的脉络,解读到政治组织的运营、经济活动的发展、军事力量的变化等,感受到物质文明和精神文明对社会的巨大影响,无论截取哪段历史,都可以从应用文中看到各种“影像”。应用文是一种语言工具,具有准确而丰富的表现力,是人们处理公私事务时不可缺少的一种文字表达形式。它使用频率高,使用范围广以及与人们关系的直接性和密切性,是任何文体无法相比的。
  • 罗以澄自选集——新闻求索录

    罗以澄自选集——新闻求索录

    新闻传播学是人文社会科学众多门类中的一门新兴的学科。在中国,新闻学的研究有近一个世纪的历史,传播学的引起关注和广泛研究,也有近三十年的历史。由于新闻传播学者们的努力,中国的新闻传播学已经由被某些业界人士妄自菲薄的“无学”,变成了“显学”。在国家颁布的学科目录中,从无到有,由附属在中国语言文学之下的二级学科,变成了独立门户的一级学科。
  • 学校不大教的55门必修课

    学校不大教的55门必修课

    本书分为三部分,包括:自我开发的能力、习惯和性格决定一生、社会交往和生存能力,旨在为父母提供一些观念和方法,让孩子学习社会生存的能力。
  • 树人文库-启迪一生的民间故事

    树人文库-启迪一生的民间故事

    一年之计莫如树谷,十年之计莫如树木,终身之计莫如树人!本套图片共分为:妙语故事、神话故事、寓言故事、义勇故事、智慧故事、历史故事、知识故事、妙答故事、成败故事、中药故事、破案故事、成语故事、民间故事、名人故事、哲理故事、亲情故事、处世故事、战争故事、发现故事、伟人故事,在各方面论述了树人实践的内容和方法论。
  • 聚焦中国新课改-新课改之师德修养

    聚焦中国新课改-新课改之师德修养

    教师是人类文明的传承者,是社会新风的倡导者,是人才成长的铺路石。步入新世纪,我们要建立健全社会主义市场经济体制,大力发展社会主义市场经济,实现社会主义现代化和中华民族的伟大复兴,实施科教兴国战略,教师肩负着神圣的责任和光荣的使命。广大教师应该积极响应江泽民总书记的号召,不断提高自身的社会公德、职业道德和家庭美德的修养,大力提倡顾大局、讲风格、助人为乐、无私奉献,努力培养自身的坚定信念、高尚情操和科学健康文明的生活方式,坚决抵制拜金主义、享乐主义、极端个人主义等腐朽思想,真正成为国中之范,人中之表,家中之模。
热门推荐
  • 宋晓仙途

    宋晓仙途

    人人都说她运气极好,师傅强,师兄师姐师弟都牛,自己不显山不露水,却蓝颜知己无数。只有宋晓自己才知道,走的是一条什么样的仙路。
  • 我就是个路过的

    我就是个路过的

    你们知道一步一景吗?就是上一步还在街上漫步,下一步你就不得不在怪物的老巢陪它们‘玩耍’.....我说我就是个路过的它们竟然不信!……人可化为遗世圣者,行走人间,舍身饲虎。亦可变为地狱修罗,屠戮众生,杀生证道。人心如光如渊,只是这其中的风景又有几人能看到呢?
  • 优游记

    优游记

    这是一个被困在神秘空间里无数岁月的平凡少年,在舍去那一身在神秘空间内经无数岁月而修成的巅峰修为后,带着一股执念以及那无尽学识走出这里,进入一个更加精彩的世界的故事……
  • 追妻你就拿命来

    追妻你就拿命来

    出身不明、头脑不灵、思路不清的戏团万年跑腿打杂,要怎么追上高贵美丽、温柔善良、完美化身的百灵夫人呢?——舔脸讨好?她不理睬。——耍宝逗乐?她甚感无聊。——帮她解决人生最大问题?人家可是皇族,用得着你吗?——还是扮扮英雄救世主,赢得美人欢心吧?(关键是你有这个本事么?)——要不献上自己一条命?可她睁着眼都看不见啊。——再不……贿赂贿赂她的丈夫?(呃?)
  • 课本上读不到的物理故事

    课本上读不到的物理故事

    挂在天边的月亮、一起一伏的跷跷板、色彩斑斓的彩虹……这些生动有趣的生活现象其实蕴含着奥妙 无穷的物理知识。万莹的《课本上读不到的物理故事(适读于10-15 岁)》将把你带进神奇的物理世界,让你知道月亮为什 么挂在天上从不掉下来,自行车为什么在沙滩上骑不 动,谁1秒钟可以走300000000米,声音快还是子弹快 ,打喷嚏为什么会引发雪崩……《课本上读不到的物 理故事(适读于10-15岁)》这些妙趣横生的物理故事 一定让你大开眼界、叹为观止,让你轻轻松松爱上物 理、学会物理。
  • 灵龙之子

    灵龙之子

    灵龙,龙族之中最为重要的存在,但也是抛出亚龙最低等的存在。在龙族禁锢的思想里,没有灵龙的献祭,龙族不会拥有如此强大的龙语魔法。故事的源头就发生在龙族献祭的日子......
  • 我也不是有意扮装的

    我也不是有意扮装的

    【青春】【校园】【女扮男装】……女主无奈扮装化男儿身,进入男子高中,不巧遇男主……
  • 快穿:我家宿主萌萌哒

    快穿:我家宿主萌萌哒

    何为墨染?嗜糖,无忆,软萌,微懒。何为凤邪?嗜血,残忆,病娇,阴暗。当绑定系统开启任务后,身处识海中的系统木白看着自家宿主的一番操作,微微扶额,一脸无语,“宿主你糖快别吃了,没看到女配要疯了吗?瑟瑟发抖地缩在墙角,一副:‘妈妈我怕快来救我’的样子,说好的积极向上富强文明呢?宿主你太凶残了!”“凶残吗?”墨染慢悠地吃完口中的糖,清澈剔透的眸子可爱地眨了眨,粉唇勾起浅浅的弧度,侧眸转向角落中抖着身子的女配,精致的眼眸弯成可爱的月牙,笑得无害至极,声音带着少女独属的甜软可爱,此时透着认真。“我很可怕吗?”面前的女孩笑意吟吟,微歪脑袋一副软萌无害的模样,然而手中染血的小刀却十分精准地抵在了自己脖间的大动脉上。“乖,要说实话哦…”我们可是积极向上的好公民呢。女配:“……”这赤裸裸的威胁我能说谎话吗?现在的小朋友都这么凶残的吗,二话不说上去动刀,呜…城市太阔怕,偶要回农村…最终女配头一歪晕了过去。木白:“真凶!”墨染无辜地眨了眨眼,一本正经地说道:“我没有,不是我。”木白冷笑:“呵,我信你个鬼,你个伪萝莉坏得很!”【本文免费,男主病娇清冷邪魅闷骚傲娇逐一都有,等你临幸!】
  • 病娇千金又精分了

    病娇千金又精分了

    【斯文败类骚气冲天还傲娇的大魔王VS凶萌求生神经兮兮天然渣的小白兔】——艾可有病,她以为自己是一只小白兔,还是个兔妖,还是一个被大灰狼时刻觊觎的小可怜儿兔妖。弱小、可怜又无助的艾可每天都很慌,想逃逃不掉,想卖萌求生,环境不允许,总是做不到,只能每天含泪把渣渣们虐得嗷嗷叫。成年那天,家族派她去联姻,对象是个真·大佬,翻手云覆手雨,跺一脚就山崩海啸,日天日地,狂得一比,也危险得一比,看谁谁怂。艾可不怂,艾可想要大佬罩。艾可:快抱抱我呀。大佬:莫挨老子!——初见艾可,霍尧似笑非笑地说:“不娶,豆芽菜。”再见艾可,霍尧就拿出了婚前协议:“形婚,人前恩爱人后爱谁谁,不许插手对方的私生活,十年后可以离婚。”艾可:“人生如戏不走心,谁也不把谁当真,ok没问题。”——后来,霍尧日久生情,每天想起艾可,胸膛就DuangDuang的不消停,想走心。霍尧:“小可爱,我喜欢你,我知道你也喜欢我。”艾可:“商业联姻,莫得感情。”艾可拍出婚前协议,超凶:“结婚不谈情,谈情离婚。”霍尧:“不离,打死老子都不离!”——·真香定律·傲娇一时爽,追妻火葬场注:1.双洁,he2.女主是人,武力值超高,然而真情实感的以为自己是兔妖,真心以为自己柔弱,让她扛大刀虐人简直要她命(虽然她一直这么做),真有病,会治好。3.本文没有任何灵异、仙侠、异能等不符合科学价值观的元素,因为霍大佬击退一切牛鬼蛇神,他最牛。
  • 冷酷魔女养成记

    冷酷魔女养成记

    乐一涵看着这座大宅,冷着脸看着眼前的费子墨:以前?我的以前,生下来就遭抛弃的以前,还是13岁让养父强暴的以前,还是15岁从疗养所出来带着天天辛苦过活的以前,还是……往事让她眼里露出两簇熊熊燃烧的复仇火焰,“你走吧!我乐一涵今后只为自己而活,我要把他们欠我所有的债都讨回来,一点一滴谁都不能阻止我!包括你!哪怕你是我最爱也不能!