登陆注册
22899100000052

第52章 (7)

but as it drew near him, he put out his hand and caught it in full flight, to the amazement of the beholders. Then he shook it,till it was well-nigh broken, and hurled it up into the air, till it disappeared from sight. As it descended, he caught it again,in less than the twinkling of an eye, and cried out from the bottom of his heart, saying, "By the virtue of Him who created the seven heavens, I will make this accursed fellow the byword of the world!" Then he hurled the javelin at Luca ben Shemlout, who thought to do as Sherkan had done and catch it in mid-flight; but Sherkan made haste and sped another dart at him, which smote him on the forehead amiddleward the sign of the cross, and God hurried his soul to the Fire and the Ill Stead.[FN#96] When the infidels saw Luca fall dead, they buffeted their faces, crying,"Alas!" and "Woe worth the day!" and called for aid upon the priests of the monasteries, saying, "Where are the crosses?" So the monks offered up prayers and the Christians all drew together against Sherkan and brandishing their swords and lances, rushed forward to the attack. Army met army and men"s breasts fell under the hoofs of the horses, whilst the sword and the spear ruled and arms and wrists grew weak and it was as if the horses had been made without legs; nor did the herald of war cease to call to battle, till all arms were weary and the day departed and the night came with the darkness. So the two hosts drew apart whilst every warrior staggered like a drunken man, for stress of war and much thrusting and smiting, and the ground was hidden with the slain; sore were the wounds and the hurt knew not by whom he died. Then Sherkan joined his brother and the Chamberlain and the Vizier Dendan and said to them, "Verily God hath opened a door for the destruction of the infidels, praised be the Lord of the Two Worlds!" "Let us never cease to praise God," replied Zoulmekan, "for that He hath dispelled trouble from the Arabs and the Persians. Indeed the folk, generation after generation, shall tell of thy prowess against the accursed Luca, the falsifier of the Evangel,[FN#97] of thy catching the javelin in mid-flight and smiting the enemy of God among men; and thy report shall endure until the end of time." Then said Sherkan, "Harkye, O grand Chamberlain and doughty captain!" "At thy service," answered he.

Quoth Sherkan, "Take the Vizier Dendan and twenty thousand men and lead them, by a forced march, seven parasangs towards the sea, till ye come near the shore, at two parasangs" distance from the foe. Then hide in the hollows of the ground, till ye hear the tumult of the infidels disembarking from the ships; and when the swords have begun to play between us and them and ye see our troops falling back, as if defeated, and all the infidels following them, as well those in front as those from the sea-ward and the tents, do ye lie in wait for them: and as soon as ye see the standard with the words, "There is no god but God, and Mohammed is His Apostle!" up with the green banner and fall on their rear, shouting, "God is most great!" and do your endeavour,that they may not interpose between the retreating army and the sea." The Chamberlain agreed to this, and he and the Vizier Dendan took twenty thousand men and set out at once, even as Sherkan had commanded. As soon as it was morning the troops donned their armour and drawing their swords, set their spears in rest and sprang to horse. Then the Christians drew out in battle array upon the hills and plains and the priests cried out and all heads were uncovered. Moreover, those who were in the ships hoisted the cross at their mast-heads and ****** from all sides towards the shore, landed their horses and addressed them to the fray, whilst the swords glittered and the javelins glanced like levies against the cuirasses. So they all joined battle and the mill-wheels of death rushed round over footmen and horsemen:

heads flew from bodies and tongues grew mute and eyes dim;

gall-bladders burst and skulls were cloven in sunder and wrists shorn in twain; whilst the horses plashed in pools of blood and men gripped each other by the beards. The host of Islam called out, "Peace and blessing on the Prince of Mankind and glory and praise in the highest to the Compassionate One!" whilst the infidels shouted, "Glory to the Cross and the Girdle and the Vine-juice and the Presser and the Priests and the Monks and the Festival of Palms and the Metropolitan!" Presently, Zoulmekan and Sherkan held back and their troops gave way and feigned to retreat before the infidels, who pursued them, deeming them routed, and made ready to cut and thrust. Then the host of the Muslims began to chant the first verses of the Chapter of the Cow,[FN#98] whilst the slain were trampled under the hoofs of the horses and the heralds of the Greeks cried out, "Ho, servants of the Messiah! Ho, people of the True Faith! Ho, followers of the Pope! Verily the divine grace shines upon you, for see, the hosts of Islam incline to tree! So turn ye not your backs to them, but let your swords bite on their necks and hold not your hands from them, else are ye outcasts from the Messiah, son of Mary, who spoke even in the cradle!" Thereupon Afridoun thought that the infidels were victorious, knowing not that this was but a stratagem of the Muslims, and sent to King Herdoub, to give him the glad tidings of success, adding, "It was nought but the excrement of the Arch-Patriarch that availed us, in that the fragrance of it exhaled from the beards and moustaches of the servants of the Cross near and far; and I swear, by the Miracles of the Messiah and by the Waters of Baptism, that I will not leave upon the earth a single defender of Islam!"[FN#99] So the messenger betook himself to King Herdoub whilst the infidels called to each other saying, "Let us take our wreak for Luca!"

同类推荐
  • 当代英雄(译文经典)

    当代英雄(译文经典)

    “当代英雄”是每个时代的大多数。经典的多余人形象,极强的现实意义,独特的文体形式。米哈伊尔·尤里耶维奇·莱蒙托夫(1814—1841),是继普希金之后俄国又一位伟大诗人。被别林斯基誉为“民族诗人”。虽然他的人生只有三十几年,但是他的诗歌成为了俄罗斯文学继普希金之后的又一块基石,他的长篇作品《当代英雄》成为了世界公认的著作之一,由《贝拉》《马克西姆·马克西梅奇》《塔曼》《梅丽公爵小姐》《宿命论者》等一系列小说组成。主人公彼乔林是一名到高加索服役的贵族青年军官。他精力充沛、才智过人,但找不到生活的目标,因而养成玩世不恭的处事态度,将自己的充沛精力消耗在半真半假的恋爱游戏和冒险行动中,给别人带来痛苦和不幸。彼乔林是俄罗斯文学中继普希金的奥涅金之后又一个经典的“多余人”形象。小说以深刻的心理刻画和卓越的自然风景描写著称,文笔委婉优美,故事生动隽永,被公认为俄国古典文学的典范。
  • 世界地理之谜总集(求知探索系列丛书)

    世界地理之谜总集(求知探索系列丛书)

    《求知探索系列丛书:世界地理之谜总集》本书内容分为“神奇的地球”、“地学之谜”、“神秘的海洋”、“太平洋大面镜之谜”、“奇石怪洞之谜”等几部分。
  • 命定

    命定

    《命定》描写的是藏族军人参加远征军,与汉族人民一起抗击日本侵略者的故事。在充满浓郁的康巴风情和藏传佛教习俗的背景之下,两个康巴汉子在命运的驱使下一步步走向了抗战前线。这两个令人赞叹的康巴汉子,用自己朴实平凡的行为,告知了世人关于信仰、生命、爱情、友情、亲情的真谛所在。
  • 白樱超人气学园

    白樱超人气学园

    我不和女生这种愚蠢的生物比试!因为银熙陌的一句话,超元气少女叶小北发誓要打败这个讨人厌的天才少年!天啊,传说中的白樱超人气学园果然是满园美色关不住,到处是闪闪发光的美少年!可是,老天爷爷偏偏不长眼睛,竟然让她和对手成了“同居关系”?她每天不但要忍受王子们的光芒,还要时刻提防银熙陌的冰山大爆炸,小心脏要足够有力才可以啊!注意,在少女们最向往的梦幻美少年国度,超华丽的贵族式白樱之恋绚烂开启啦!
  • 大明奇案

    大明奇案

    沈凤霞编著的《大明奇案》从明朝时期政治、民间的重要悬案、疑案中精选极具代表性的十大奇案,在充分研究各大史书名著的基础上,《大明奇案》大胆运用现代人的想象和推理,以小说的表现形式,从浩如烟海的史料中抽丝剥茧,去伪存真,还原真实案例,从而揭示中国古代封建社会的官场黑暗,给读者展示一个清晰透明的历史镜头。
热门推荐
  • 网游之不尽传说

    网游之不尽传说

    传说,带来的是机遇还是危险。天寒,凭着什么,走向巅峰。本书无11,无YY,只有另一个世界。
  • 回眸一笑不生花

    回眸一笑不生花

    一场大火,让她一夜之间失去双亲。为了复仇,她易容丑奴混入仙派,从此麻烦不断,纠缠不断。不老容颜的师傅,不知何时拥她入怀,并且含情脉脉:从了为师,代你复仇,如何?师傅的突然转变,这让她的小心肝如何吃得消!--情节虚构,请勿模仿
  • 情境鹿鼎记(休闲版)

    情境鹿鼎记(休闲版)

    本书不仅仅告诉我们管理的本质是彻底解放职员的自由和创意,更是未来企业战略规划的灯塔之作。下一秒就是未来,现在就是未来。未来所有的行业都是时尚行业。自由、个性、时尚是社会中每一个个体和组织的核心元素。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 南汉风流

    南汉风流

    讲不完的三国,说不清的英雄,一个现代人穿越到三国,成为荆州牧刘表长子刘琦。是成为一个富家子弟,在蔡氏、刘备阴影下,如豚犬者苟延残喘?还是奋发图强,改变历史那不公正的命运?且看东方穿越三国,拜名师,求名将,访贤士,建立自己的团队,树立赫赫声名,内息蔡氏之祸,外平诸侯之入侵。征战数十年,豁然回首,在大汉内争数十年后,异族已经掺透进中原,是五胡乱华重现,历史进入暗黑时代,还是保证农耕文明发展,在以后一千余年,中原大地不再受游牧民族入侵,中华文明永葆青春?
  • 我的青春宣言

    我的青春宣言

    大家好,你以为我是个淑女,欧不,你猜错了,我是个暴力女!
  • 春风十里不如你啊

    春风十里不如你啊

    男女主初中是隔壁班,高中邂逅在一起的故事
  • 宛署杂记

    宛署杂记

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 总裁令:女人哪里逃

    总裁令:女人哪里逃

    停车场的偶遇,她不但坏了他的好事,而且还吐了他一身,再次相见,她把他误以为是牛郎,同时把自己交给了他。意外怀孕,当她满怀着无限欣喜来到他身边的时候,等待她的却不是幸福美满的生活。小三插足,她毅然离去,勉强的幸福她绝对不要!
  • 楼兰帝姬:倾国倾城杀手妃

    楼兰帝姬:倾国倾城杀手妃

    一朝梦醒,世间沧桑。这里,是哪里,古代?曼萝看了看四周。昏厥之后,空间秘术。你若帮我报仇,我便将这些,都给你。落怡天缓缓说道。复仇之路,一帆风顺。传太后懿旨,平安侯妾氏衾氏,谋害长公主,罪大恶极,满门抄斩!传旨的公公打破了衾沫心中所有的希望。复仇完毕,本想着逍遥自在。怡天,你年龄也不小了,哀家帮你选几个男妾先伺候着你吧。太后笑道。楼兰族,怎会有固伦公主可以三夫四侍的规矩。男妾风云,桃花盛开。我喜欢你。男子一字一句的说道,他们,也肯定也是喜欢你的。落怡天回过头,看了看站在她身后的众多美男。想看杀手帝姬如何祸乱天下,想看美女公主如何坐拥江山美男,请看【楼兰帝姬:倾国倾城杀手妃】正文。