“你找找有没有窃听和监视装置，”肖恩小声地对比尔博姆说，“但是不要动它们。”
比尔博姆点点头，像贼一样开始在房间里摸索。
通往里间的走廊墙壁上，隐约挂着许多画框。但是这里的光线昏暗，肖恩基本上看不清周围的东西。他从口袋里摸出一枚小巧的笔形手电筒。
一圈不大的光斑照亮了走廊墙壁上的一副画框。画框里是一张热带海底的风景照片。照片上有漂亮的珊瑚、涌动的海葵、色彩艳丽的热带鱼和一个带着潜泳呼吸面罩、脚蹬橘色泳蹼、身材完美的女人。这个长发飘荡的金发女人，穿着小得几乎看不见的比基尼，在镜头前做了一个V字手势。墙上其它的照片，似乎都是热带海底风光和性感的女人。
走廊里有三个房间。靠外的一间不大，是一间客房兼杂物间，里面堆着一大堆屋外运动的装备，看上去十分专业。门对面的一处墙角里，放着一个红色的破旧的沙袋，沙袋上靠着一辆越野自行车。旁边的墙上，立着鱼竿和一些卷起来的看似风筝的东西。门边靠墙的地上，堆着一摞日式的榻榻米垫子，垫子上散乱地搁着几个枕头和几个大靠垫。
肖恩推开走廊中间的那扇房门，里面是一间还算宽大的卫生间。卫生间里有一个很大的按摩浴缸，旁边是一间玻璃隔开的淋浴房，淋浴房的玻璃门上挂着一条白色的浴巾。靠墙的盥洗台上方是一面硕大的镜子，镜子里晃动着手电筒的光亮。
走廊最里间是主人的卧室。这间卧室十分的别致，三面包围的落地玻璃幕营造出绝美的景色。一张圆形浪漫的大床摆放在卧室的正中间。唯一的一堵墙壁镶满了镜子。镜子镶嵌在滑门上，滑门的背后是隔开的衣帽间。
肖恩回到客厅，比尔博姆还在忽明忽暗的光亮中摸索着。
巨幅的电视薄膜播放着景色纯美的冰天雪地。这些照片一时间吸引了肖恩的目光。他靠着厨房宽大的桌案上，有意无意地望着电视薄膜上显示的每一幅照片。
照片在画面上停留的时间不长，肖恩望着画面，心中盘算着下一步的行动。刹那间，一副照片滑过视线。可是当肖恩意识到，他的眼睛似乎捕捉到了什么值得关注的东西时，照片已然换成了一副充满肉色的天体沙滩。肖恩站在那里，认真回想着刚才滑过眼际的画面。
他绕到电视薄膜的另一面，从茶几上拿起电视遥控器，往回倒了数副照片后，一副令肖恩惊叹不已的照片终于显露在画面上了。
这幅照片似乎是在一处温泉拍摄的，但背景中却满是冰雪。照片上有八个人，五男三女，全都一丝不挂地背对着镜头，其中两个是黑人，分别站在人群最外边的两侧。画面中的男女全都噘起屁股，扭回脸大笑着。他们排成一排，站在温泉里，除了两个黑人以外，其它六个人的屁股上都用粗大的箱头笔歪歪扭扭地画着一些字母和符号，从左到右连起来念就是——R16-3b。
“比尔博姆，来看这个。”
照片上站在中间，用手指指着自己屁股还咧开嘴大笑的男人，居然是桑切斯，站在最右边的那个黑人居然是哥顿·弗里曼。
“是桑切斯和弗里曼。”比尔博姆叫道，“这是怎么回事？R16-3b到底是什么意思？他们为什么要写在屁股上？”
“拍下来。”肖恩对比尔博姆说。
比尔博姆取出手机，对着电视画面拍下照片。
肖恩按动手中的遥控器，一副一副地仔细浏览照片。半个小时后，再也没什么新发现，肖恩将电视画面恢复成自动播放，然后扭头对比尔博姆说：“咱们走吧。你要尽快办好哥顿·弗里曼家的搜查令，正式回来取证。”
