【题解]
《暮江吟》十分明确,吟咏夕阳斜晖、新月乍起时分暮江的景色。“一道残阳铺水中”是总写,“言残阳铺水,半江之碧,如瑟瑟之色,半江红,日所映也。”(《升庵诗话》卷三)“一道”,一条也。与“一道月光横枕前”(元稹《望喜驿诗》)、“一道八江自此来”(刘禹锡《酬杨八副使》同,形容一条而非一片。“铺”,铺展,动词。白居易诗中“乱峰围绕水平铺”(《春题湖上》、“平铺一合锦筵开”(《柘枝妓》),都是平铺,犹言在平静的江面上铺成一长条,写出秋日晚霞清爽、柔和的神韵和意蕴。诗人的观察非常细腻敏锐,此时此刻落日已近地平线,晚霞照射的江面呈红色,未照射的部分是碧色。梁简文帝《述羁赋》“远山碧,暮江红”,“红”、“碧”对举,也是“半江红”的意思。“瑟瑟”,一种碧色宝石,一说即碧玉、青玉。杨慎《升庵诗话》:“瑟瑟,珍宝名,其色碧,故以瑟瑟影指碧字。此言残阳照红,半红半碧耳。”《唐书·于阗国传》:“德宗遣内给事朱如玉之安西,求玉於于阗,得瑟瑟百斤。”李时珍曰:“碧者唐人谓之瑟瑟,红者宋人谓之。”(《本草宝石集解》)宋人诗中像“江平风轻波瑟瑟”(楼钥《石城钓月图诗》),即指碧色。在白居易其他诗中,如“枫叶荻花秋瑟瑟”言其枫叶赤、荻花白、秋色碧。其他如“嵩碧伊瑟瑟”、“中心瑟瑟流”、“瑟瑟蹙全匡”、“未秋已瑟瑟”、“凝成瑟瑟胚”、“春风瑟瑟波”、“水面风驱瑟瑟波”,“诸诗‘瑟瑟’对‘斑斑’、‘苍苍’、‘猩猩’,岂是萧瑟乎?”(杨慎《升庵外集》)都是言色,“宝石如珠,真者透碧。”(《通雅》)总之,“瑟瑟”在诗中指斜晖照不到的江水。残阳照到处呈红色;而照不到之处仍为碧色。从诗题就知道这是一首“闺怨”之作。唐代统治者实行“府兵制”。“府兵制”始于西魏,行于北周及隋,而兴于唐初。这种兵制为宇文泰所创立。到唐初成为兵农合一的军事制度。府兵终身服役,据《新唐书·兵志》记载,或拱卫京城,或戍守边防,均由兵士自备甲仗、资粮、戎装,尤其是冬衣。唐诗中不乏秋来捣练、制衣、寄衣的诗篇。尽管到天宝八载(749)府兵制军府——折冲府已名存实亡、无兵可交,但直到白居易的中晚唐之际,府兵制已经破坏,而家人仍然要为征夫寄送寒衣。故有寒闺家人捣衣、制衣乃至送衣之怨。
诗人经过细致观察,摄取典型景物,准确把握特征,写景真切动人,比喻妥帖入微,巧妙地将红日西沉的黄昏和一弯新月的夜晚的江景、月色连成一幅色彩缤纷、景物变幻的图画。这幅画,诗虽四句,却画分两组:一组是一道残阳斜铺江中,光芒射处一片红色;日光照射不到处仍呈碧色。而另一组则暮色苍茫,晶莹的露水如闪动的粒粒珍珠,碧蓝天空的月亮象一弯弯的弓。构成黄昏到夜月初升时这一段时间推移之中的美丽景色——暮江图,同时也就寓情于景了!寒月沉沉洞房静,真珠帘外梧桐影。
秋霜欲下手先知,灯底裁缝翦刀冷。
这首诗前二句写景,后二句抒情。通过写景来抒情。诗人善于观察事物,并且以对事物的细腻感受来表达思想、抒发情感。出句写寒月之下的深屋一片幽静,由屋外天空到深闺洞房;对句写珠帘之外的梧桐树影绰约,由屋门珠帘到帘外桐影。写夜景夜月梧桐影,烘托氛围,幽静、孤寂,照应题目。首缀一“寒”字,既是题文呼应,又突出了孤冷,也是“怨”的环境描写,以景而生情。
第三句写情。寒闺、寒月,秋夜霜冷,人的手能最先感知;尤其是结句,灯下裁缝冬衣感觉到了翦刀之冰冷刺骨。情因景而生。全诗情景相生,正所谓“人心之动,物使之然也。感于物而动,故形于声”。天寒岁末,秋霜欲下,征夫受冷,冬衣未成,亲人难归,焉能不“怨”。题文妙合无垠。
特别是对“洞房”二字的解说,历代说法不一。或谓“洞房”即深闺、深屋;或谓花烛之夜送入洞房之“洞房”。笔者认为,题中之“寒闺”亦即诗内之“洞房”。“洞房”、“珠帘”,足以暗示出人物的身份,那洞房门外的“真珠帘”绝非孟姜女送寒衣之类贫穷人家之所有。故“洞房”、“寒闺”,二者一也。那“真珠帘”的“闺怨”者——女主人翁,也绝非一般贫穷人家之妻女,所谓“寒闺”不过是强调因征夫不归、独守空闺,一个女子孤冷寂凉之“寒”而已!就在如此景色下,逗引出寒闺中的主人翁,而且是以两个细节来表现人:“秋霜欲下手先知,灯底裁缝翦刀冷”,寒月下,珠帘内,洞房里的女主人翁正在忙着赶做寒衣。她手持剪刀,裁衣时,忽然觉得剪刀冰冷,于是连手也觉得冰冷起来了。这里的细节描写十分感人。剪刀的冰冷,不只传到了她的手上,而且传到了她的心上。正如沈祖先生分析的:“丈夫在外的辛苦,自己在家的孤寂,合之欢乐,离之悲痛,酸甜苦辣,一齐涌上心来,是完全可以想得到的”。而诗人仅只写到她从手把剪刀之冷意识到天气的变化为止,其馀什么也不提了。这就给人留下了想象和思索的馀地,也就是修辞技巧上的含蓄之妙。
一首七绝仅仅二十八个字,既要写景,又要抒情。“情景名为二,而实不可离。”一切景语皆情语也。寓情于景的关键,还在于情。前两句中“梧桐影”既与发端“寒月”相映,又与第三句发端“秋霜”暗合。“梧桐”入秋见霜落叶最早,正所谓“一叶而知秋”!这两句所描写的景的冷清、人的孤寂,暗示题目所孕含的寒闺之怨,又为后两句的冰冷幽凄蓄势。会诗以景衬情,情景交融。如果没有真挚、深切、热烈、饱满的情,那么情所寓之景,不过是一幅“剪彩为花,全无生韵”(沈德潜《说诗蒣语》一一三)未经艺术加工的风景画,是绝少感人力量的。