登陆注册
28337800000011

第11章 Sima Qian Writes ‘The Records of theGrand Historia

The Records of the Grand Historian is the first general historical text written in the biographical style in the history of China. It is a great historical book and a prominent literary work and is one of the jewels of Chinese literary culture.

((Zhaojun Departs for the Frontier

Wang Zhaojun was born into a prominent family in what is now Xingshan County in Hubei Province during the reign of Emperor Yuan (48 BC-33 BC) of the Western Han Dynasty (206 BC-25 AD) . Zhaojun was a very beautiful girl, and when she was old enough, she was selected to enter the harem of Emperor Yuan.

These girls who enteredtheemperor’sharem were like birds shut in a cage, as they lost all freedom. Living a lonely and monotonous life in the harem, these beautiful and lovely girls idled away their youth. It was more difficult for them to meet the emperor than to ascend to heaven, because when he chose a new wife, the Emperor was first presented with portraits of all the beautiful women in the land. Only those who caught his eyes could be selected to wait on him.

In order to gain the emperor’s favor, many ladies-in-waiting bribed the imperial painter Huang Yanshou in order that he would flatter them in his painting.

Wang Zhaojun, who was very honest and straightforward, was not willing to pay a bribe, so Mao Yanshou did not paint her as beautiful as she really was. Though she had been in the harem for many years, she never seen the emperor.

In 33 BC, Huhanye visited Chang’an on a tribute trip, and he paid a formal visit to Emperor Yuan of the Han Dynasty. He took the opportunity to ask that he be allowed to become an imperial son-in-law.

In the past, the Han court often selected a princess or a daughter born to the imperial family and married her to a Shanyu. This time, Emperor Yuan of the Han Dynasty decided to choose one of his concubines from the imperial harem for Shanyu. He gave orders, saying, “Whoever is willing to go to the Hun will be regarded as a princess by the Emperor. ”

Instead of honouring the Chanyu with a princess, Huhanye was presented with five women from the imperial harem, one of them who was Wang Zhaojun.

Almost all the ladies -in-waiting wished to leave the palace. However no one responded because nobody wanted to go to the distant and desolate Hun area.

Wang Zhaojun stood up and volunteered to join the Shanyu, which greatly pleased the minister who was sent to handle the affair.

Emperor Yuan of the Han Dynasty bade the minister to choose a propitious day on which Huhanye Shanyu and Wang Zhaojun could get married in Chang’an.

When Huhanye Shanyu and Wang Zhaojun went to thank the emperor for his kindness before departing, the emperor saw the stunningly beautiful and elegant Wang Zhaojun for the first time. Her beauty amazed the Emperor and made him reconsider his decision to send her to the Hun. But he had to keep his word, so he gave her up regretfully.

After seeing them off, Emperor Yuan felt very angry. He was especially enraged at the Painter Mao Yanshou, thinking that it was his fault because he had failed to paint Wang Zhaojun in all her glory. Then the Emperor had Mao executed.

Wang Zhaojun, along with Huhanye Shanyu, departed Chang’an. Braving the cold wind, she rode a horse, and made light of travelling a thousand km to the Hun. Wang was honoured as Ninghu Yanzhi. When Huhanye died, Wang Zhaojun requested to be allowed to return to China. Emperor Cheng, however, ordered that she follow the Hun custom and become the wife of the next Shanyu, her stepson, born by her husband’s first wife.

Wang Zhaojun spread the culture of the Han Dynasty to the Hun and gained the love and esteem of the Hun people. Once she persuaded Huhanye Shanyu not to declare war against China. After that, peace was maintained for over 60 years between China and the Hun.

同类推荐
  • 如樵采拾集

    如樵采拾集

    本散文集以文化抒怀为目的,对历史上一些已然淡远的镜头或久已沉寂的人物重新捕捉梳理,掬呈上一份自家的理解和怀恋,而对那些坐落在都市间的山水风物并不着笔亮丽的景致,只一味从厚重的人文角度出发,予以品读和寄情。全书分闲话、人物、山水三部分,其中闲话篇包括将军与美人、问景渔樵、失落的天衣等十二篇,人物篇所回顾的人物包括作者的奶奶、外公及闽王王审知、柳永、李清照共十二个人物,山水部分描写了鼓山、西湖太姥山等福建知名山水景胜,全书等共三十篇,约十二万字,另有九幅硬笔书法作品,分别为作者对书中部分作品有感而发所的诗歌。
  • 最受读者喜爱的散文(3册)(选题报告1)

    最受读者喜爱的散文(3册)(选题报告1)

    散文能带给读者美的图画、美的情景、美的享受、美的追求、美的憧憬;散文能陶冶情操,能启人哲思,发人深省;散文能抚慰受伤的心灵,给人欢乐、温暖和爱。本书所选作品有的精练优美,有的朴素自然,有的音节铿锵,有的情感浓郁,有的长于抒情,也有的侧重于叙事。读者在品位这些优美的文字时,既可以欣赏到这些名家们独特的艺术视角和表现手法,又可以领悟到作者真实的精神世界;既能够提升自己的写作和鉴赏水平,又能够培养和陶冶自己的艺术情操。一个人在其一生中,阅读一些立意深远、具有丰富哲思的散文,不仅可以开阔视野,重新认识历史、社会、人生和自然,获得思想上的盎然新意,而且还可以学习中外散文名家高超而成熟的创作技巧。
  • 将军与红颜

    将军与红颜

    本书是一本小说散文集,全书分为三个部分,包含中篇小说《将军与红颜》《大地是小姑》、短篇小说《红莲》《水牛》以及散文《永远的怀恋》《旅美散记》等文章。这些小说和散文讲述了一些发生在身边的生活琐事以及与家乡亲人之间的故事,语言朴实,情节跌宕起伏,人物个性鲜明。
  • 你可记得我倾国倾城

    你可记得我倾国倾城

    一顾倾人城,再顾倾人国。有这样一扇门,通过古典传世名画,引领我们走进古代那些才情女子的世界。在那里,这些女子,摧毁了某座城市的意志,却成就了那一段古都里垂暮的爱情。
  • 文坛风云录

    文坛风云录

    书中作者“回忆与思考”了文坛上一些文人之间的过往、文学史上的重大问题及事件、文艺方面重大问题讨论的经过。尊重历史、事在求实,真实具体、“原汁原味”是作者写作的主旨。由于作者“长期在中央宣传部工作,直接参与过文艺方面重大问题的讨论,接触到一些值得注意的材料”,故部分回忆文章提供了一些第一手有价值的材料,具有一定的史料价值和学术价值。
热门推荐
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 曼陀罗,爱无边的谎言

    曼陀罗,爱无边的谎言

    这是一个与曼陀罗有关的故事,你听过没有?白色的曼陀罗象征敬爱和敬重。黑色的曼陀罗象征死亡。遇见了不同的花朵,会有不同的感觉。凌若浠很执着的向往曼陀罗,就想她对待爱情的态度。她和任扬的偶然间的相遇即带给她幸福,也让她了解了爱情的真谛。
  • 鼎定仙域

    鼎定仙域

    天圆上域九仙界发生巨变,一片混乱,地方下域七十三凡界争斗从无止休,来历神秘的玄黄凡界少年袁典,在玄黄凡界外天凡尘之中开启自己的修真生涯,于一场天地巨变之中得到了器道之祖器祖鼎和器灵火爷,令自己的修真生涯从此充满奇幻,揭开了一段属于天地仙域的传奇。驰骋地方下域,所向披靡;掌控天圆上域,唯我独尊;揭开重重迷雾,探本究源;闯荡修真之路,无畏艰难;探寻仙侠之道,自在人心;成就仙君之位,永恒不灭。
  • 盛世贵女之王牌学神

    盛世贵女之王牌学神

    秦烟只想当个学霸,回馈社会,报效祖国。无奈她是半灵体质! 一双至尊瞳,古往今来,窥尽天机!炼制法器,指点富贵,这都是小意思!什么商界大亨,国际财团,都得乖乖叫她一声秦大师!他是尊贵至极,多智近妖的宋家家主,亦是天煞孤星。他的宿命就是暴毙而亡,偏偏他不信命,扮娇卖乖的要秦烟给他续命。秦烟嘴角抽筋:mmp你这是在吸我的欧气!宋棠慵懒邪笑:你看起来很暖,让我多抱一会儿。听说他年幼的时候喜欢一个小姑娘,如今那姑娘要回国了,旁人纷纷说那姑娘是宋棠唯一的救赎!秦烟听到后不干了,想趁机演一出苦情戏逃离他这个妖孽!宋棠拿着刀毫不犹豫的插在胸口,我把心掏出来,你看看上面写着谁的名字。在痛苦绝望之地,他找到了唯一的亮光。——宋棠
  • 王权富贵诗词集

    王权富贵诗词集

    思念有甜有苦,只因为那一人是你!用一句话来说就是“晓看天色暮看云,行也思君,坐也思君。”
  • 杀手者的爱

    杀手者的爱

    墨牙即出,泽杀天下!天健行,君子以自强不息!失者恨,他竟以杀手为职!这是一个家族弃子步入杀手界的故事!且看他以何种态度面对狠心抛弃他的家族!在杀与被杀中又会拥有怎样的爱情,最终又是何结局......
  • 仙魔问苍天

    仙魔问苍天

    这是神佛并立,群雄并起的时代;这是人妖共存,寻求突破的时代;这是群魔征战,不灭不休的时代;这是灵域避世,不闻不问的时代;这也是充满珍宝、源气充沛的时代!且看仙魔双子如何破灭苍天!
  • 梦三国之电竞风云

    梦三国之电竞风云

    “现在的职业玩家说白了就是打工仔,和其他的白领啊,蓝领啊,并没什么区别。”一场恶心的交易让梦凡对自己喜欢的电竞产生了厌恶,他放弃了梦想准备回到家乡老老实实的开一个小店。可是,根据墨菲定律你越不想让他发生的事情,他肯定会发生。回到家乡,却因为好友的请求,梦凡准备再次回到赛场。为了不在受人摆布,他决心一手打造战队。多年的游戏经验,再加上一群很不错的队员,或许他还真的能站在联盟的顶端也说不定。
  • 嫡女重生:王爷,来经商

    嫡女重生:王爷,来经商

    现代有名的花旦一朝穿越,穿到了父亲战死,没有母系的国公嫡女李清冉身上。更可笑的是,在这个一荣俱荣,一败惧败的年代,被庶出二叔骗卖到了青楼。为了留住清白之身,承诺老鸨三千挣一千两银子,李清冉只好上街寻找商机,丫鬟流影带李清冉来到了安阳城最有名的‘德来酒楼’。古代的饭,除了蒸就是煮,李清冉从中看到商机,在‘德来酒楼’大显身手,因此开启了经商之路……
  • 浣颜阁

    浣颜阁

    为苍生,她不惜与天命作对。再后来,她被贬入凡尘,他义无反顾跟随着他。他说:“阿芜,你要等我去找你。”十六年后,二人再次相遇。她为他梳起青丝。因为她的美好,只想让他拥有。