谦逊是真理恒久的同伴。 英国
当你站在太阳身边，便无法光芒四射。 美国
智慧是宝石，如果用谦虚镶边，就会更加灿烂夺目。 俄罗斯
能够掩饰自己的才能，才是最大的才能。 法国
如果有胡子就算学识渊博，那么山羊也可以讲课了。 丹麦
一个人的真正伟大之处就在于他能够认识到自己的渺小。 德国
科学的自负比起无知的自负来还只能算是谦虚。 英国
真正的谦虚只能是对虚荣心进行了深思以后的产物。 法国
成为伟人是最伟大的，而成为通人情的人则更伟大。 美国
对自己不满足，是任何真正有才能的人的根本特征。 俄罗斯
缺少谦虚就是缺少见解。 美国
只有深刻了解自己的人，才能深入了解别人。 欧洲
热情有如河川、海洋，浅者叽叽喳喳，深者便沉默。 英国
在谈话中，审慎比雄辩更为重要。 德国
晓得怎样隐藏我们的聪明，就是大智。 英国
不能接受批评的人没法变得伟大。 以色列
凭借模仿，谁也不会变得伟大。 英国
最好的辩论，听起来只像是在解释事理。 法国
最大的安全莫过于戒惧。 英国
爱你的工作，但不要爱你的业绩。 俄罗斯
一个人不听劝告不好，但若听任何劝告，则是一千倍的不好。 英国
不要试图说些警世骇俗之言，这样的话必定有毛病。 英国
好酒不靠招牌，好货无需吹嘘。 德国
美丽，不借助于粉黛；伟大，不借助于吹嘘。 英国
要和气对待弱者，不要以为威力就是一切。 俄罗斯
聪明的人喜欢学习，可是傻瓜却喜欢教导。 乌克兰
对于不知足的人来说，没有一把椅子是舒服的。 美国
别让骄傲占有你，因为骄傲会使你拒绝有益的忠告和友谊的帮助。 俄罗斯
构成我们学习最大障碍的是已知的东西，不是未知的东西。 德国
不要在荣誉的源泉边孤芳自赏。 俄罗斯
含苞的玫瑰比盛开的更加可爱。 英国
看似无知，往往是最大的睿智。 西班牙
讨教也许会使你感到一分钟的羞耻，无知则是终身的耻辱。 俄罗斯
好问不需脸红，无知才应羞惭。 日本
常问路的人，不迷失方向。 芬兰
再没有比不想听别人话的人更聋的了。 芬兰
用针尖举起大山来，都比从心里根除骄傲容易。 德国
和蔼可亲的态度是永远的介绍信。 英国
自尊心是一个人灵魂中的伟大杠杆。 俄罗斯一个及早看清自己愿望和能力之间差距的人是快乐的。 德国过分出名的名字是何等沉重的负荷呀！ 法国
纵使你知道一千件事，也要请教知道一件事的人。 土耳其
一个伟大人物总是乐意成为渺小人物。 欧洲
荣誉，即使是应得的，也有一种坏处，它容易使人忘记生活在社会里必须十分谦虚。 法国
要想了解自己，最好问问别人。 日本
最甜美的葡萄吊在最高的枝梢。 英国
真正的谦虚，为一切美德之母。 英国
骄傲使天使沦为魔鬼，谦逊使凡人仿如天使。 意大利
承认自己的无知，只表现一次无知；企图掩饰自己无知，就得表现几次无知。 日本
聪明的人不是无论何时都聪明。 美国
有许多花儿开在没有人看到的地方。 英国
弯下的树枝常常结满了果。 土耳其
有本领的老鹰，总是藏起爪子。 日本
人人都是无知的，只是在不同的问题上。 英国
要知世事奥妙多，需要长期做学徒。 英国
自满意味着智慧的毁灭。 日本
无论你起得怎样早，总不能叫天早些亮。 西班牙
过锐的刀斧容易钝。 德国
一个人往往越有学问，便越是谦虚。 英国
飞得高的鸟栖得低。 俄罗斯
高飞之鸟不择栖。 俄罗斯
乳牛有奶不挂在嘴上说。 俄罗斯要想了解自己，得去请问别人。 日本
多问，才会更聪明。 德国
真正的功绩好像河流，河水越深，响声越小。 美国
深静之水蕴蓄着奔腾。 英国
聪明博学与夸夸其谈从来不相依为伴。 希腊
懂得多的人说得少。 意大利
勇士严于责己，懦夫怨天尤人。 俄罗斯
谦虚使智慧大放光彩。 日本
最伟大的天才都是隐而不露的。 英国
大海不拒江河。 英国
海洋也说它缺少的仍是水。 英国
知道得最少的人最傲慢。 英国
倨傲者，不爱人，也不被人爱。 英国
给自己唱赞歌的人，听众只有他自己一个。 日本
骄傲的人像没烧好的土罐，轻轻一碰就会碎。 日本
要使一个骄傲的人看清自己的嘴脸，只有用别人的骄傲做他的镜子。
丹麦
自负是进步的敌人。 希腊
人并不因为他自知很差就真的很差。 英国
用慷慨激昂的言语攻击傲慢并不是谦逊的标志。 英国
过分的谦虚无异于骄傲自大。 俄罗斯
骄傲可能会隐揣在破旧的斗篷之下。 英国
自命万事通，无知腹中空。 英国
骄傲在前走，羞耻跟后头。 英国
骄傲是愚蠢的亲戚。 德国人一骄傲，难免摔跤。 英国
对骄傲的人不要谦逊，对谦逊的人不要骄傲。 美国自满者，如入绝谷，他不能再进步。 英国
神仙骄傲起来，也会从天上跌到地面。 俄罗斯
自我赞扬玷污了自身。 英国
骄傲快步走，跌跤在前头。 芬兰
傲气大者，成就必小。 日本
所有的狐狸都夸耀自己的尾巴。 俄罗斯
喜欢自我夸耀的人，老爱说他邻居的坏话。 德国
叫得太多的母鸡不会多生蛋。 俄罗斯
多鸣之猫，捕鼠必少。 俄罗斯
空桶发出的声音最响。 英国
最坏的轮子，声音最响。 俄罗斯
拼命抬高自己的人总有一天要一根斗栽到沟里去。 俄罗斯
无米之穗高扬头。 俄罗斯
自吹自夸一大通，端出菜来一小碟。 英国
小土包也认为自己是一座山。 土耳其
一升的瓶子装不了两升的酒。 日本
虚荣心这种毛病谁都容易得。 日本
自满和高傲是蠢人的特征。 日本
傲慢与痛苦的命运相率而行。 芬兰
鹤样的步态不是我们的形式。 俄罗斯
成功决不垂青于自满的人。 美国
尾巴长了，就会被人踩倒。 英国
朝天吐口痰，会吐脏自己的胡子。 俄罗斯谦虚是智慧的增光者。 日本
自高自大少一点，知识就会多一点。 俄罗斯
狗坐在干草垛旁说：“我的影子多么大！” 俄罗斯
对自己别推崇，对别人莫贬低。 俄罗斯
山羊吃肥了，就想起要跟狼打架。 俄罗斯
在没有刮风之前，小绒毛以为自己是很重的。 俄罗斯
看家都不中用的狗，还急于去打猎。 俄罗斯
大胆者经常不小心，大力士总是很自信。 俄罗斯
骄傲会把你打倒，谦虚能使你站起。 俄罗斯
乌鸦总以为自己的雏鸟最美。 英国
独眼者在盲人中称雄。 德国
公鸡总在自己的粪堆上称雄。 英国
没有黄鼠狼，貂也摆架子。 日本
每匹马都认为自己驮的袋子最重。 英国
厨师总爱称赞自己的汤。 英国
井底之蛙，不识大海。 日本
磨坊里的牛总以为自己走了很远很远。因为它被蒙住了眼睛。 俄罗斯
老鼠以为没有比猫更凶的野兽。 俄罗斯
乌鸦要跟黄莺比歌声。 日本
驼背的丈夫嘲笑跛脚的妻子。
英国
乌鸦一找到玫瑰花，就把自己当做夜莺夸。 俄罗斯
给自己唱赞歌的人，听众只有一个。 日本
空车子，响声大。 美国
满瓶不响，半瓶叮当。 英国
溪水哗哗响，深潭却无声。 英国自命万事通，腹中常空空。 英国
骄傲是跌跤的前奏。 英国
最大的骄傲与最大的自卑都表示心灵的最软弱无力。 荷兰
人之所以犯错误，不是因为他们不懂，而是因为他们自以为什么都懂。 法国
成功一件事，千万不要等待着享受荣誉。 法国
不要把自己看做一粒珍珠，因为那样会使自己有一种被埋没的痛苦。
欧洲
吹嘘自己学识的人，等于宣扬他的无知。 英国
吹嘘和虚伪是一家。 欧洲
很多人自以为在思考，其实只在重新安排自己的偏见。 希腊
愚蠢和傲慢同是一树之果。 德国
一个骄傲的人，结果总是在骄傲里毁灭了自己。 芬兰
凡是夸说自己十全十美的人，是十足的白痴。 英国
自满、自大和轻信，是人生的三大暗礁。 法国
