原文
麟①对凤,鳖对鱼,内史对中书②。梨锄对耒耜,畎浍③对郊墟。犀角带,象牙梳,驷马④对安车。青衣能报赦,黄耳解传书。庭畔有人持短剑,门前无客曳⑤长裾。
波浪拍船,骇舟人之水宿;峰峦绕舍,乐隐者之山居。
注释
①麟:一种头上有角,身上有刺的动物。②内史和中书:古代的两种官名。③畎浍:田间水沟。④驷马:一种专门拉车的马。⑤曳:拖、拉的意思。
释义
麒麟和凤凰相对,乌龟和鱼儿相对,内史和中书相对。锄头和耒耜（木制的农具）相对,田间的沟渠和郊外的废墟相对。用犀角做成的皮带,用象牙做成的梳子,驷马和车架相对。传说前秦苻坚有一次在密室里起草赦免文书,这时有一只苍蝇飞了进来,不久人们便知道了要赦免的消息。苻坚问他们从何而知,他们说有一个青衣人在街上大叫赦免了,苻坚认为青衣人是那只苍蝇变的;又相传陆机进京后,忽然有一件急事想通知家里,可没有仆人送信,就让他养的一只名叫黄耳的狗为他送信。战国时,荆轲受太子丹所托出使秦国,以献城池的名义将匕首藏于地图中谋刺秦王,事败被杀;相传汉吴主刘濞想谋反,他的门客邹阳写信劝阻,其中有"何王之门不可曳长裾"的句子。惊涛激船,吓得驾舟之人只好借宿舟上;山峰起伏,环绕着村子,隐居者在此独居,享受自然之美。启示形形色色的人物纷纷在历史的舞台上亮相,你欣赏谁,喜欢谁,愿做怎样的人呢?
典故
草木皆兵西晋末年,政治腐败,氐族脱离了晋的统治,建立了前秦。后来前秦逐渐强大,几乎占领了中国的整个北方地区。那时的晋朝,偏安东南,称为东晋。南北双方都想吞并对方,所以争战不断。前秦皇帝苻坚亲自率领80万军队,大举南侵,企图统治整个中国。晋武帝派谢石、谢玄、谢琰率领万人马前去抵抗。那时,苻坚已攻破寿阳,谢玄先派广陵相刘牵带领精兵5000,袭击洛涧地区,并且渡过涧水,打退了前秦军梁成的部队,并且攻破弋阳,杀了梁成和弋阳太守王咏,又分兵切断前秦军的后路,前秦军慌忙抢渡淮河,往北溃退,死伤无数。这一仗,晋军挫败了前秦军的锐气,威势大振。谢玄等人所率各路军队,乘胜前进。前秦皇帝苻坚这时不像起初那样骄傲了,他亲自登上寿阳城头,但见东晋阵势严整,十分威武。苻坚又遥望西北的八公山,见山上草木摇动,以为都是晋军。他回头对苻融说:"敌人很强大啊!谁说他们不行呢!"苻坚开始恐惧,有点气馁了。晋军趁机设了一计,渡过肥水,奋勇前进。苻融阵亡,前秦军大乱,日夜不停地逃窜,晚上听得风的响动、鹤的叫声,也以为是晋兵追来了,吓得不敢走大路,倦了就在田野里露宿,加上又冷又饿,前秦军死伤十之七八。这就是历史上著名的"淝水之战"。后来就用成语"八公山上,草木皆兵"、"风声鹤唳"或"风鹤频惊",形容战争中人心惶惶的情况。
