登陆注册
31089700000073

第73章 半张纸——[瑞典]斯特林堡

搬运车全部都离去了,那位帽子上戴着黑纱的年轻房客还在空房子里睃巡,生怕有什么东西遗漏了。不过,没有什么东西遗漏,没有什么了。他走到走廊上,决定要忘记他在这寓所中所遭遇的一切。但是在墙上,在电话机旁,他看见有一张涂满字迹的小纸头。上面所记的字是好多种笔迹写的;有些很容易辨认,是用黑黑的墨水写的;有些却有些模糊,是用黑、红和蓝铅笔草草写成的。这里记录了短短两年间全部的罗曼史。他决心要忘却的一切全部都记录在这张纸上——半张小纸上的一段令人难忘的人生事迹。

他取下这张小纸。这是一张淡黄色有光泽的便条纸。他将它铺平在起居室的壁炉架上,俯下身去,开始读起来。

第一个就是她的名字:艾丽丝——他所熟悉的名字中最美丽的一个,因为这是他爱人的名字。旁边是她的电话号码,15,11——看起来像是教堂唱诗牌上圣诗的号码。

接下来潦草地写着:银行。这是他工作单位,对他说来这神圣的工作意味着面包、住所和家庭,——也就是生活的基础。电话号码被一条粗粗的黑线划去了,因为银行倒闭了,后来他在短时期的焦虑之后又找到了另一个工作。

接着是出租马车行和鲜花店,那时他们已订婚了,而且他也挣了不少钱。

再下面是家具行,室内装饰商——这些人布置了他们的寓所。搬运车行——使他们搬进了家。歌剧院售票处,50,50——他们新婚,星期日夜晚常去看歌剧。在那里度过的时光是最愉快的,他们依偎相坐,心灵沉醉在舞台上神话般的境遇及悲欢离合中。

接着是一个男子的名字,这个名字上也划了一道粗线。他一度飞黄腾达,但是由于事业兴隆,得意妄为,以致又潦倒到无可救药的地步,最后不得不远走他乡。荣华富贵像过眼烟云,转眼即逝。

这对新夫妇还有一位特殊的朋友。一个女子的铅笔笔迹写的“修女”。真是修女?哦,那个穿着灰色长袍、有着亲切和蔼的面貌的人,她总是那么温柔地到来,不经过起居室,而直接从走廊进入卧室。她的名字下面是L医生。

名单上第一次出现了一位长辈——母亲。这是他的岳母。她一直小心地躲开,不来打扰这对新婚夫妇。但后来她受到他们的邀请,所以很快乐地来了。因为他们的新家需要她的帮助。

以后是红蓝铅笔写的项目。佣工介绍所,女仆走了,必须再找一个。药房——哼,情况开始不妙了。牛奶厂——订牛奶了,消毒牛奶。杂货铺,肉铺等等,家务事都得用电话办理了。原来,这家的女主人快生小孩了。

下面的字迹已无法辨认,因为他眼前一切都模糊了,就像将要溺死的人透过海水看到的那样。后面用清楚的黑体字记载着:承办人。

再后面的括号里写着“埋葬事”,事情已经非常清楚!——一个大的和一个小的棺材。

埋葬了,再也没有什么了。一切都归于泥土,这是一切肉体的栖息地。

他拿起这张淡黄色的小纸片,吻了吻,仔细地将它折好,放进胸前的衣袋里。

在短短的两分钟里他又度过了他一生中的两年。

但他出门时并不是垂头丧气的。相反的,他昂首挺胸,像是个骄傲的快乐的人。因为他知道,他已经尝到了生活所能赐予人的最大的幸福。有很多人,那些表面幸福的人,是终生得不到这种幸福的。

同类推荐
  • 代号黑寡妇

    代号黑寡妇

    这是一部把科学、历史、战争三者完美融合在悬疑之中的跨界小说。古老而神秘的黑社会帝国组织黑寡妇,秉持“世界本为混沌”信条,以搭建上流社会的社交平台作为面纱,秘密操控各国政治经济。约纳斯?海因里希入主黑寡妇后,更是将蜘蛛的疯狂推向极致:第二次世界大战爆发,海因里希利用《圣经》中的堕天使、领先世界50年的黑寡妇先进科技,逐步操控世界,想要摧毁这个世界的文明,蓄意实施“灭绝人种计划”。但反黑寡妇联盟成员布兰特的意外出现,却使海因里希的“灭绝人种计划”受阻.....
  • 旧院

    旧院

    《旧院》写了三代之间扭曲的关系格局,姥姥是“男人”,姥爷是“女人”,姥姥是奶奶,姨夫是舅舅,女儿是儿媳妇,儿子是女婿,母亲是婆婆。付秀莹的笔极细腻,母女之间、连襟之间、姐妹之间的小恩小怨写得风生水起。《旧院》没有浓妆艳抹的着墨,没有跌宕起伏的情节,而是轻描淡写,以一颗平常心娓娓道来。
  • 爱的教育(译文经典)

    爱的教育(译文经典)

    《爱的教育》风靡世界,历久弥新,一个小学三年级学生恩里科在一个学年里的记事,构成这部作品的主要内容,其间穿插着老师每个月给学生讲述的一则则美好的真实的“每月故事”。一个小学生的世界活泼泼地呈现在我们面前。作者通过一件件平凡、细微的事情,娓娓地记叙师生之情、父子之爱、朋友之谊,展示人生的善良与纯洁,讴歌爱祖国、爱社会的精神。整部作品并不刻意讲究修辞和结构,语言也异常朴实、晓畅;但由于它饱含了作家对在社会中下层艰辛度日的大众的深沉的关爱,对普通人纯真心灵的热枕赞颂,由于它洋溢着博大的人道精神和温馨的人性之美,使作品于细微处见真情,平凡中寓崇高;读者阅毕全书,它所饱含的教益、慰藉和激荡的情愫无不使所有的人流下动情的眼泪……
  • 婚纱照

    婚纱照

    近年上海本地作家的中短篇小说创作的总体态势是平稳中有突破。上海中短篇小说创作一直保持着比较平稳的创作态势,是因为上海有一批作家一直执著于中短篇小说创作。像“七零后”女作家薛舒便是其中的一个代表,她在中短篇小说创作上一直保持着比较旺盛的创作力,本书是薛舒中篇小说近作的一个结集,共收入《母鸡生活》、《谁让你叫“叶尼娜”》、《哭歌》、《鞭》、《婚纱照》等五部作品。
  • 1938—1941重庆大轰炸

    1938—1941重庆大轰炸

    血腥轰炸,惨烈惊世。政要、平民,空中搏杀、外交风云……四个家庭演绎血与火中的人生命运、民族命运。周恩来运筹帷幄,蒋介石“以拖待变”,汪精卫无耻叛国……本书披露个中情景。中国脊梁,抗战史诗。把日本法西斯永远钉在历史耻辱柱上!
热门推荐
  • 山地与丘陵

    山地与丘陵

    完了我也不知道我写的什么玩意儿,作品类型好像选错了,你们看就是了
  • 戏精夫妇的穷苦日常

    戏精夫妇的穷苦日常

    千湖岛的开发权的争夺战进行的如火如荼,两大集团的继承人狭路相逢。陈芷蓝表情悲戚,眼中含泪:“大哥,好人做到底,送佛送到西,就收留小女子‘几日’,否则人家就要流浪街头了……”云涵漫不经心:“好巧,我也是自己都养不活的人,住的房子,开的车,就连穿的衣服都是租的……”两人面无表情对视五秒,各自转身离开,她上了限量版的银魅车身的劳斯莱斯,云涵钻进了私人直升飞机。两个有钱人每天在对方面前,互相真实地,努力地穷着……
  • 仙侠之我是李信

    仙侠之我是李信

    侯非侯,王非王,千乘万骑走北芒,在微末中崛起,自绝望中爬出。这是最好的时代,这是最坏的时代,穿越至仙侠林立、妖魔众生的世界,且看他如何斩尽星辰、主浮天地。以上都是扯淡。主角穿越后变成“美女”,前期微虐主、略小白,建议从三十章开始看。
  • 草莓记——这是一个秘密

    草莓记——这是一个秘密

    该怎么形容这本书呢?那就是——最叛逆,最成熟,最挣扎,最热血,最绝望,最觉悟,最倒霉,最走运,最自由,最幸福,最荒诞,最圆满……
  • 烦躁门

    烦躁门

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 游戏宝典

    游戏宝典

    他死而复生,获得了神级系统,从此屌丝不平凡,踏上王者之路,有钱有妹子.....
  • 魂碎

    魂碎

    可以让屌丝逆袭的神石从传说走到现实,被屌丝马个鸡因缘巧合得到,从此原本应该平淡的屌丝之路瞬间爆炸,奇遇不断!更重要的是,其貌不扬还又废柴的他不仅实力一路飙升,更重要的是后宫积累啊有木有!后宫百花争艳品种繁多,保证满足各种意淫23333,拜托大家戳进来跟作者一起意淫啊喂~我们的目标是什么?没有屌丝——
  • 身边的那些美

    身边的那些美

    个人的散文随笔不想书名空着,传这么一点东西。
  • tfboys之梦想天灯

    tfboys之梦想天灯

    梦想,还是错过,都掌握在少数人的手里,命运总是不知道的,让我无法相信,老天给了我遇见他们的机会,发生很多事后,才觉的这是自己努力的结果,不过还是幸运的,让我认识了你……
  • 最强特种兵之战鹰

    最强特种兵之战鹰

    鹰眼,一个过去被列入绝密档案的特种兵王,带领着蛟龙分队成为山海丛林中最凌厉的刀刃,直刺入敌人的心脏,长白山的一桩特别任务让蛟龙分队迈进了前所未有的任务中——保护国家宝藏,追讨失宝,不让外敌染指半分!为了国家尊严与荣誉,蛟龙跨越野外,在都市中与敌人短刃相见,战争不止是硝烟弥漫,人心难测更是悬头刀。前路艰险,身为军人,宁战死,挺一身傲骨!(小小青蛇读者群372855502)