登陆注册
31245600000102

第102章 THERMOPYL?

[In the year 480 B. C., ten years after the Battle of Marathon, Xerxes, the son and successor of Dari"us, opened the Second Persian War by invading Greece in person, at the head of the greatest army the world has ever seen. Their numbers have been estimated at more than two millions of fighting men. This immense host, proceeding by the way of Thessaly, had arrived without opposition at the narrow defile of Thermopyl?,① between the mountains and the sea, where the Spartan② Leonidas was posted with three hundred of his countrymen and some Thespian③ allies-in all fewer than a thousand men.

The Spartans were forbidden by their laws ever to fleefrom an enemy; they had taken an oath never to desert their standards; and Leonidas and his countrymen, and their few allies, prepared to sell their lives as dearly as possible. Bravely meeting the attack of the Persian host, and retreating into the narrowest part of the pass as their numbers were thinnedPASS OF THERMOPYL?, WITH TOMBS OF THE SPARTANSby the storm of arrows, and by the living mass that was hurled upon them, they fought with the valour of desperation until every one of their number had fallen. A monument was afterwards erected on the spot, bearing the following inion: -"Go, stranger, and tell at Laced?mon that we died here in obedience to her laws."]

THEY fell devoted, but undying;

The very gale their name seemed sighing; The waters murmured of their name, The woods were peopled with their fame; The silent pillar, lone and gray,Claimed kindred with their sacred clay; Their spirits wrapped the dusky mountain, Their memory sparkled o"er the fountain; - The meanest rill, the mightiest river,Rolls mingling with their fame for ever. Despite of every yoke she bears,That land is glory"s still, and theirs!

"Tis still a watch-word to the earth; - When man would do a deed of worth, He points to Greece, and turns to tread, So sanctioned, on the tyrant"s head;He looks to her, and rushes on, Where life is lost, or freedom won.

- BYRON

NOTES

① Thermopyl?, a pass between Thes"saly and Lo"cris, provinces of ancient Greece, and between Mount ?ta and the sea.

② Spartan, a native of Sparta, the Capital of Laco"nia, or Laced?mo"nia, in thePeloponne"sus (the Morea). The Spartans were a race of soldiers, and cultivated neither commerce nor any of the peaceful arts; hence the modern word Spartan , meaning hardy, enduring, dauntless.

③ Thespian, belonging to Thespi?, a city of B?otia (Northern Greece), south-west ofThebes. Between 600 and 700 of its citizens are said to have perished with the Spartans atThermopyl?.

同类推荐
  • The Peon Book: How to Manage Us

    The Peon Book: How to Manage Us

    Funny, irreverent, and fast - paced, "The Peon Book" is a breath of fresh air and a strong dose of reality that managers may or may not want to swallow. It promotes the crucial viewpoint that is often overlooked by business books: that of the average worker, here called "the Peon."
  • The Female Vision

    The Female Vision

    In this brilliant and strongly argued new book, Sally Helgesen and Julie Johnson demonstrate why “the female vision”—what women notice, what they value, how they connect the dots—constitutes women’s most powerful asset in the workplace.
  • Smart Videoconferencing

    Smart Videoconferencing

    The authors address the most basic concerns of users: how to handle the equipment, how to reduce distractions, how to avoid mistakes, and how to look and sound your best on camera and get the most out of virtual meetings.
  • The Beauty of the Beast

    The Beauty of the Beast

    In The Beauty of the Beast, Bellman shows how we can explore our huge potential and shift our daily organizational focus to one of long life and fulfillment-and in the process redesign our organizations for tomorrow.
  • 靖国神社中的甲级战犯

    靖国神社中的甲级战犯

    坚持“以史为鉴,面向未来”,维护和发展稳定的中日关系,符合中日两国人民的共同利益。近年来,影响中日关系健康发展的一个重要原因,便是日本领导人屡屡参拜靖国神社,并不时为其参拜行为进行辩解,竟称“别国不应干涉追悼阵亡者”,“搞不懂不能参拜的原因”。我们编辑本书,介绍靖国神社中供奉的14名甲级战犯对中国人民和亚洲许多国家人民犯下的罪行,以使世人明了中国为什么反对日本领导人参拜靖国神社。
热门推荐
  • 万法破尽了

    万法破尽了

    天地为囚,万丈黑墙化牢笼,这是一个被禁锢的世界。横扫八方,震世威名成罪果,这是一个意料之外的故事。且看他重启轮回,万法皆破!
  • 魔修救世

    魔修救世

    一个名不见经传的小人物,却因为一个意外肩负起世界之重!疯狂的难以想象。一个洒脱的仙?一项基本不可能的任务!一个不甘平凡的人!
  • 神级馈赠系统

    神级馈赠系统

    你送出一颗有价无市的灵丹,可化腐朽为神奇,可脱凡俗入圣灵。这灵丹无数人求而不得,可你反复重申:“只送不卖!”女神小弟纷纷叹服,吃瓜群众尽皆震惊,尊奉你为终极大佬。然而你看着面前半透明的面板,内心毫无波澜,甚至还想笑。【来自xxx的感激值+10086!】【检测到宿主送出通灵筑基丹(待赠)一份,系统奖励的十份通灵筑基丹已发放至暂存箱!】【是否立即取出?】……叮——您的好友【送礼狂魔】已上线!
  • TFboys之情有若惜

    TFboys之情有若惜

    父母定下的娃娃亲,不情愿却被逼婚!最终父母给了两年时间培养感情。说好两年之后解除婚约,却日久生情。
  • 全世界宣布爱

    全世界宣布爱

    青梅枯萎,竹马老去,从此我爱上的人都像你。当尘封的记忆被唤醒,你是否会想起那个最重要的人?又或者,有缘的人都有一种割舍不断的羁绊,冥冥之中注定要相遇.....少年们甚好,少女们生如夏花,他们彼此相遇又会擦出怎样的火花......那个单纯懵懂的少女最后会收获怎样的亲情、爱情和友情.....于万千人之中,好想向全世界宣布,我偏偏喜欢你.......(纯属脑残小白文,希望大家喜欢)
  • 宝可梦入侵异世界

    宝可梦入侵异世界

    当宝可梦出现在魔幻世界;当火系技能遇上火系魔法;当格斗技能遇上战技;这一切会爆发出怎样的故事
  • 王俊凯之对不起再见

    王俊凯之对不起再见

    这是她的心声,对不起,是我打扰了你们地的生活,我出现在这个世界上,是不应该的事,遇见你也是不应该的事,如果,当初没有喜欢上你该有多好,彼此不会打扰对方的生活,我想,这是我最后一次温柔地对你说话了吧?现在,我的了绝症,白血病。你是不是更不会喜欢我了?是的,没错。对,是我打扰了你和以前的我约定,为什么把我当成以前喜欢你的用尽手法的花影?那现在没有心机的涟衣却变成了以前的花影呢?告诉我,王俊凯!对,是我的错,是我,都是我的错!我本就不留在任何人的记忆中,为什么那么执迷不悟?呵现在,你又喜欢上了夏家大小姐夏紫衣,你的心里我只不过是一个小丑!恭喜你夏紫衣,你成功地取代了我的一切……包括,王俊凯!
  • 茶韵之茗香格格

    茶韵之茗香格格

    在现代情感失败的少女,在一次意外中灵魂穿越到了清朝“格格”曾经向往的职业!有宠爱自己的太后对自己眉来眼去的乾隆一位喜欢找麻烦!却又穷追不舍的和亲王弘昼英俊威武的大将军!哇塞!走什么样的桃花运啊!
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!