直升机降落在位于纽约华尔街某高楼顶部的停机坪上时，已经是凌晨3点多钟了。
周围的人因为接连10天的超强体能消耗导致一上飞机刚坐稳就睡了过去，飞机上只有莱斯和教官克鲁姆从头到尾保持着清醒的状态。
克鲁姆一路上都垂着头望着脚下，不知道他究竟是在发呆还是在思考。莱斯则是一直望着飞机下从云层间时隐时现的大地，他们这一路越过了大海，高山，河流，农田还有荒原，直到后来地面上灯火通明的地方越来越多，到了纽约城区的时候，地上已经是一片的光辉灿烂了。
大家拖着疲惫的身体下了飞机，高楼楼顶的风异常的猛烈，莱斯本来有些模糊的睡意被这丝丝冷冽的风逼退的一干二净。
他回头看看D5还所在机舱里睡的直流口水，便伸手把D5拖下来，让他吹点冷风清醒清醒。
“不，不用了，这一块就够了，很好吃，妈妈……咦？D4，是你啊，我们这是在哪？”D5突然被拖下来，闭着眼睛说了一段胡话才有些恢复意识。
从这摩天大厦的顶楼往下俯视，纽约璀璨的夜景一览无遗的尽收眼底。明亮的路灯，写字楼上的灯牌和广告牌在半空中交相辉映，把这yu望都市糜烂与香艳的气息表现的淋漓尽致。
D5这时候已经完全清醒过来了，他深深吸了一口冷冽的空气，开口说：“真他们的冷，这里就是不能和南部比。不过，这里的风景真是漂亮，我虽然在纽约呆了这么久，但是从来没有在晚上跑到这么高的地方看过纽约全城。你看！那边，我以前家就在……”D5越说越得意忘形，指着纽约市区边缘一处灯火比较稀少的地方就准备说他以前住在那。
身后一声适时的咳嗽声打断了D5的话头，莱斯回头一看，克鲁姆正阴沉着一张脸从他们后面走过，等克鲁姆走过去的时候，对着顶楼的五人说：“快点进来吧，凯瑟琳教官早就在等我们了。”
一走进大厦，一阵融融的暖意就驱散了周身的寒冷。莱斯一行人从电梯下到45层，开门就是一个巨大的会议厅，此刻会议厅里灯火通明，圆形的会议桌上摆着数不尽的美味佳肴。
一个穿着白色职业套装的女人背对着他们站在巨大的落地玻璃面前，深棕色的头发在脑后盘了起来。
听到莱斯他们进来的动静，女人转过身来，对着莱斯他们走了过来，本来冷漠美艳的脸上露出一丝淡淡的笑意：“欢迎回来，我的战士们！长途跋涉，你们一定非常的累了，快坐下来，好好的吃一顿吧！”
凯瑟琳在这里备了一桌美味等他们？这感觉真是非常的怪异，但是食物的美味太具有诱惑力，莱斯和众人早就饿了一天了，这会更是一刻也等不及的扑到桌前准备大快朵颐。
莱斯看着桌上焦黄的烤鸡，汁多肉厚的牛排，水果馅饼，海鲜汤，熏肉起司饭，觉得从来也没有此刻这么饿过。他拿起一旁的夹子夹了一块牛排在盘子里，并且习惯性的带上了手边的餐巾，才开始不失仪态的吃起来，长期的家庭环境和教育让莱斯习惯性的保持着基本的礼貌，所以就算再饿也不会太失态。
莱斯正吃着，突然听到旁边传来“啪”的一声，接着身边的D5哎呦的惨叫了一声。
莱斯把脸转过来，看见D5捂着手在那使劲的吹气，一旁的桌子上掉落了一块水果馅饼。
凯瑟琳站在D5身后，面色平静无波的看着D5。
“D5，带上你的餐巾，给我腰板挺直坐好了吃东西。在座的各位亦一样，我知道你们此刻非常的饥饿，但是再饿，你们也要记住你们现在在一个干净的餐桌上吃着讲究的一餐。任何一个绅士都不会在这样的餐桌上显露出一丝粗鲁的表现。在这一点上，D4就做的非常好。”她说完，用手中拿着的一根像教鞭一样的东西指了D4一下，并且对他微微颔首。
莱斯还没有完全明白状况，他看了看凯瑟琳手中的金属制的小棍子，再看了看一旁使劲朝手吹气的莱斯，再看看桌子上掉落的水果馅饼，终于搞清楚发生了什么事情。
大概是D5饿急了拿手去拿水果馅饼，结果被凯瑟琳教训了一顿，当成反面案例来教育，而自己从小养成的习惯则被当成正面教材来展示。
这顿饭果然不简单，莱斯在心里暗叹，这个凯瑟琳真是不一般的人物，看来以后的日子不会太好过。
“你们以后会分配到不同的任务去扮演不同的角色，你们就是演员，你们的舞台就是这广阔的现实世界。但是这舞台不能NG，不能重来，机会只有一次。时时刻刻保持警惕，投入到自己的身份，做符合自己身份的事情，才不会被人看出马脚。你们要面对的，可是杀人不眨眼并且聪明绝顶的极度危险分子，你们可明白其中的厉害关系？”
大家都沉默了，没有想到原来凯瑟琳这一顿饭包含了这么多东西在里面，想到以后，大家的食欲都有些消减。
“好了，大家慢慢吃吧，明天你们可以休息半天，下午一点来这里集合，上我们的第一堂专业课。各位晚安！”说完凯瑟琳便踩着高跟鞋出去了。
莱斯看了看D5已经有些红肿的手背，朝着他耸了下肩膀，继续对着面前美味的牛排进攻，他实在是太饿了。
***************************************************************
凌晨四点，莱斯告别D5回到自己的房间，房间还是和十天前离开时一模一样。他打亮床头的台灯，倒了一杯詹姆斯圣诞送他的红酒。
他从枕头地下摸出神秘人送的相册，翻看着照片上发黄的黑白照片，祈求在内心深处能得到一些力量和一丝平和。
喝一口略带苦涩的红酒，他翻身倒到柔软的床上，盯着白色的天花板。
他想到自己的名字“Lens”，在英文中是镜头的意思，据说这名字是他的母亲给他取的，他以前一直不知道为什么自己叫这个名字。因为记忆中的父母从来没有谁是摄影爱好者，他们甚至从来没有拿起过相机。
现在他似乎有些明白了，母亲还是深深怀念着这份特殊的经历的。所以用镜头来为自己的儿子命名。
莱斯笑了一下，喝干手中的红酒，连灯都来不及关就睡着了。
