兵部侍郎广西巡抚孙君永清墓志铭王昶
我国家抚有方夏，薄海内外悉主悉臣；覃及西南绝徼，莫不奉琛锡贡。至其君越万余里亲赴阙廷跪鞠上寿，幸备期门羽林之末者，莫如安南阮惠；而广西巡抚孙君敷扬威德，实有以致之。盖安南诸大校莫、黎、郑、阮诸姓，相吞噬久矣。先是，黎氏残莫氏而据其国，其臣郑检复寻篡夺；阮惠诛郑，并逐黎氏。乾隆五十二年，黎维祁敂关求内附；君方奏闻，而总督遽请出师，踰三江，挟维祁至于黎城。会春正总督不设备，惠悉众至，维祁骇窜，官军随之入滇南关。时高宗纯皇帝已遣傅察嘉勇公总督两粤，将议讨；君密陈曰：『黎、阮相吞噬，外夷之常，非敢抗大兵也。且维祁不能守其城，寇至相率而溃，其不足以自立明矣；岂宜进讨以助之！且自滇南关抵其巢，沿海崎岖瘴疠，兵必损；粤民久不知兵，骚扰征发，必又损于民。闻安南深慑天威，可以折箠使也』。嘉勇公然之。阮惠果悔罪自陈，乞效职贡，并请封；先遣其子光显入朝。明年，恭遇高宗皇帝八十万寿，又入觐。既至，请用中国冠服；高宗皇帝益嘉之，赐名「光平」，礼成而还。西裔番王、蛮长，吒谓是千古所未有也。
君名永清，字宏图，别字春台。少而敏慧，受书辄成诵。年二十二，为诸生；入广东布政使胡君文伯幕。值土司以争廕袭相讦告，验之，皆明时印玺；总督将拟以私造符信比叛逆律当斩，株连者众。君先私具稿，见胡君曰：『土酋在承袭，无他志；岂妄以叛逆坐之』！胡君曰：『是督、抚意，且限迫，安能仓卒易稿』！君乃出稿示，胡君读竟大喜，陈于督、抚，从之；得活者二百余人：盖少时固已奇伟矣。
及从广东归，两应南巡召试，皆列二等。三十三年戊子顺天乡试，举人。明年会试，取授内阁中书。旋入直军机房，撰拟悉当，大学士刘文正公、于文襄公倚如左右手。三十八年，迁内阁侍读，充方略馆纂修提调官，又充文渊阁校理、四库馆纂修。銮辂时巡，恒在扈从；常以要事骑而驰，上遥识之，曰：『此军机处孙某也。驰骤若是，孰谓南人止能坐船耶』！四十四年，擢江西道监察御史。明年四月，遂晋左副都御史；不次之擢，盖异数也。
是年八月，授贵州布政使。龙里令某残酷，劾去之；大定府胥役刘某黠悍，杖毙之：阖境肃然。五年，入觐，召对称旨；旋有巡抚广西之命。既至，劾属吏之纠结舞弊号十恶者，削职治罪，以示于众。广东饥，开常平仓、停采买，米价大平；广东人赖以全活。奉旨嘉奖，谓『深知大体，有古大臣风』；御制诗以记之。融县四顶山旧产铅，至是或言岁久砂薄；君访知煤少、非铅少也，闻附近罗城县有长安官山煤厂旺，移砂就之，于是铅额如故焉。五十二年，台湾林爽文反，调广西兵合剿；君往驻梧州，择勇锐者劳遣之，士气腾涌。台湾平，嘉勇公谓『是役也，得广西枪兵之力为多』。又虑梧州地界两省，余贼或从此窜；詗之，果获陈兴远等。西宁民仇德广邀众结盟行劫，捕获之；广东官吏将穷治，起大狱。君曰：『结盟行劫，有律在；奚事株连为』！其宽严平允又如此。然自安南事起，筹粮饷、庀夫马，督运辎重、铅药，往来瘴地者两年，心力瘁而受病深矣。病亟，口授遗奏，召诸子勉以读书承志；语不及私而卒。君性仁厚，笃于兄弟，惠及宗党。工诗文，少时已为江苏学政李公因培所器；在京师，与陆副宪锡熊、汪编修学金为诗文友，着「宝严斋诗」八卷，皆和平廉直之音。君生于雍正十年七月二十一日，卒于乾隆五十五年五月二十日；年五十有七。始祖自丹阳迁无锡；六世祖继皋，万历甲戌第一甲第一名进士，官吏部侍郎，殁赠礼部尚书。尚书孙仁敷，是为曾祖；祖岱正；父廷镛，官山东德州州同：三代皆以君显，赠资政大夫。先娶华氏，早卒；继娶顾氏，以仁孝称，治家惠而有法，先君五年卒。子五：长尔琦，先殁；次尔准，举人，方以博学工诗词名于时；次尔拯，殇；次尔龄，候补国子监典簿；次尔曾，尚幼。女一，适太学生华亮。孙三：慧诗、慧淳、慧翼。
以嘉庆五年四月二十七日合葬于金匮县北胡埭之新阡，尔准实来请铭。方予自四川归，以鸿胪寺卿与君同直军机；又四年，予由左副都御史按察江西，君实补其缺：故予二人相得为最深。初，四十二年云南总督奏缅甸有入贡之信，上命章佳文成公莅其事；奏以君从。既抵滇，贡不即至，上召公还；君曰：『缅夷震讋已久，前因留守备苏尔相，恐罪重，不能自决；若警切开导，必无不至者』。公属君作檄谕之。未几，苏尔相果还；而其后按年入贡，与安南同。盖君明远略、熟边务、识夷情，洞烛机宜，所筹必当；其才识有过人，非独安南一事为然。故牵缀书之，以示来裔。其他政绩甚着，不复具书。铭曰：治乱持危，取昧侮亡；国有常经，帝持其纲。胡为夸毗，以缺斧〈片斤〉！维相尸之，维君匡之；止戈为武，来享来王。吁嗟星象，忽陨南荒；契龟食墨，其归其藏。后有堕泪，吊此崇岗！
--见「碑传集」卷七十三「乾隆朝督抚」（下之下）。
