“流行语”就是那些在一定时间、一定范围里高频率地运用于人们口头交际中的鲜活新潮的词句。它和着时代的脉搏,折射着生活的灵光,为人们的日常言谈增添不尽的魅力与色彩。
流行语大多具有一定的年龄、文化水平以及职业的特点,往往是某一个圈子里被人们使用。比如在商业界,“看好”、“看涨”、“看跌”、“走俏”、“滑坡”等词语运用非常普遍;在演艺圈,“走红”、“性感”、“领衔”等词很流行。流行语多数是现有词句的一种比喻、替代、延伸,例如知识分子把从商称为“下海”,把改行叫“跳槽”,把写作戏称为“爬格子”。
另外,流行语也并不一定是一个国家或民族的共同语、规范语,它有着较强的地域特征。例如香港人把谈恋爱称为“拍拖”;北京人把朋友聚餐叫做“撮一顿”;南京人把事情好到极点称为“盖帽了”……
如果在日常谈话中,年轻人能根据谈话对象的地域、年龄等特点恰到好处地运用流行语,一定能增添你获得他人认可的筹码。
1.流行语可以丰富、更新你的谈话色调
一个人的谈话色调既包括话题、语调、声音的选择,也包含词句的筛选与锤炼。现实生活中,有些人与别人交谈时老是一种腔调,总是运用一些自己重复多遍、陈旧蹩脚的词句和口头禅,毫无新鲜词汇的加入,会给人迂腐沉闷之感。比如鲁迅笔下的孔乙己,“之乎者也”不断,又如《编辑部的故事》中的牛大姐,开口就是满嘴的官腔套话。紧跟时代的步伐,注意吸收运用流行语,可以使你的谈吐变得丰富多彩,永远保持谈话色调的生机、活力,使你的语言常讲常新。
2.流行语可以在沟通中增强联系,赢得他人的好感
愉快顺利的谈话,往往离不开流行语的使用。比如称呼他人,以前多用“师傅”、“同志”,现在多用“美女”、“大哥”,这样更能增强谈话双方的亲近感、尊敬感,使整个交谈的过程都能处于轻松自如的状态,不致因过于拘谨而影响沟通,引起他人反感。
3.流行语可以增添你的生活情趣
生活的五彩斑斓的万花筒,人们常在一起聊天、谈笑,少不了流行语的点缀。一位年轻男子看到一位女性穿了一件新的连衣裙,故意惊呼道:“哇!真3.14.”这3.14是圆周率π的约值,与流行语“派”谐音,因而立刻赢得大家一阵会心的大笑。
其实,流行语并非由某个名人或语言学家创造发明出来的,我们每个人都可以留心于生活、留心于别人的言谈,并借鉴、发挥,推陈出新,脱口而出。平时不妨从以下几个方面去搜集、学习。
1.从流行歌曲里学习
许多流行歌曲不但能唱出人们的真情、心声,而且歌词通俗,生活气息浓。某位男士初次与心仪的女孩交谈,很担心对方看不中自己的外表,便灵机一动,说道:“我知道我很丑,可是我也很温柔。”他妙用了赵传的一首歌名,很快便赢得了女孩的好感。再如“你知道我在等你吗”、“我的未来不是梦”等,只要结合讲话的场合、语境、心境,信手拈来,适时穿插,就能情趣斐然。
2.从电视、电影中学
当代影视与人们的生活越来越贴近,不少精彩对白、主持人的即兴妙语、广告语的妙趣横生令人赞叹不绝,我们可以从中借鉴。比如有人劝朋友去看一个展览:“去看看吧,不看不知道,看了真奇妙!”显然是模仿了“正大综艺”主持人的开场白。
3.从报纸、杂志中学
如某报上曾经有一篇题为《检察机关浑身是眼》的文章,就被人活学巧用,评论小偷是“浑身是手,什么都偷”。
4.从港台语言中学
如“好帅”、“当心被老板炒鱿鱼”等,新颖而用词优美,不妨一借。
5.从方言俚语中学
方言俚语表达含蓄,俗得够味,很受人喜爱。如“磨叨”一词在北方方言中是费口舌之意,我们也可以拿来运用,如:“还磨叨什么?快走吧!”
18岁以后的年轻人,借助健康的富于生命力的“流行语”,你可以在人际关系这方面更加如鱼得水,“流行语”是语言中不可或缺的“调味剂”。