登陆注册
34933400000009

第9章

For those sarcastic persons who scoff at all things it may be a great amusement to detect the secret of a woman, to know that her chastity is a lie, that her calm face hides some anxious thought, that under that pure brow is a dreadful drama. But there are other souls to whom the sight is saddening; and many of those who laugh in public, when withdrawn into themselves and alone with their conscience, curse the world while they despise the woman. Such was the case with Auguste de Maulincour, as he stood there in presence of Madame Jules. Singular situation! There was no other relation between them than that which social life establishes between persons who exchange a few words seven or eight times in the course of a winter, and yet he was calling her to account on behalf of a happiness unknown to her; he was judging her, without letting her know of his accusation.

Many young men find themselves thus in despair at having broken forever with a woman adored in secret, condemned and despised in secret. There are many hidden monologues told to the walls of some solitary lodging; storms roused and calmed without ever leaving the depths of hearts; amazing scenes of the moral world, for which a painter is wanted. Madame Jules sat down, leaving her husband to make a turn around the salon. After she was seated she seemed uneasy, and, while talking with her neighbor, she kept a furtive eye on Monsieur Jules Desmarets, her husband, a broker chiefly employed by the Baron de Nucingen. The following is the history of their home life.

Monsieur Desmarets was, five years before his marriage, in a broker's office, with no other means than the meagre salary of a clerk. But he was a man to whom misfortune had early taught the truths of life, and he followed the strait path with the tenacity of an insect ****** for its nest; he was one of those dogged young men who feign death before an obstacle and wear out everybody's patience with their own beetle-like perseverance. Thus, young as he was, he had all the republican virtue of poor peoples; he was sober, saving of his time, an enemy to pleasure. He waited. Nature had given him the immense advantage of an agreeable exterior. His calm, pure brow, the shape of his placid, but expressive face, his ****** manners,--all revealed in him a laborious and resigned existence, that lofty personal dignity which is imposing to others, and the secret nobility of heart which can meet all events.

His modesty inspired a sort of respect in those who knew him. Solitary in the midst of Paris, he knew the social world only by glimpses during the brief moments which he spent in his patron's salon on holidays.

There were passions in this young man, as in most of the men who live in that way, of amazing profundity,--passions too vast to be drawn into petty incidents. His want of means compelled him to lead an ascetic life, and he conquered his fancies by hard work. After paling all day over figures, he found his recreation in striving obstinately to acquire that wide general knowledge so necessary in these days to every man who wants to make his mark, whether in society, or in commerce, at the bar, or in politics or literature. The only peril these fine souls have to fear comes from their own uprightness. They see some poor girl; they love her; they marry her, and wear out their lives in a struggle between poverty and love. The noblest ambition is quenched perforce by the household account-book. Jules Desmarets went headlong into this peril.

He met one evening at his patron's house a girl of the rarest beauty.

Unfortunate men who are deprived of affection, and who consume the finest hours of youth in work and study, alone know the rapid ravages that passion makes in their lonely, misconceived hearts. They are so certain of loving truly, all their forces are concentrated so quickly on the object of their love, that they receive, while beside her, the most delightful sensations, when, as often happens, they inspire none at all. Nothing is more flattering to a woman's egotism than to divine this passion, apparently immovable, and these emotions so deep that they have needed a great length of time to reach the human surface.

These poor men, anchorites in the midst of Paris, have all the enjoyments of anchorites; and may sometimes succumb to temptations.

But, more often deceived, betrayed, and misunderstood, they are rarely able to gather the sweet fruits of a love which, to them, is like a flower dropped from heaven.

One smile from his wife, a single inflection of her voice sufficed to make Jules Desmarets conceive a passion which was boundless. Happily, the concentrated fire of that secret passion revealed itself artlessly to the woman who inspired it. These two beings then loved each other religiously. To express all in a word, they clasped hands without shame before the eyes of the world and went their way like two children, brother and sister, passing serenely through a crowd where all made way for them and admired them.

The young girl was in one of those unfortunate positions which human selfishness entails upon children. She had no civil status; her name of "Clemence" and her age were recorded only by a notary public. As for her fortune, that was small indeed. Jules Desmarets was a happy man on hearing these particulars. If Clemence had belonged to an opulent family, he might have despaired of obtaining her; but she was only the poor child of love, the fruit of some terrible *****erous passion; and they were married. Then began for Jules Desmarets a series of fortunate events. Every one envied his happiness; and henceforth talked only of his luck, without recalling either his virtues or his courage.

同类推荐
热门推荐
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 青春初恋手册:勿忘我

    青春初恋手册:勿忘我

    立夏,可爱乐观的林未亚与腹黑冷漠的藤井寒,因一辆洒水车而邂逅,这个浑身散发着冷漠忧郁的男生瞬间吸引了未亚所有的注意。在一系列的倒追行动中,未亚终于发现藤井寒内心的缺失与隐藏的秘密,于是倍加努力,希望能让井寒重新相信真心的存在。
  • 邪魅帝君:妃常冷傲

    邪魅帝君:妃常冷傲

    她,冷酷无情,她,人人惧怕,却被亲妹妹害死,她重生了,她发誓,把那些曾经辱她,毁她,欺她,她都会还回去,她以为这一生平平淡淡就可以了,却万万没想到,她遇到了他,她变得不像她自己;他,人人惧怕的鬼王爷,性情冷漠,直到他遇上她,把唯一的柔情给了她。片段一:“王爷,不好了,王妃,她跑了,她说王爷你招风影碟,她要再找一个男人嫁了。”侍卫胆战心惊的站在那里,生怕王爷要了他的命。“什么?她敢,该死的,她要是找一个,我就杀一个,看谁敢娶她。”某王爷怒吼道,便马上抬起脚向外走去。这时,一阵冷风吹过,某王妃打了一个喷嚏,继续往前走,但某王妃还不知道危险正在向自己袭来。
  • 你自山和林间过

    你自山和林间过

    我们的双男主伊梓和林逸嘉从小时候就认识了,在了解对方的过程中,也陪伴对方许久。他们同时经历了对方最痛苦的时刻,成为彼此的唯一。重新回到学校学习的他们,又会发生些什么呢?让我们敬请期待吧。
  • 葩赋

    葩赋

    她,本是万千宠爱的希家二小姐。一场浩劫使她隐居十年,十年后,她重返故土,可是一切都变了,周围太多的迷雾,太多的杀戮使她踏上了流离与复仇之路……武林中人为了希云庄的镇庄之宝——《葩赋》掀起了一张血雨腥风,人性的贪婪,心计,阴谋在一次次争斗中显露无疑。谁能获得此绝世秘籍,谁能最终笑傲武林,请看小说《葩赋》。《葩赋》分上下两部,上部——迷象环生,下部——峰回路转。
  • 夜黎之迷

    夜黎之迷

    她,本是千金小姐,却因出生被算命告知长大后会有生命危险,从而出生就被养在乡下。他,身世迷茫,从小被母亲带在乡下。他和她相遇,会擦出什么样的火花
  • 那个属于我的初恋

    那个属于我的初恋

    本书中的女主陈沁沁,和男主黄杰,因为一个机缘巧合下结识。而陈沁沁喜欢上了黄杰,追黄杰的故事。
  • 回眸一笑纷星辰

    回眸一笑纷星辰

    “顾优然,你!”夏心星简直愤怒到极点,有种被背叛的感觉,却被另一大帅哥——夜辰“拐”回了家。“在有紫藤花的地方,我等你。”
  • 雪落寒山逢雨生

    雪落寒山逢雨生

    他是天上的神,逍遥神、神帝双神位拥有者,本是无上荣光,但为了她,他愿携众神落九天!
  • 穿越成超萌小萝莉

    穿越成超萌小萝莉

    我穿越了?那就从活一次。我变成小萝莉?那也可以打遍天下。游戏,直播,明星,侦探,校园,爱情。我到底是什么身份?是学生?是主播?我就是全能最萌小萝莉,哈哈