第96章 澳同知抄来义律接札说帖 己亥九月初七日到

英吉利国领事义律敬：字窃于八月二十五日奉到贵员转发大宪札文，即经查办，已于二十八日咨覆，祈为代禀。去后于二十九日，据引水呈到贵员札文一件，催来咨覆，旋于九月初三日，复已接到八月二十九日札文一件，即应据实咨明也。其所指说奉逐未去之商人衣庇厘一名，曾于四月终旬带同家眷下船回去；失<子子>地臣一名，经于五月十五日下船回去；央顿一名，经于七月初十日下船，于七月终旬扬帆去矣；所指已去之记连一名，系米利坚商人，原非远职所管，其已未开行，又非远职应知，是以并未谕及。除英人已去者六名，及日前报明即去者四人外，现有<子子>地信、衣之皮、三<子子>地臣、马文治四人，据称皆要即日开行，现在俱各办清事理，俾能早去也。其未去之空趸，除前次分别报明要去、要卖、已卖者外，现有威臣船一只，亦曾卖与米利坚商人。所指称未去之厘船、治蔑时船、卑力治船，柯剌船，皆已不在此久矣。至此次报称要去，与同日前叙明将去之商人，共八名，皆不欲先到澳门，即愿在此驾船开行。既然如此，远职望可毋庸拦阻。各商回至澳门，即可准其居住，则俾远职赶紧办明各事，致使遵照常作正经买卖，无不善妥矣。特此，奉送澳门军民府大老爷清鉴。道光十九年九月初三日