登陆注册
36494900000030

第30章 路灯柱旁的战斗(1)

The Fight At The Lamp post

“Ho! Hempress, are you? We‘ll see about that,” said a voice. Then another voice said, “Three cheers for the Hempress of Colney ’Atch” and quite a number joined in. A flush of colour came into the Witch‘s face and she bowed ever so slightly. But the cheers died away into roars of laughter and she saw that they had only been making fun of her. A change came over her expression and she changed the knife to her left hand. Then, without warning, she did a thing that was dreadful to see. Lightly, easily, as if it were the most ordinary thing in the world, she stretched up her right arm and wrenched off one of the cross.bars of the lamp.post. If she had lost some magical powers in our world, she had not lost her strength; she could break an iron bar as if it were a stick of barley.sugar. She tossed her new weapon up in the air, caught it again, brandished it, and urged the horse forward.

“Now’s my chance,” thought Digory. He darted between the horse and the railings and began going forward. If only the brute would stay still for a moment he might catch the Witch‘s heel. As he rushed, he heard a sickening crash and a thud. The Witch had brought the bar down on the chief policeman’s helmet: the man fell like a ninepin.

“Quick, Digory. This must be stopped,” said a voice beside him. It was Polly, who had rushed down the moment she was allowed out of bed.

“You are a brick,” said Digory. “Hold on to me tight. You‘d have to manage the ring. Yellow, remember. And don’t put it on till I shout.”

There was a second crash and another policeman crumpled up. There came an angry roar from the crowd: “Pull her down. Get a few paving.stones. Call out the Military.” But most of them were getting as far away as they could. The Cabby, however, obviously the bravest as well as the kindest person present, was keeping close to the horse, dodging this way and that to avoid the bar, but still trying to catch Strawberry‘s head.

The crowd booed and bellowed again. A stone whistled over Digory’s head. Then came the voice of the Witch, clear like a great bell, and sounding as if, for once, she were almost happy.

“Scum! You shall pay dearly for this when I have conquered your world. Not one stone of your city will be left. I will make it as Charn, as Felinda, as Sorlois, as Bramandin.”

Digory as last caught her ankle. She kicked back with her heel and hit him in the mouth. In his pain he lost hold. His lip was cut and his mouth full of blood. From somewhere very close by came the voice of Uncle Andrew in a sort of trembling scream. “Madam.my dear young lady.for heaven‘s sake.compose yourself.” Digory made a second grab at her heel, and was again shaken off. More men were knocked down by the iron bar. He made a third grab: caught the heel: held on like grim death, shouting to Polly “Go!” then.Oh, thank goodness. The angry, frightened faces had vanished. The angry, frightened voices were silenced. All except Uncle Andrew’s. Close beside Digory in the darkness, it was wailing on: “Oh, oh, is this delirium? Is it the end? I can‘t bear it. It’s not fair. I never meant to be a Magician. It‘s all a misunderstanding. It’s all my godmother‘s fault; I must protest against this. In my state of health too. A very old Dorsetshire family.”

“Bother!” thought Digory. “We didn’t want to bring him along. My hat, what a picnic. Are you there, Polly?”

“Yes, I‘m here. Don’t keep on shoving.”

“I‘m not,” began Digory, but before he could say anything more,their heads came out into the warm, green sunshine of the wood. And as they stepped out of the pool Polly cried out:

“Oh look! We’ve brought the old horse with us too. And Mr Ketterley. And the Cabby. This is a pretty kettle of fish!”

As soon as the Witch saw that she was once more in the wood she turned pale and bent down till her face touched the mane of the horse. You could see she felt deadly sick. Uncle Andrew was shivering. But Strawberry, the horse, shook his head, gave a cheerful whinny, and seemed to feel better. He became quiet for the first time since Digory had seen him. His ears, which had been laid flat back on his skull, came into their proper position, and the fire went out of his eyes.

“That‘s right, old boy,” said the Cabby, slapping Strawberry’s neck. “That‘s better. Take it easy.”

Strawberry did the most natural thing in the world. Being very thirsty (and no wonder) he walked slowly across to the nearest pool and stepped into it to have a drink. Digory was still holding the Witch’s heel and Polly was holding Digory‘s hand. One of the Cabby’s hands was on Strawberry; and Uncle Andrew, still very shaky, had just grabbed on the Cabby‘s other hand.

“Quick,” said Polly, with a look at Digory. “Greens!”

So the horse never got his drink. Instead, the whole party found themselves sinking into darkness. Strawberry neighed; Uncle Andrew whimpered. Digory said, “That was a bit of luck.”

There was a short pause. Then Polly said, “Oughtn’t we to be nearly there now?”

“We do seem to be somewhere,” said Digory. “At least I‘m standing on something solid.”

“Why, so am I, now that I come to think of it,” said Polly. “But why’s it so dark? I say, do you think we got into the wrong Pool?”

“Perhaps this is Charn,” said Digory. “Only we‘ve got back in the middle of the night.”

“This is not Charn,” came the Witch’s voice. “This is an empty world. This is Nothing.”

And really it was uncommonly like Nothing. There were no stars.

It was so dark that they couldn‘t see one another at all and it made no difference whether you kept your eyes shut or open. Under their feet there was a cool, flat something which might have been earth, and was certainly not grass or wood. The air was cold and dry and there was no wind.

“My doom has come upon me,” said the Witch in a voice of horrible calmness.

“Oh don’t say that,” babbled Uncle Andrew. “My dear young lady, pray don‘t say such things. It can’t be as bad as that. Ah.Cabman. my good man.you don‘t happen to have a flask about you? A drop of spirits is just what I need.”

同类推荐
  • 成语中的科学(人生解密)

    成语中的科学(人生解密)

    本书既有古人对科学知识朴素的认识与总结,也有古人对科学知识有意无意的智慧利用。使读者在有趣的成语故事中不知不觉中学到科普知识,开拓视野的同时,对相关成语也能有进一步的了解,在语言实践中能正确灵活地运用。看《成语中的科学》让我们在轻松愉悦中了解成语的本意,并从中体会出前人的智慧,让它成为我们走上成功的奠基石。
  • 中华美德4

    中华美德4

    在故事中吸取营养,让中华美德薪火相传,让孩子成为体现时代进步要求的新道德规范的实践者。给儿童最好的教育让他们知道我们中华民族几千年来的传统文化精髓。
  • 杨译童书经典:格林童话(下)

    杨译童书经典:格林童话(下)

    《格林童话(下)》是世界闻名的童话故事,可以说篇篇都是精品。其内容广泛,反映了正义与邪恶、诚实与虚伪、智慧与愚昧等极具人生意义的主题,表达了鲜明的爱憎和美好的愿望,揭示了有益的人生哲理和价值观念。深受广大读者的喜爱。这一版《格林童话(下)》包含《蓝灯》《灰姑娘》《白雪与红玫》等名篇,并由著名德语翻译家杨武能教授翻译,在准确性与趣味性,以及译作的可读性上都保证了上佳质量,可以说是《格林童话》众多版本中的权威版。
  • 迷路就找指南树

    迷路就找指南树

    这部童话集精选了中国作家协会会员、铁岭市儿童文学学科带头人杨福久创作的科普童话,其中以童话故事为主,附有童话戏剧、系列童话和童话连环画脚本,充分体现了其童话创作的创新性、拓展性和多样化、艺术化。作品鲜活,主题廷出,构思新颖,语言流畅。多数作品融故事、趣味与现代知识、哲理于一体,使童话趋于戏剧化、寓言化、散文化,因而适合阅读传诵,适合排练表演,适合绘画插图,是一部值得一读的科普童话专集。
  • 革命英雄的故事

    革命英雄的故事

    革命英雄的故事,这本书中记载抗日战争与解放战争时期涌现出的一个个英雄人物。
热门推荐
  • 重生之轩辕仙帝

    重生之轩辕仙帝

    他本是一代仙尊却因遭奸人陷害陨落于天劫之下,却因此重生于五千年前,前世的帐你们一个也跑不了,这世我一笔一笔的和你们算。
  • 轻狂绝色:绝世阴阳师

    轻狂绝色:绝世阴阳师

    她原是21世纪的顶尖杀手,被恋人怀恨在心并杀害,魂穿异世,借尸还魂。她觉得自己的心已经死了,却在成长的过程中遇上了他.......“我会和一起站在世界的顶端。”他说。
  • 重生之嫣然华绽

    重生之嫣然华绽

    上世的李红蕊意外遇匪,父母双亡。她被那男人救下,从此陷入情海不可自拔。甘为妾侍俯首做小,怎奈换得被人陷害与人通奸之罪……惨死是重新开启人生的第一步。重生一世她是决定远离那男人还是将计就计重来一次?是将那阴谋一一掀起还是远离这深渊?论一个聪慧温柔的大家闺秀如何打破自身身份和环境背景的枷锁成为一代自强不息的独立女子?妻管严的成长路=前期宅斗+中期奋斗+后期关门放狗训夫一句话:就是一个小女人成为妻管严的漫漫长路。(此文略甜,但是奋斗宅斗都不少,求票票求收藏求点击~)
  • 高中三年让我成为另一个我

    高中三年让我成为另一个我

    高一的没心没肺,单蠢天真,高二的自卑怯弱,默默无闻,高三的豁然开朗,拼命三郎,以及突如其来的告白,没关系,林小汐对自己说:天将降大任于斯人也,必先苦其心志。告白神马的一定是上天对我的考验,我心智坚定的很,我不怕。(活该单身!)
  • 穿越之剑道女捕

    穿越之剑道女捕

    我在咖啡店中看着人来人往的人群突然觉得心似乎越来越冷漠了或许是经历太多或许是累了总会觉得人性似乎充满了冷漠此时的我也不会想到我会开启一段奇妙的旅程,更让我经历了一段刻骨铭星的爱恋。
  • 势强都少

    势强都少

    历风吹雨打,品酸甜苦辣。一帆风顺造就任性富二代,历经磨难铸成霸道富一代。
  • 《都市雇佣兵》

    《都市雇佣兵》

    回到都市,他却意外发现自己已经跟不上时代的脚步了本应亲密无间的好友,却变得形同路人本想独自一个人安静的生活的他却频繁的被卷入是非之中美女,昔日的战友,仇敌一个接着一个出现在他的面前他该如何面对:众多美女的追求他该如何面对:昔日战友他该如何面对:仇敌的袭扰雇佣兵秦啸,一个钢铁般的汉子...
  • 诸葛大力神级男友

    诸葛大力神级男友

    从爱情公寓5剧情开始,目前计划是诸葛大力单女主文。关谷、悠悠等人都会安排剧情回归,还大家一个完整的爱情公寓。作者会不定期更新群号:1062393158
  • 唤帝

    唤帝

    好紧张第一次发书,可能有点奇怪,请大家不要见怪,多多谅解,希望我能带给大家属于我的那一个力量!加油,加油
  • 爱妃留步还我心来

    爱妃留步还我心来

    一个是冷情无心的不受宠皇子,一个是声名狼藉的富家千金;一个不择手段只为夺嫡,一个恣意骄纵只求盛名。他们两看两相厌,他们针锋对麦芒。如此的他们,却带着彼此的目的走到了一起。这样的他们,在相处之中,又将会擦出怎么样的花火?一次次的针锋相对,火花四溅之后,那些隐藏在记忆深处的往事,渐渐地被唤醒了…。诛心的往事面前,那桩陈年虐恋又将驱使着他们走向何处?本书,书中有书,故事中有故事。只是不知前世那些错过了的,那些遗憾了的,在今生的再相遇时,又能否弥补?