"In this Irish house I commenced my studies, learning to sing and to read the Latin prayers of the church.'Faith, Shorsha, many's the sorrowful day I passed in that house learning the prayers and litanies, being half-starved, with no earthly diversion at all, at all; until I took the cards out of my chest and began instructing in card-playing the chum which I had with me in my cell; then I had plenty of diversion along with him during the times when I was not engaged in singing, and chanting, and saying the prayers of the church; there was, however, some drawback in playing with my chum, for though he was very clever in learning, divil a sixpence had he to play with, in which respect he was like myself, the master who taught him, who had lost all my money to the muleteers who taught me the tricks upon the cards; by degrees, however, it began to be noised about the religious house that Murtagh, from Hibrodary, (1) had a pack of cards with which he played with his chum in the cell; whereupon other scholars of the religious house came to me, some to be taught and others to play, so with some I played, and others I taught, but neither to those who could play, or to those who could not, did I teach the elegant tricks which I learnt from the muleteers.Well, the scholars came to me for the sake of the cards, and the porter and cook of the religious house, who could both play very well, came also; at last Ibecame tired of playing for nothing, so I borrowed a few bits of silver from the cook, and played against the porter, and by means of my tricks I won money from the porter, and then Ipaid the cook the bits of silver which I had borrowed of him;and played with him, and won a little of his money, which Ilet him win back again, as I had lived long enough in a religious house to know that it is dangerous to take money from the cook.In a little time, Shorsha, there was scarcely anything going on in the house but card-playing; the almoner played with me, and so did the sub-rector, and I won money from both; not too much, however, lest they should tell the rector, who had the character of a very austere man, and of being a bit of a saint; however, the thief of a porter, whose money I had won, informed the rector of what was going on, and one day the rector sent for me into his private apartment, and gave me so long and pious a lecture upon the heinous sin of card-playing, that I thought I should sink into the ground; after about half-an-hour's inveighing against card-playing, he began to soften his tone, and with a long sigh told me that at one time of his life he had been a young man himself, and had occasionally used the cards; he then began to ask me some questions about card-playing, which questions I afterwards found were to pump from me what I knew about the science.After a time he asked me whether I had got my cards with me, and on my telling him I had, he expressed a wish to see them, whereupon I took the pack out of my pocket, and showed it to him; he looked at it very attentively, and at last, giving another deep sigh, he said, that though he was nearly weaned from the vanities of the world, he had still an inclination to see whether he had entirely lost the little skill which at one time he possessed.When I heard him speak in this manner, I told him that if his reverence was inclined for a game of cards, Ishould be very happy to play one with him; scarcely had Iuttered these words than he gave a third sigh, and looked so very much like a saint that I was afraid he was going to excommunicate me.Nothing of the kind, however, for presently he gets up and locks the door, then sitting down at the table, he motioned me to do the same, which I did, and in five minutes we were playing at cards, his reverence and myself.
"I soon found that his reverence knew quite as much about card-playing as I did.Divil a trick was there connected with cards that his reverence did not seem awake to.As, however, we were not playing for money, this circumstance did not give me much uneasiness; so we played game after game for two hours, when his reverence, having business, told me Imight go, so I took up my cards, make my obedience, and left him.The next day I had other games with him, and so on for a very long time, still playing for nothing.At last his reverence grew tired of playing for nothing, and proposed that we should play for money.Now, I had no desire to play with his reverence for money, as I knew that doing so would bring on a quarrel.As long as we were playing for nothing, I could afford to let his reverence use what tricks he pleased; but if we played for money, I couldn't do so.If he played his tricks, I must play mine, and use every advantage to save my money; and there was one I possessed which his reverence did not.The cards being my own, I had put some delicate little marks on the trump cards, just at the edges, so that when I dealt, by means of a little sleight of hand, Icould deal myself any trump card I pleased.But I wished, as I said before, to have no dealings for money with his reverence, knowing that he was master in the house, and that he could lead me a dog of a life if I offended him, either by winning his money, or not letting him win mine.So I told him I had no money to play with, but the ould thief knew better; he knew that I was every day winning money from the scholars, and the sub-rector, and the other people of the house, and the ould thaif had determined to let me go on in that way winning money, and then by means of his tricks, which he thought I dare not resent, to win from me all my earnings - in a word, Shorsha, to let me fill myself like a sponge, and then squeeze me for his own advantage.So he made me play with him, and in less than three days came on the quarrel; his reverence chated me, and I chated his reverence; the ould thaif knew every trick that I knew, and one or two more; but in daling out the cards I nicked his reverence; scarcely a trump did I ever give him, Shorsha, and won his money purty freely.Och, it was a purty quarrel!
