其实，若是在NBA，JR史密斯对上黄国强立即形成了标准的mis－match_up，双方的身高差了八厘米，体重更是差得多。黄国强就像当年西雅图超音速（现在的雷霆）的佩顿一样，努力用脚步防守着对方。而他防守的人，却有着与乔丹一样的身高。（注：1996年，佩顿率领超音速队在总决赛以2－4不敌乔丹率领的公牛队）
通常的这种情况下的矮个子会选择突破，利用低重心的优势，突到内线再寻找直接得分或者传球的机会。然而与黄国强打法类似的奇葩也是有的，比如，曾经在火箭队效力，也在CBA打过球的卢卡斯三，他就是以外线投篮为主。当然，大多数球迷只会记得卢卡斯被詹姆斯飞跃的可怜背影，全然忘记了卢卡斯在与詹姆斯的有限对位中，屡屡靠着“****”得分。
从前的新疆红山队的杜比看上去也是一个类型，不过，杜比更喜欢抛投，他只是在有掩护的时候选择跳投。
黄国强只能封到史密斯的脸，而史密斯则只能等球出手后，才能摸到黄国强的手。
在双方互相捅刀子的血淋淋的场地中央，响起了上半场结束的长笛声。
“强！”上海队的队友众星捧月，他们直呼黄国强的名字的尾部，显然，上海队的队员认为这个字可以概括黄国强上半场的表现。
要知道，如此稳定、快速的三分球的输出绝不是哪儿都能看到的，恐怕到如今，地球上只有黄国强这一家。黄种人的准度加上黄国强体内的强有力的基因链产生的效果莫过如此。上场比赛，黄就准到爆，这场接着准。很难有投手能得到跨场次的连续的手感，有神论者会说：“这是受到了神的眷顾。”，有神论+篮球迷则会说：“冥冥中的八神在帮忙”。
谁也不能了解，黄国强为此付出了多大的艰辛。从喜欢上篮球开始，黄国强便开始积累球性。黄国强的父亲，煤矿企业的中层管理人员——黄大进送给了黄国强一个黄色的篮球，从那以后的一段时间，黄每天都要抱着那颗篮球入睡。青少年时代，黄国强常常一下午就待在篮球场，第一个去，最后一个走，陪着一波又一波的人打球，直到球场上的人走尽。进入专业队后，只要有条件，黄就会保持每天两千个球的训练量，无一天有意外的情况！
黄国强就是这样爱着篮球。想到过去的艰辛，黄国强此刻流露出来一种强烈的畅快感，他终于可以毫无保留地与一位一等一的世界高手对决了，他的心在狂笑，他的每一滴血液都在沸腾，他感觉杭州的球馆那并不明亮的灯光五颜六色，他觉得他是一个巨人！
今晚，他要掀翻这座球场的屋顶！让皎洁的月光和一闪一闪的星星投射进来！
史密斯这边呢？
只见史密斯回到替补席。光透过他的脸或眼神，恐怕连最优秀的心理学家也抓不住他的思维，史密斯现在或喜或悲，无人清楚，也无人过问。
替补席上的队友只是稀稀拉拉地与史密斯象征性击掌，而核心笛静辉则面无表情。另一位控球后卫的好手赵菲更是把脸扭向了一边，眼睛盯着地面油漆的反光处，他不想看史密斯的那张脸！
“不错！”笛维笛指导破例表扬了史密斯。不想史密斯抓住这个表扬，连忙骄傲地说：“所以我说，让你放心，我让你放心，你就放心好了。”
这话已经是翻译哆哆嗦嗦地修正过的版本了，虽然不带一个脏字，但听得人心里不是滋味。
史密斯的弱点，
就是团队。
他可以把身边的四个虎狼一样的队友变成“猪”。史密斯没有用什么高级手段，只用他这样的态度便已经办到了。
如果各位读者想输球，那么打野球的时候目光就死死盯着皮球，绝对不能于队友发生眼神交汇。队友得分的时候翻白眼，对手攻击时漠不关心，那么用不了多久，你的球队就会被老弱病残队打爆的。
就在这样的条件下，下半场比赛开始了。
史密斯就是这样的以自我为中心的球员，他丝毫不关心队友的感觉，他似乎没有感觉别人的感觉的能力，移情？通感？这些词汇对他来说太高端了。史密斯永远都活在自己的节奏里，他的篮球哲学是“一人吃饱，全队不饿”。
所以，史密斯在NBA一直以奇兵的形式被重用。在球队一片压抑的时候，史密斯感受不到这种压抑，他摧城拔寨，他奋勇当先。同样，他在中国时，即使队友再不爽，即使身边的人唾弃他，史密斯也安如泰山，依然能在场上投中三分球。浙江金牛队的很多稳妥的败局，都被史密斯这样扳平反超，最后抢走胜利。
然而，在球队打整体的时候，在球队的氛围一直向上的时候，史密斯则成了刺头、定时炸弹、不安定分子、一小戳不明真相的……在球队领先十几分的时候，史密斯常常倚重个人单打，多多打铁，最后被对手骑在头上撒尿。
这场球正应了这个事例，史密斯上半场予取予求，得分如砍瓜切菜。物极必反，史密斯是靠情绪的球员，下半场，他的兴致显然不如上半场了。只见，黄国强做出了成功的防守，上海队快攻得分！
此后，黄的组织能力也体现了出来。本书前部分已经解释了，黄具备黄种人的抽象思维能力，他不需要计算，只凭感觉就能十分精确地把球送到最有利的位置。
于是，在黄国强的带领下，上海队一片繁荣之景象，内线国手张MAX的空切，雷恩的跳投和错位打，哈里斯的个人单打，热火朝天，如火如荼。
金牛队这边呢？即使史密斯上半场个人投进了11个三分球，组织后卫赵菲也选择不传球给他。史密斯举起双手全场要球，可这边赵菲就是不给。
“你上半场手感好，我必须给你，现在，呵呵。”赵菲居然产生了一阵快意。
金牛队只能靠整体进攻了！当然，这个整体少了史密斯，甚至其他部分也被史密斯摧残地残缺不全了。
双方的比分交替上升，但显然，上海队的分上得快。到了第三节快结束的时候，上海已经把比分追平了。
史密斯火了，他向翻译抱怨道：“我需要球，给我球！”
翻译则中规中矩向主教练说：“史密斯要求多打。”
好吧。多打就多打吧。你就是尊大神，只能依了你！
这就是金牛队优秀的全华阵容，变成“猪”的真实原因，天价外援，CBA第一得分手史密斯竟然成了球队的一道无形的压力！他成了枷锁，锁住了进步。
不过，谁也猜不透史密斯，正如其他黑人球员一样，你不知道他在想什么。他们可能随时来一场大爆发，又可能随时陷入低谷。史密斯上半场是华丽的，可下半场到现在，却一分未得。不知，第四节的金牛队的史密斯会是如何表现。
“黄……你等着。”史密斯心里嘟囔着。
