登陆注册
37640200000053

第53章 Anton Chekhoff(2)

"Scoundrels!" he muttered, clenching his fists.

"And where is Marcus Ivanovitch?" asked Dukovski in a low voice.

"Mind your own business!" Chubikoff answered roughly. "Be good enough to examine the floor! This is not the first case of the kind I have had to deal with! Eugraph Kuzmitch," he said, turning to the inspector, and lowering his voice, "in 1870 I had another case like this. But you must remember it--the murder of the merchant Portraitoff. It was just the same there. The scoundrels murdered him, and dragged the corpse out through the window--"Chubikoff went up to the window, pulled the curtain to one side, and carefully pushed the window. The window opened.

"It opens, you see! It wasn't fastened. Hm! There are tracks under the window. Look! There is the track of a knee! Somebody got in there. We must examine the window thoroughly.""There is nothing special to be found on the floor," said Dukovski.

"No stains or scratches. The only thing I found was a struck safety match. Here it is! So far as I remember, Marcus Ivanovitch did not smoke. And he always used sulphur matches, never safety matches. Perhaps this safety match may serve as a clew!""Oh, do shut up!" cried the magistrate deprecatingly. "You go on about your match! I can't abide these dreamers! Instead of chasing matches, you had better examine the bed!"After a thorough examination of the bed, Dukovski reported:

"There are no spots, either of blood or of anything else. There are likewise no new torn places. On the pillow there are signs of teeth. The quilt is stained with something which looks like beer and smells like beer. The general aspect of the bed gives grounds for thinking that a struggle took place on it.""I know there was a struggle, without your telling me! You are not being asked about a struggle. Instead of looking for struggles, you had better--""Here is one top boot, but there is no sign of the other.""Well, and what of that?"

"It proves that they strangled him, while he was taking his boots off. He hadn't time to take the second boot off when--""There you go!--and how do you know they strangled him?""There are marks of teeth on the pillow. The pillow itself is badly crumpled, and thrown a couple of yards from the bed.""Listen to his foolishness! Better come into the garden. You would be better employed examining the garden than digging around here. I can do that without you!"When they reached the garden they began by examining the grass.

The grass under the window was crushed and trampled. A bushy burdock growing under the window close to the wall was also trampled. Dukovski succeeded in finding on it some broken twigs and a piece of cotton wool. On the upper branches were found some fine hairs of dark blue wool.

"What color was his last suit?" Dukovski asked Psyekoff.

Yellow crash."

"Excellent! You see they wore blue!"

A few twigs of the burdock were cut off, and carefully wrapped in paper by the investigators. At this point Police Captain Artsuybasheff Svistakovski and Dr. Tyutyeff arrived. The captain bade them "Good day!" and immediately began to satisfy his curiosity. The doctor, a tall, very lean man, with dull eyes; a long nose, and a pointed chin, without greeting anyone or asking about anything, sat down on a log, sighed, and began:

"The Servians are at war again! What in heaven's name can they want now? Austria, it's all your doing!"The examination of the window from the outside did not supply any conclusive data. The examination of the grass and the bushes nearest to the window yielded a series of useful clews. For example, Dukovski succeeded in discovering a long, dark streak, made up of spots, on the grass, which led some distance into the center of the garden. The streak ended under one of the lilac bushes in a dark brown stain. Under this same lilac bush was found a top boot, which turned out to be the fellow of the boot already found in the bedroom.

"That is a blood stain made some time ago," said Dukovski, examining the spot.

At the word "blood" the doctor rose, and going over lazily, looked at the spot.

"Yes, it is blood!" he muttered.

"That shows he wasn't strangled, if there was blood," said Chubikoff, looking sarcastically at Dukovski.

"They strangled him in the bedroom; and here, fearing he might come round again, they struck him a blow with some sharp-pointed instrument. The stain under the bush proves that he lay there a considerable time, while they were looking about for some way of carrying him out of the garden.

"Well, and how about the boot?"

"The boot confirms completely my idea that they murdered him while he was taking his boots off before going to bed. He had already taken off one boot, and the other, this one here, he had only had time to take half off. The half-off boot came off of itself, while the body was dragged over, and fell--""There's a lively imagination for you!" laughed Chubikoff. "He goes on and on like that! When will you learn enough to drop your deductions? Instead of arguing and deducing, it would be much better if you took some of the blood-stained grass for analysis!"When they had finished their examination, and drawn a plan of the locality, the investigators went to the director's office to write their report and have breakfast. While they were breakfasting they went on talking:

"The watch, the money, and so on--all untouched--" Chubikoff began, leading off the talk, "show as clearly as that two and two are four that the murder was not committed for the purpose of robbery.""The murder was committed by an educated man!" insisted Dukovski.

"What evidence have you of that?"

"The safety match proves that to me, for the peasants hereabouts are not yet acquainted with safety matches. Only the landowners use them, and by no means all of them. And it is evident that there was not one murderer, but at least three." Two held him, while one killed him. Klausoff was strong, and the murderers must have known it!

同类推荐
热门推荐
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 墨茗旗妙

    墨茗旗妙

    她,是背负仇恨的墨家大小姐。一场意外,让她见到了C国陆战特种部队“墨狼”队队长,双强相碰,会擦出怎样火花?“我把你妹弄残废了。”“没关系,不是亲的。”“我可是杀人不眨眼的。”“没关系,你杀人我不睁眼就可以了。”“你要知道,我的人生容不得一点背叛,你应该知道,上一个背叛我的人已经在地狱里安家了,你可还要跟我结婚?”“要。”“为什么?”“你要是和我结婚,我就告诉你。”--------------婚礼当天----------------------“你可以告诉我了。”“……”
  • 都市大御医

    都市大御医

    弃婴曹子扬意外获得一本古医书,习得医奇之法的进城坐诊,引发了一场场属于医疗界的大地震……
  • 世界五百强企业的“责任”法则

    世界五百强企业的“责任”法则

    本书主要讲述了责任与个人利益的关系。具体包括:责任就是机会、责任感、负责任的误区、责任是事业成功的基石、构建企业责任体系等。
  • 女配炮灰记

    女配炮灰记

    她是幽冥海中的七公主,为了逃婚离开了海域。因为救了一个少年,此刻她的命运发生了天翻地覆的变化。在回到深海中她没有想到,原来自己和姐姐们是母亲养的备胎,随时可以剥夺生命的一个寄生体,心被捥,血被吸尽,终是还了。第二世,她成了生命不过数载的人类,死后,重遇。
  • 神祇御灵之心

    神祇御灵之心

    很多人渴望拥有超能力,因为这样可以成为英雄。一次偶然又注定的机会,毫不起眼的金天打开了新世界的大门,看到了平常人一辈子也接触不到的神奇。当你拥有一项能力时,欲望的膨胀会让你忘记本真,最终走向深渊。名为“神祇”的异能力,就在不知不觉间,命运齿轮已经悄然转动。“当你选择这条路后,就注定你不是英雄,你只能孤独地走下去,无法回头。”感谢阅文书评团提供书评支持!
  • 冷少掠爱之霸宠小甜心

    冷少掠爱之霸宠小甜心

    ”梦婷,下月初三是个好日子,要操办你的婚礼。““我不要嫁人,我为什么要嫁给一个从未谋面的男人,,,,,,,””怪,只怪你动了不该有的念头,有了不该有的心思。“曼文看着左梦婷严厉的说道。婚礼前夕,她又醒在了陌生男子的床上!!!!!!!!
  • 彼岸花之大王您夫人又跑了

    彼岸花之大王您夫人又跑了

    相传,彼岸花是一次很美妙的恋人,最后他们只能相望,而不能相恋。“巫纪,我们中间隔这不是一条河,而是你的贪念1!”十二年来,她从初遇他,到爱上他,而他却为了权利与王位将她亲手推给别人。“巫纪,十二年来我爱的好辛苦,从此以后,这条河便成为我们的阻碍,你,不许过来,而我,永不过去!”她转身,泪珠滚下。他在原地等:“楹轩,我等你!求你原谅。”
  • 独衣堂

    独衣堂

    我欲天下贼人灭,灭?笑话,天下贼人怎会不抓自灭?而我就是解决你们贼人的工具,万古山洞一枝梅。
  • 墟花心

    墟花心

    感谢那些在曾经给过我庇护的人,是你们让我长大,有了批判你们的勇气。