登陆注册
37929200000086

第86章 CHAPTER XII(3)

"I get on here from day to day in a Robinson-Crusoe-like sort of way, very lonely, but that does not signify. In other respects, Ihave nothing substantial to complain of, nor is this a cause for complaint. I hope you are well. Walk out often on the moors. My love to Tabby. I hope she keeps well."And about this time she wrote to her father, "June 2nd, 1818, "I was very glad to hear from home. I had begun to get low-spirited at not receiving any news, and to entertain indefinite fears that something was wrong. You do not say anything about your own health, but I hope you are well, and Emily also. I am afraid she will have a good deal of hard work to do now that Hannah" (a servant-girl who had been assisting Tabby) "is gone. Iam exceedingly glad to hear that you still keep Tabby"(considerably upwards of seventy). "It is an act of great charity to her, and I do not think it will be unrewarded, for she is very faithful, and will always serve you, when she has occasion, to the best of her abilities; besides, she will be company for Emily, who, without her, would be very lonely."I gave a DEVOIR, written after she had been four months under M.

Heger's tuition. I will now copy out another, written nearly a year later, during which the progress made appears to me very great.

"31 Mai, 1843.

"SUR LA MORT DE NAPOLEON.

"Napoleon naquit en Corse et mourut e Ste. Helene. Entre ces deux iles rien qu'un vaste et brulant desert et l'ocean immense. Il naquit fils d'un ****** gentilhomme, et mourut empereur, mais sans couronne et dans les fers. Entre son berceau et sa tombe qu'y a-t-il? la carriere d'un soldat parvenu, des champs de bataille, une mer de sang, un trone, puis du sang encore, et des fers. Sa vie, c'est l'arc en ciel; les deux points extremes touchent la terre, la comble lumi-neuse mesure les cieux. Sur Napoleon au berceau une mere brillait; dans la maison paternelle il avait des freres et des soeurs; plus tard dans son palais il eut une femme qui l'aimait. Mais sur son lit de mort Napoleon est seul; plus de mere, ni de frere, ni de soeur, ni de femme, ni d'enfant!!

D'autres ont dit et rediront ses exploits, moi, je m'arrete e contempler l'abandonnement de sa derniere heure!

"Il est le, exile et captif, enchaine sur un ecueil. Nouveau Promethee il subit le chatiment de son orgueil! Promethee avait voulu etre Dieu et Createur; il deroba le feu du Ciel pour animer le corps qu'il avait forme. Et lui, Buonaparte, il a voulu creer, non pas un homme, mais un empire, et pour donner une existence, une ame, e son oeuvre gigantesque, il n'a pas hesite e arracher la vie e des nations entieres. Jupiter indigne de l'impiete de Promethee, le riva vivant e la cime du Caucase. Ainsi, pour punir l'ambition rapace de Buonaparte, la Providence l'a enchaine, jusqu'e ce que la mort s'en suivit, sur un roc isole de l'Atlantique. Peut-etre le aussi a-t-il senti lui fouillant le flanc cet insatiable vautour dont parle la fable, peut-etre a-t-il souffert aussi cette soif du coeur, cette faim de l'ame, qui torturent l'exile, loin de sa famille et de sa patrie. Mais parler ainsi n'est-ce pas attribuer gratuitement e Napoleon une humaine faiblesse qu'il n'eprouva jamais? Quand donc s'est-il laisse enchainer par un lien d'affection? Sans doute d'autres conquerants ont hesite dans leur carriere de gloire, arretes par un obstacle d'amour ou d'amitie, retenus par la main d'une femme, rappeles par la voix d'un ami--lui, jamais! Il n'eut pas besoin, comme Ulysse, de se lier au mat du navire, ni de se boucher les oreilles avec de la cire; il ne redoutait pas le chant des Sirenes--il le dedaignait; il se fit marbre et fer pour executer ses grands projets. Napoleon ne se regardait pas comme un homme, mais comme l'incarnation d'un peuple. Il n'aimait pas; il ne considerait ses amis et ses proches que comme des instruments auxquels il tint, tant qu'ils furent utiles, et qu'il jeta de cote quand ils cesserent de l'etre. Qu'on ne se permette donc pas d'approcher du sepulcre du Corse avec sentiments de pitie, ou de souiller de larmes la pierre qui couvre ses restes, son ame repudierait tout cela. On a dit, je le sais, qu'elle fut cruelle la main qui le separa de sa femme et de son enfant. Non, c'etait une main qui, comme la sienne, ne tremblait ni de passion ni de crainte, c'etait la main d'un homme froid, convaincu, qui avait su deviner Buonaparte; et voici ce que disait cet homme que la defaite n'a pu humilier, ni la victoire enorgueiller. 'Marie-Louise n'est pas la femme de Napoleon; c'est la France que Napoleon a epousee; c'est la France qu'il aime, leur union enfante la perte de l'Europe; voile la divorce que je veux; voile l'union qu'il faut briser.'

"La voix des timides et des traitres protesta contre cette sentence. 'C'est abuser de droit de la victoire! C'est fouler aux pieds le vaincu! Que l'Angleterre se montre clemente, qu'elle ouvre ses bras pour recevoir comme hote son ennemi desarme.'

L'Angleterre aurait peut-etre ecoute ce conseii, car partout et toujours il y a des ames faibles et timorees bientot seduites par la flatterie ou effrayees par le reproche. Mais la Providence permit qu'un homme se trouvat qui n'a jamais su ce que c'est que la crainte; qui aima sa patrie mieux que sa renommee; impenetrable devant les menaces, inaccessible aux louanges, il se presenta devant le conseil de la nation, et levant son front tranquille en haut, il osa dire: 'Que la trahison se taise! car c'est trahir que de conseiller de temporiser avec Buonaparte. Moi je sais ce que sont ces guerres dont l'Europe saigne encore, comme une victime sous le couteau du boucher. Il faut en finir avec Napoleon Buonaparte. Vous vous effrayez e tort d'un mot si dur!

同类推荐
热门推荐
  • 偷偷喜欢你的日子

    偷偷喜欢你的日子

    每个人的青春里都住了一个阳光一样明媚的男孩,从幼儿园到高中我一直都悄咪咪的跟在他的身后。或许是让我住在他家楼下,老天爷提前透支了我的幸运值,我一直都没有和他分在一个班过。好在十六岁的我有的就是厚厚的脸皮,凭着一己之力,让他深刻地意识到他家的楼上住了一个演技精湛的麻烦精。
  • 毒医小大夫

    毒医小大夫

    这个年代,前辈打下来的江湖早已混乱不堪,年轻的后辈一个个纷纷出山,朝堂也乱作一团,一个悄然的秘密成了众多狮子嘴里的一块肥肉……五岁被自己的亲生父亲仍在横渡山之为命悬一线,被一位神秘少年救下。五年后,绝世小神医初入江湖,遇上了冷酷无情七王爷,一起调查这个堪称无稽之谈的大秘密。小神医是小毒医。谁说学医不比习武强,会舞刀弄剑又怎样,是盟主少侠又怎样,牵机鹤顶红断肠草还有砒霜,命悬一线都在我手上。
  • 我的娘子是狐妖

    我的娘子是狐妖

    这里……有神仙只手遮天,掀山揽月。有圣人弹指焚海,挥袖摧城。有生灵气吞虹霓。更有那老妖吃人聚肉身。这是一个万物灵长并列的世界,巍峨九州,惊涛拍岸,卷起多少英雄人物!故事,从一个夜闯民宅的狐妖开始……
  • 战神回来当赘婿猫爸

    战神回来当赘婿猫爸

    战神李寒蝉回苍穹大陆,本想与青梅竹马过上田园牧歌的平淡生活。岂料对方已经成了一个寡妇,而且有了三个如花似玉的养女,不得已他只能过上接盘赘婿的跌宕生活。而就在他准备为家里的女人们打下一片江山时,逆子李狂匹从异界华夏穿了过来……
  • 这个世界不魔法

    这个世界不魔法

    表现得平平,出生于一个奇怪国度的规乐,意外收到了最上级魔法学院琉睦的邀请。到那的第一天就碰上了奇怪的展开,让他沉静的心开始燃烧。虽然因此背负了莫名的诅咒,不过他还是很有兴趣介入的,虽然最初碰上的就是生命威胁,不过有惊无险。由于他的过错而散落到世界各处的会干涉魔力循环的特殊物品,同样由他及他的前辈回收,据说是另一种发展可能产物,被称为“未元”。大概是他拖累了他前辈?不过他前辈本来就是负责这个的。琉睦学院也有着看管这些特殊物的职责,对于铸成大错的规乐只是上了个不痛不痒的诅咒而不是重罚也是奇怪,甚至还让他负责起了回收,规乐自己对这一点也有疑惑。在回收散落各地的异世之物前,规乐和他前辈合作回收了一件在规乐导致的意外发生前就新出现的未元,这次行动也暴露了些问题。完成了这次回收后,经过一段时间的磨合,规乐和他前辈就离开琉睦了,该学的东西,不管是“未元”相关还是本来的教程都在这段时间补全了。路途中遇上了一些奇异的同伴,他们身上似乎都藏着些什么,不过无关紧要吧?冒险开始了…
  • 兄弟不曾远去

    兄弟不曾远去

    不要说年少轻狂,只因年少的心总容易被外界羁绊。不要说总好冲冠一怒,只因有一种叫做义气的情感,常携着热血上涌。只要你我豪迈坦荡,我们的青春就会拥有辉煌。青春中有梦,青春中有爱,青春中有太多的渴望!虽没有“桃园结义”的仪式、“插土为香”的过场,可是一路走来,我们是那样的侠胆义肠。哪怕行路天涯,人生短暂,但青春放歌纵酒罢,回头看,我们并非在混事,而是在追逐着自己的梦想。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 宁安漫记

    宁安漫记

    一个普通女孩的青春成长史,记录破茧成蝶的整个过程,让平凡的每一天最终组合成不平凡的我们。
  • 御女魔盘之捉美记

    御女魔盘之捉美记

    自诩一代大师的道师洛枫在一次施法除妖时因为一不小心放了个屁,扰乱了施法波纹,而就此嗝屁!但老天爷似乎就偏爱无耻而又有文化的流氓,洛枫不但带着疑团重生,而且还得到了一件更加超级厚颜无耻的神奇宝贝!大风起兮风雷震,大呼一声,老子有盘我怕谁!从此他走出大山,游戏都市,偷香捉美,暗里孕育装比神器,修行法术。却发现,这一切的背后,隐藏着一段...如果作者中途不挂的话,此书将出现BUG,一股骚气将飘到仙界!
  • 巫族惊魂

    巫族惊魂

    一名退伍军医,在一个山寨里经历的惊心动魄的事,人的麻木血腥残忍,凭借在军队的医术和战斗知识一次次的死里逃生。