登陆注册
38560300000004

第4章

DREAMS

"To-day I will make my confession and purge myself of every sin,"

I thought to myself."Nor will I ever commit another one." At this point I recalled all the peccadilloes which most troubled my conscience."I will go to church regularly every Sunday, as well as read the Gospel at the close of every hour throughout the day.

What is more, I will set aside, out of the cheque which I shall receive each month after I have gone to the University, two-and-

a-half roubles" (a tenth of my monthly allowance) "for people who are poor but not exactly beggars, yet without letting any one know anything about it.Yes, I will begin to look out for people like that--orphans or old women--at once, yet never tell a soul what I am doing for them.

"Also, I will have a room here of my very own (St.Jerome's, probably), and look after it myself, and keep it perfectly clean.

I will never let any one do anything for me, for every one is just a human being like myself.Likewise I will walk every day, not drive, to the University.Even if some one gives me a drozhki [Russian phaeton.] I will sell it, and devote the money to the poor.Everything I will do exactly and always" (what that "always" meant I could not possibly have said, but at least I had a vivid consciousness of its connoting some kind of prudent, moral, and irreproachable life)."I will get up all my lectures thoroughly, and go over all the subjects beforehand, so that at the end of my first course I may come out top and write a thesis.

During my second course also I will get up everything beforehand, so that I may soon be transferred to the third course, and at eighteen come out top in the examinations, and receive two gold medals, and go on to be Master of Arts, and Doctor, and the first scholar in Europe.Yes, in all Europe I mean to be the first scholar.--Well, what next?" I asked myself at this point.

Suddenly it struck me that dreams of this sort were a form of pride--a sin which I should have to confess to the priest that very evening, so I returned to the original thread of my meditations."When getting up my lectures I will go to the Vorobievi Gori, [Sparrow Hills--a public park near Moscow.] and choose some spot under a tree, and read my lectures over there.

Sometimes I will take with me something to eat--cheese or a pie from Pedotti's, or something of the kind.After that I will sleep a little, and then read some good book or other, or else draw pictures or play on some instrument (certainly I must learn to play the flute).Perhaps SHE too will be walking on the Vorobievi Gori, and will approach me one day and say, 'Who are you?' and I shall look at her, oh, so sadly, and say that I am the son of a priest, and that I am happy only when I am there alone, quite alone.Then she will give me her hand, and say something to me, and sit down beside me.So every day we shall go to the same spot, and be friends together, and I shall kiss her.But no! That would not be right! On the contrary, from this day forward I never mean to look at a woman again.Never, never again do I mean to walk with a girl, nor even to go near one if I can help it.

Yet, of course, in three years' time, when I have come of age, I shall marry.Also, I mean to take as much exercise as ever I can, and to do gymnastics every day, so that, when I have turned twenty-five, I shall be stronger even than Rappo.On my first day's training I mean to hold out half a pood [The Pood = 40

同类推荐
  • 绝命辞

    绝命辞

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 读画闲评

    读画闲评

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 妇人集

    妇人集

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 湘妃

    湘妃

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 八大菩萨曼荼罗经

    八大菩萨曼荼罗经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 一七得七:总裁大人好久不见

    一七得七:总裁大人好久不见

    为了逃出他的魔爪,她不惜流掉自己的孩子,可谁知,三年后最终被他找到,她又何苦?他又是三年前的脾气,冷血,暴躁,她被他折磨得生不如死。“我告诉你尤一祺,只要我程逸没死,你就休想逃出我的掌心!”她挣脱着,最后挣扎得遍体鳞伤,她知道,她这辈子别想再离开他了。
  • 无家可归:老师请收留

    无家可归:老师请收留

    半夜,某个女生下了出租车后就坐在没有什么人经过的街上,看着手机通讯录里,只有一个人,按下去做好了不接就挂掉的准备,突然一个小混混从一栋楼里出来,猥琐的表情一边走向她嘴里还说着“小妹妹怎么自己一个人在这要不要跟我回家啊”这时电话的另一边已经接通了听到这句话立刻就找到定位开车火急火燎的赶过去这边,只听见“咔擦”一声,小混混就灰溜溜的一边跑一遍喊了一句经典台词“你等着,有本事别走”等到小混混跑的无踪无影后她刚刚坐下看见一双鞋出现在她眼前,她顺着往上看,看见了一张她日思夜想的脸也正是电话另一头的主人
  • 若是你就是天涯

    若是你就是天涯

    【小巷文学社】亲爱的,我多怀念我们以前的故事,那时时光未老,那时我们未散。——10岁那年,我姨妈死了。于是我从城市里的小公主,跌落成城镇里的普通人。从此,我的生命轨迹,发生了巨大的变化。如果没有那个我视如生命般的女孩倾小雨,如果没有那个笑嘻嘻对我伸出手的杨泠泠,如果没有那个我初中时许下诺言说要一辈子的许晴,如果没有那些人,我的生命,也许就再也没有那种叫绚烂的颜色。
  • 樱梦魔法学院

    樱梦魔法学院

    梦蕾,梦蕊,两个从小就与家人失散的女孩,她们通过自己的努力成为了万众瞩目的新生代偶像。在朋友与粉丝的帮助下,她们与朋友们一同踏上了寻找家人的魔幻校园之旅。与此同时,一个惊人的秘密正在悄悄地冒泡……
  • 少林武僧在末世

    少林武僧在末世

    武僧转生,身逢末世。说不得,只好笑挥禅杖,伏几只邪魔异兽;怒擎戒刀,斩许多活尸恶人。到头来,血海成道无敌手,尸山证果我为尊!
  • 盛世潮笙

    盛世潮笙

    一场来自命运的召唤,一个过的舒服惬意的女孩,以及一次被雷劈到当场去世的沐予笙……天呐……不要这么倒霉吧,坑爹才在危机重重不知何处的森林醒来,才没走两步就腿一软一头栽在巨大的树根上……这是衰神附体?还是一场奇特之旅的开始?嗯?身下这是什么这么软,还这么滚烫,沐予笙吓得一激灵,赶忙站起来,从戒指里取出一枚夜明珠才看清楚……这是个人!初次见面就把某人压的晕过去!
  • 仙人玩科技

    仙人玩科技

    飞机汽车坦克大炮就是法宝?电脑程序就是各种阵法?人工智能就是阵灵?机器人就是傀儡?外用科技很厉害,自身进化怎么办?科技修行都要抓,内外进化要均衡!本座只是地球的引导者,绝不是什么幕后黑手!乖,都跟本座走,本座带着你们去征服星辰大海!
  • 人生逆境应变术

    人生逆境应变术

    本书介绍了人生逆境有千种,应变之道有万种,每一种逆境都需要高超的智慧去应对。
  • 繁华落幕皆是你

    繁华落幕皆是你

    孤独的人总是一个人,所以那怕没血缘关系,他们也会极为珍惜那份来之不易的亲情。后来才发现,时问久了,自已是真的很需要那份温暖。那是光明的寄托,是黑暗世界中的救赎。是邪恶的克星,黑暗的驱逐者。
  • 都市潇洒教师

    都市潇洒教师

    一生碌碌无为的张凡重生回到了二十年前,曾经欺负过我的人,都给劳资跪下!“啥?嚣张?”张凡摇了摇头“哥这叫张扬!”