登陆注册
38562400000049

第49章

"To be loved!" said he."It is a great word and I hardly dare to pronounce it.To be loved! I have never been.I believe, though, that my mother loved me,--what do I say? I am sure of it, but it was a long time ago.My mother,--it is like a legend to me.It seems to me I was not born when I knew her.I remember that she often took me upon her knees and covered me with kisses.Such joys are not of this world; I must have tasted them in some distant star, where hearts are less hard than here, and where I lived some time, a sojourn of peace and innocence.But one day my mother dropped me from her arms, and I was thrown upon this earth where hatred expected me and received me in her bosom.Oh, hatred! Iknow her! This second mother cradled me in her arms, nourished me with her milk, lavished upon me her careful lessons and watched over me night and day.Ah! hatred is a marvelous providence.It sees everything, thinks of everything, notices everything, is omnipresent, always on the alert, unconscious of fatigue, ennui, or sleep.Hatred! she is the mistress of this castle, she governs it;these great corridors are full of her.I cannot take a step without meeting her; even here in this solitary room I see her image floating upon the paneling, upon the tapestry, about the curtains of this bed, and often at night in my sleep, she comes and sits upon my breast and peoples my dreams with specters and terrors.To be hated without knowing wherefore,--what torment!

And remember, too, that in my early infancy, this father who hates me was then a father to me.He rarely caressed me and I feared him; he was imperious and severe; but he was a father after all, and occasionally he took the trouble to tell us so.Often in our presence his gravity relaxed, and I recollect that he sometimes smiled upon me.But one day, a cursed day,--I was then ten years old; my mother had been dead a month.--He was shut up in his room while a week passed, during which I did not see him.I said to my governess: 'I want to see my father.' I knocked at his door, entered, and ran to him.He repelled me with such violence that Ifell and struck my head against the leg of a chair.I got up bleeding, and he looked at me with scorn, laughed, and left the room.My mind wandered, all my ideas were thrown into confusion; Ithought the sun had gone out and that the world had come to an end.

A father who could laugh at the sight of the blood gushing from his child! And what a laugh! He has made me hear it often since, but I have not been able to accustom myself to it yet.A fever attacked me, and I became delirious.They put me to bed, and Icried to those who took care of me: 'I am cold, I am cold, make me warm.' And in that icy body I felt a heart that seemed on fire, which consumed itself.I could have sworn that a red-hot iron had been passed into it."Stephane dried his tears with a curl of his hair, and then, leaning with his elbows upon the table, he resumed in a feeble voice: "I do not want you to be deceived.You entertain friendship for me and you ask a return; that is very ******, friendship lives by exchange.If I had nothing to give you, you would soon cease to love me.Listen to me then.Yesterday, for the first time in my life, I went into myself,--a singular fancy, which you alone have been able to inspire in me; for the first time I examined myself seriously, I laid hold of my heart with both hands, and examined it as a physician does his patient; I carried my researches even to the very bottom, and I recognized there a strange barrenness and blight, which frightened me.It has been suffering a long time,--this poor heart; but within a year a fearful crisis has passed within me, which has killed it.And now there is nothing in this breast but a handful of ashes, good for nothing but to be thrown out of the window and scattered in the air.

"What! you are orthodox," said Gilbert, in a tone of authority;"you believe in the saints after your own fashion, and nevertheless you have yet to learn that death is but a word, or better, a respite, a pause in life, a fallow time followed by fresh harvests.

You are ignorant of the fact, or you forget, that there are no ashes so cold but that when the wind of the spirit breathes upon them, they will be seen to start, rise up, and walk.You have left to me the care of teaching you that your soul is capable of rejuvenescence, of unexpected regeneration; that upon the sole condition that you wish and desire it, you will feel unknown powers awakened in your breast, and that without changing your nature, but by transforming yourself from day to day, you will become to yourself an eternal novelty!

Stephane looked at him, smiling.

同类推荐
  • 明伦汇编宫闱典宫女部

    明伦汇编宫闱典宫女部

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • Aaron Trow

    Aaron Trow

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 撼龙经

    撼龙经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 佛点头脉诀

    佛点头脉诀

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 春冰室野乘

    春冰室野乘

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 那片云是我的

    那片云是我的

    一个美丽乖巧的女孩夏乐乐,最后的结局如何呢?她找到幸福了吗?敬请期待。。。。。。
  • 萌后不乖,帝要掀桌

    萌后不乖,帝要掀桌

    “什么!皇后找不到了!?”皇桑怒掀桌(ノ=Д=)ノ┻━┻“什么!皇后掉沟里了?!”皇桑怒掀桌(ノ=Д=)ノ┻━┻“什么?皇后跑路了!?”皇桑怒掀桌(ノ=Д=)ノ┻━┻皇后瞎了,皇桑决定从此当她的眼睛。皇后不吃饭!皇桑用嘴巴喂!皇后不服从?皇桑来个壁咚!当生米已成熟饭,某君在她身边,绕着她的发尾笑的狡黠:“还想跑到哪里去?!”小剧场:——洛笙歌:我觉得世界黯淡无光~!逗比哥哥:阿妹,我是你的太阳!(飞吻)御膳房小哥:(抱住)公子十七舍:傻瓜,大晚上怎么不开灯皇帝大大:走走走,朕带你去吃满汉全席
  • 不可不知的人脉法则

    不可不知的人脉法则

    在众多“80后”步入或即将步入30岁之际,他们中的很多人还在为生活和事业艰辛打拼,他们离成功还很远,其中一个重要原因,就是缺乏人脉或者不擅于经营人脉。本书立足于20几岁这一特定人群,从年轻人的人脉现状、错误的人脉经营方法,以及建立人脉的具体技巧和场景出发,为年轻人的成功指点迷津,为事业的辉煌扫除障碍。
  • 腹黑世界:丫头,快到我怀里来

    腹黑世界:丫头,快到我怀里来

    “什么?你要让我嫁给他?”欧可可睁着大眼睛看着爷爷。“孩子,你也是为你好,为我们整个家族好”爷爷认真地看着她。“因为我可不想,我现在才17岁呀!”欧可可我无奈的说道。“反正你现在已经回国了,难道你不想见到爷爷吗?”不行,我才不能结婚了,大好的青春浪费在这里,我才不要为了家族跟他结婚呢!欧可可想。
  • 陌上花开:人生若只如初见

    陌上花开:人生若只如初见

    苏弥说:如果当时我留下,结局会不会不悲伤?
  • 重生异世封神路

    重生异世封神路

    穿越异界,打破世界壁垒,引浑沌之气化灵气。灵气复苏,神道、修仙、武道。外挂神奇封神榜,穿越小世界,以小世界功德为引,封主世界之神位。……
  • 前世鉴定师

    前世鉴定师

    能入蜀山修真,这是何等了不起的仙缘,随便学几件本事,都将受用无穷。可我们的主人公却选了这个最没前途,最窝囊的职业,差点没把师父气得翘辫子。不过别着急,正所谓职业不分贵贱,且看我们的“小强”同学如何在不起眼的职业干出惊天动地的丰功伟业。
  • 武禁苍穹

    武禁苍穹

    我乃禁忌,本禁天下万界,万界尊我为神!可奈苍穹忌我,万界世人恨我,亲朋好友辱我,剑下亡魂怨我!我恨,为何禁忌不可为尊?不可称神?恨我是吧?那便血屠天下!若我不为神,则以手中剑逆万界!禁苍穹!
  • 彼岸之双花传说

    彼岸之双花传说

    她是天使;她是恶魔。她们生活在敌方。但却有着不可告人的秘密——她们是双生姐妹。从出生开始就不得不分开。放她们的身份被发现之后,迎接她们的是一场恶战
  • 末世重生我是全能女王

    末世重生我是全能女王

    慕思棋前世在未世摸爬滚打十二年,没有因为被朋友或家人被叛而重生,却因为前世率了一跤而重生。重生后的慕思棋收集物资修练打怪,哦不是打丧尸升级,外加有一个男人老想把她拐回家。