登陆注册
38677900000063

第63章

GENERAL: For my military knowledge, though I'm plucky and adventury, Has only been brought down to the beginning of the century;But still, in matters vegetable, animal, and mineral, I am the very model of a modern Major-General.

ALL: But still, in matters vegetable, animal, and mineral, He is the very model of a modern Major-General.

GENERAL: And now that I've introduced myself, I should like to have some idea of what's going on.

KATE: Oh, Papa-- we---

SAMUEL: Permit me, I'll explain in two words: we propose to marry your daughters.

GENERAL: Dear me!

GIRLS:Against our wills, Papa--against our wills!

GENERAL: Oh, but you mustn't do that! May I ask-- this is a picturesque uniform, but I'm not familiar with it.

What are you?

KING: We are all single gentlemen.

GENERAL: Yes, I gathered that.Anything else?

KING: No, nothing else.

EDITH:Papa, don't believe them; they are pirates-- the famous Pirates of Penzance!

GENERAL: The Pirates of Penzance! I have often heard of them.

MABEL:All except this gentleman (indicating FREDERIC), who was a pirate once, but who is out of his indentures to-day, and who means to lead a blameless life evermore.

GENERAL: But wait a bit.I object to pirates as sons-in-law.

KING: We object to major-generals as fathers-in-law.But we waive that point.We do not press it.We look over it.

GENERAL: (aside) Hah! an idea! (aloud) And do you mean to say that you would deliberately rob me of these, the sole remaining props of my old age, and leave me to go through the remainder of my life unfriended, unprotected, and alone?

KING: Well, yes, that's the idea.

GENERAL: Tell me, have you ever known what it is to be an orphan?

PIRATES: (disgusted) Oh, dash it all!

KING: Here we are again!

GENERAL: I ask you, have you ever known what it is to be an orphan?

KING: Often!

GENERAL: Yes, orphan.Have you ever known what it is to be one?

KING: I say, often.

ALL: (disgusted) Often, often, often.(Turning away)GENERAL: I don't think we quite understand one another.I ask you, have you ever known what it is to be an orphan, and you say "orphan".As I understand you, you are merely repeating the word "orphan" to show that you understand me.

KING: I didn't repeat the word often.

GENERAL: Pardon me, you did indeed.

KING: I only repeated it once.

GENERAL: True, but you repeated it.

KING: But not often.

GENERAL: Stop! I think I see where we are getting confused.

When you said "orphan", did you mean "orphan",a person who has lost his parents, or "often", frequently?

KING: Ah! I beg pardon-- I see what you mean -- frequently.

GENERAL: Ah! you said "often", frequently.

KING: No, only once.

GENERAL: (irritated) Exactly-- you said "often", frequently, only once.

FINALE OF ACT I

GENERAL: Oh, men of dark and dismal fate, Forgo your cruel employ, Have pity on my lonely state, I am an orphan boy!

KING/SAMUEL:An orphan boy?

GENERAL:An orphan boy!

PIRATES: How sad, an orphan boy.

GENERAL: These children whom you see Are all that I can call my own!

PIRATES: Poor fellow!

GENERAL: Take them away from me, And I shall be indeed alone.

PIRATES: Poor fellow!

GENERAL: If pity you can feel, Leave me my sole remaining joy--See, at your feet they kneel;Your hearts you cannot steel Against the sad, sad tale of the lonely orphan boy!

PIRATES: (sobbing) Poor fellow!

See at our feet they kneel;

Our hearts we cannot steel Against the sad, sad tale of the lonely orphan boy!

SAMUEL: The orphan boy!

add KING:The orphan boy!

See at our feet they kneel;

Our hearts we cannot steel Against the tale of the lonely orphan boy!

PIRATES: Poor fellow!

ENSEMBLE

GENERAL (aside) GIRLS (aside) PIRATES(aside)I'm telling a terrible He is telling a terrible If he's telling a storystory, terrible story But it doesn't diminish Which will tend to He shall die by a death my glory;diminish his that is gory For they would have glory; Yes, one of the taken my daughters Though they would havecruellest Over the billowy waters, taken hisslaughters daughters That ever were known in Over the billowy waters, these waters;If I hadn't, in elegant It is easy, in elegant It is easy, in elegant diction, diction.diction, Indulged in an innocent To call it an innocent To call it an innocent fiction, fiction, fiction Which is not in the same But it comes in the same But it comes in the same category category category As a regular terribleAs telling a regular As telling a regular story.terrible story.terrible story.

KING: Although our dark career Sometimes involves the crime of stealing, We rather think that we're Not altogether void of feeling.

Although we live by strife, We're always sorry to begin it, For what, we ask, is life Without a touch of Poetry in it?

(all kneel)

ALL: Hail, Poetry, thou heav'n-born maid!

Thou gildest e'en the pirate's trade.

Hail, flowing fount of sentiment!

All hail, all hail, divine emollient!

(all rise)

KING: You may go, for you're at liberty, our pirate rules protect you, And honorary members of our band we do elect you!

SAMUEL: For he is an orphan boy!

CHORUS: He is! Hurrah for the orphan boy!

GENERAL: And it sometimes is a useful thing To be an orphan boy.

CHORUS: It is! Hurrah for the orphan boy!

Hurrah for the orphan boy!

ENSEMBLE: Oh, happy day, with joyous glee They will away and married be!

Should it befall auspiciously, Her (Our) sisters all will bridesmaids be!

(RUTH enters and comes down to FREDERIC)

RUTH: Oh, master, hear one word, I do implore you!

Remember Ruth, your Ruth, who kneels before you!

PIRATES: Yes, yes, remember Ruth, who kneels before you!

FREDERIC: Away, you did deceive me!

PIRATES: (Threatening RUTH) Away, you did deceive him!

RUTH: Oh, do not leave me!

PIRATES: Oh, do not leave her!

FREDERIC: Away, you grieve me!

PIRATES: Away, you grieve him!

FREDERIC: I wish you'd leave me! (FREDERIC casts RUTH from him)PIRATES: We wish you'd leave him!

ENSEMBLE

MEN WOMEN

Pray observe the magnanimity Pray observe the magnanimity We display to lace and dimity! They display to lace and dimity!

同类推荐
  • 县笥琐探摘抄

    县笥琐探摘抄

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 幻住庵清规

    幻住庵清规

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 全秦文

    全秦文

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 乐府杂录

    乐府杂录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • Vailima Prayers

    Vailima Prayers

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 风尘仙帝

    风尘仙帝

    欢迎加入一念灭天,群号码:112452770进来送美女天,朗朗乾坤,高高在上。天,强大无比,在万万人之上。天,邪恶嚣张,虽然离很远,其实就在我们抬眼间!天,就是限制人类自由之身的枷锁,就是摧毁人类无敌的信念!所以我们要破天。破除一身枷锁,成就自由大道果!从此拥有自由之身,游历红尘人间!人阻杀人,天阻破天,打破一切困住自身枷锁,成就天地真正的自由身,大自在!游历凡尘,,,,,,,,新人求支持!收藏!推荐!拜谢!!另外希望本文能带着愿意跟着张桐脚步的人,一起打破自身的枷锁,成就自由身!
  • 星门纪元

    星门纪元

    星门的出现,使地球发生的巨大的变化,从此地球进入星际进化时代...
  • 一舞见倾心

    一舞见倾心

    她们是冷酷无情的杀手,却又是大名鼎鼎的歌手团,在一场阴差阳错的巧遇下,她们穿越了!遇到了视她们如珍宝的他们,且看他们的爱情之旅,究竟会如何发展下去。
  • 澜梦一芝夭

    澜梦一芝夭

    风韵古风短篇中篇文,各种古风故事,望喜。不定时更新,时多时少,一般不会超过一周断更,假日日更。
  • 魔法师之门

    魔法师之门

    “这里的文明并不文明,他们愚昧,愚蠢,撒谎成性且自私。”“这里的每一个人都像是披着羊皮的狼,忠实的践行黑暗森林法则,一旦自己的生命受到威胁,不管你是谁,都会毫不犹豫的杀掉或者出卖。”墨恩被一群古老而又强大的存在选择成为文明火炬,那些存在相信,墨恩是能给这个黑暗而又腐朽的世界带来光明的异乡人。文明之火,可以燎原。PS:QQ群号1109854324(猫之声的乐园)没有验证,欢迎大家来玩。
  • 秩序仙君

    秩序仙君

    俗世的强者,大道之上的蝼蚁,仰望苍穹,不知何时就会化作尘土,不甘就此消逝,那便挥剑向天,还自己一个自由!一介凡夫俗子,如何演绎自己的路途?是福?是祸?
  • 腹黑顾少小甜妻

    腹黑顾少小甜妻

    所有的不期而遇,都是早有预谋。--顾景琛
  • 虫族主宰的复仇之路

    虫族主宰的复仇之路

    在虫巢中醒来后,乔林回想起了自己的仇恨,决定继承虫族主宰的意志与力量,成为新的主宰,带领虫族去完成复仇...然而,敌人比想象的还要强大,分裂的虫群、不断扩张的人类帝国、手段残忍的塔达林星灵,还有意图建立宇宙新秩序的"神"...乔林必须带领虫族不断地前进,直到完成自己与主宰的复仇!
  • 原来我只在乎你

    原来我只在乎你

    夏凯(King)是享誉盛名的天才音乐家,夏月(Lisa)是一家娱乐公司(夏之梦)的老板,同时夏月在艺术上的造诣也是相当高的。故事会牵涉到上一代的爱恨纠葛,同时也不免殃及到下一代的身上。故事中的男女主角兜兜转转中终于发现对方对于自己的重要性,在共同经历波则之后才能最终打破世俗走到一起。
  • 悬案卷宗

    悬案卷宗

    拿着相机的记者,配着钢枪的刑警队长,二人齐心协力,冲破难关,坚持为一个个惨死他人之手的死者沉冤得雪。一起起的悚然命案,究竟是社会上的毒瘤,还是对二人的考验?在我们背后那不为人知的角落里,黑暗正在悄然萌发!