登陆注册
40902500000033

第33章 BOOK III(3)

SIR GAWAINE rode more than a pace,and Gaheris his brother that rode with him instead of a squire to do him service.So as they rode they saw two knights fight on horseback passing sore,so Sir Gawaine and his brother rode betwixt them,and asked them for what cause they fought so.The one knight answered and said,We fight for a ****** matter,for we two be two brethren born and begotten of one man and of one woman.Alas,said Sir Gawaine,why do ye so?Sir,said the elder,there came a white hart this way this day,and many hounds chased him,and a white brachet was alway next him,and we understood it was adventure made for the high feast of King Arthur,and therefore I would have gone after to have won me worship;and here my younger brother said he would go after the hart,for he was better knight than I:and for this cause we fell at debate,and so we thought to prove which of us both was better knight.This is a ****** cause,said Sir Gawaine;uncouth men ye should debate withal,and not brother with brother;therefore but if you will do by my counsel I will have ado with you,that is ye shall yield you unto me,and that ye go unto King Arthur and yield you unto his grace.Sir knight,said the two brethren,we are forfoughten and much blood have we lost through our wilfulness,and therefore we would be loath to have ado with you.Then do as I will have you,said Sir Gawaine.We will agree to fulfil your will;but by whom shall we say that we be thither sent?Ye may say,By the knight that followeth the quest of the hart that was white.Now what is your name?said Gawaine.Sorlouse of the Forest,said the elder.And my name is,said the younger,Brian of the Forest.And so they departed and went to the king's court,and Sir Gawaine on his quest.

And as Gawaine followed the hart by the cry of the hounds,even afore him there was a great river,and the hart swam over;and as Sir Gawaine would follow after,there stood a knight over the other side,and said,Sir knight,come not over after this hart but if thou wilt joust with me.I will not fail as for that,said Sir Gawaine,to follow the quest that I am in,and so made his horse to swim over the water.And anon they gat their spears and ran together full hard;but Sir Gawaine smote him off his horse,and then he turned his horse and bade him yield him.Nay,said the knight,not so,though thou have the better of me on horseback.I pray thee,valiant knight,alight afoot,and match we together with swords.What is your name?said Sir Gawaine.Allardin of the Isles,said the other.Then either dressed their shields and smote together,but Sir Gawaine smote him so hard through the helm that it went to the brains,and the knight fell down dead.Ah!said Gaheris,that was a mighty stroke of a young knight.

CHAPTER VII

How the hart was chased into a castle and there slain,and how Sir Gawaine slew a lady.

THEN Gawaine and Gaheris rode more than a pace after the white hart,and let slip at the hart three couple of greyhounds,and so they chased the hart into a castle,and in the chief place of the castle they slew the hart;Sir Gawaine and Gaheris followed after.Right so there came a knight out of a chamber with a sword drawn in his hand and slew two of the greyhounds,even in the sight of Sir Gawaine,and the remnant he chased them with his sword out of the castle.And when he came again,he said,O my white hart,me repenteth that thou art dead,for my sovereign lady gave thee to me,and evil have I kept thee,and thy death shall be dear bought an I live.And anon he went into his chamber and armed him,and came out fiercely,and there met he with Sir Gawaine.Why have ye slain my hounds?said Sir Gawaine,for they did but their kind,and liefer I had ye had wroken your anger upon me than upon a dumb beast.Thou sayest truth,said the knight,I have avenged me on thy hounds,and so I will on thee or thou go.Then Sir Gawaine alighted afoot and dressed his shield,and struck together mightily,and clave their shields,and stoned their helms,and brake their hauberks that the blood ran down to their feet.

At the last Sir Gawaine smote the knight so hard that he fell to the earth,and then he cried mercy,and yielded him,and besought him as he was a knight and gentleman,to save his life.

Thou shalt die,said Sir Gawaine,for slaying of my hounds.Iwill make amends,said the knight,unto my power.Sir Gawaine would no mercy have,but unlaced his helm to have stricken off his head.Right so came his lady out of a chamber and fell over him,and so he smote off her head by misadventure.Alas,said Gaheris,that is foully and shamefully done,that shame shall never from you;also ye should give mercy unto them that ask mercy,for a knight without mercy is without worship.Sir Gawaine was so stonied of the death of this fair lady that he wist not what he did,and said unto the knight,Arise,I will give thee mercy.Nay,nay,said the knight,I take no force of mercy now,for thou hast slain my love and my lady that I loved best of all earthly things.Me sore repenteth it,said Sir Gawaine,for I thought to strike unto thee;but now thou shalt go unto King Arthur and tell him of thine adventures,and how thou art overcome by the knight that went in the quest of the white hart.I take no force,said the knight,whether I live or I die;but so for dread of death he swore to go unto King Arthur,and he made him to bear one greyhound before him on his horse,and another behind him.What is your name?said Sir Gawaine,or we depart.My name is,said the knight,Ablamar of the Marsh.So he departed toward Camelot.

CHAPTER VIII

How four knights fought against Gawaine and Gaheris,and how they were overcome,and their lives saved at request of four ladies.

同类推荐
  • 我在回忆里等你

    我在回忆里等你

    杨一兰编著的《我在回忆里等你》是英文爱藏丛书之一,为中英双语对照版,《我在回忆里等你》既是英语学习爱好者、文学爱好者的必备读物,也是忙碌现代人的一片憩息心灵的家园,让读者在欣赏原法原味和凝练生动的英文时,还能多角度、深层次地品读语言特色与艺术之美,再配合文章后附加的多功能、全方位巩固题型,更有助于理解并学习英……
  • 大学英语四级词汇词根词缀高效记忆:轻松背单词

    大学英语四级词汇词根词缀高效记忆:轻松背单词

    书中所收录的单词都是从历届大学英语4级考试题中提炼出来的。编者利用先进的电脑统计分析技术,对历年考试题中出现的单词进行系统的电脑分频,将历年考题中出现频率较高的单词甄选出来,标注为常考单词。考题中出现频率较低的,但是考试范围内的单词,标注为普通单词。极大地方便了考生有的放矢地去背单词。
  • 英语PARTY——多元时空

    英语PARTY——多元时空

    本套书籍带你领略英语世界风景,感悟英语学习氛围,有助于英语学习。
  • 翻译新究

    翻译新究

    本书是《翻译研究》的续编,思果先生积累将近十年,再次对劣质译文发起挑战。书中有对翻译的宏观认识,解读中英文之间的区别,也通过大量案例,引领年轻译者在何种情况下要遵循原文的语序,何种情况下可以改动原文,甚至进行适当的增删,进而通过剪裁、锤炼、深思,让译文变得像散文一样流利清通。
  • 双语学习丛书-校园趣话

    双语学习丛书-校园趣话

    流淌心灵的隽语,记忆的箴言,在双语的世界里,感受英语学习的乐趣,体会英语学习的奥妙,提高英语学习的能力!丛书包括:爱的交融、财富精英、成长课堂、醇香母爱、父爱如山、故乡情怀、节日趣闻、快乐心语、浪漫往昔等故事。
热门推荐
  • 我的女皇陛下不可能这么可爱

    我的女皇陛下不可能这么可爱

    我穿越了,不为拯救世界,只打算花前月下。我身边有高冷傲娇的女皇,有热情似火的邻国公主,有害羞可人的千金,还有终日里兵不离手的佣兵女团长。但是,万万没想到的是我竟然是个太监。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 魔话史诗

    魔话史诗

    上古时代神魔大战中九黎魔族败北华夏于涿鹿之野,于是乎残余九黎魔族逃亡南荒,天魔蚩尤被诛。随即九黎魔族四分五裂、分崩离析南荒九黎由此更无宁日,战火纷飞、硝烟四起。百年后,冥魔两界西幽暗天与一支未知势力席卷圣界天圣国,从此天圣王朝覆灭,天圣太子九黎煜夜侥幸出逃,凭借一支暗魔簪,逃往魔界暗天王朝投靠昔日圣界黎圣圣君有恩于魔界的默娘,出示暗魔簪,于是将其收养。从此,煜夜踏上了乱世复仇之路,他的命运也由此转变,一切的兄弟情义爱恨情仇情怨交织也从这里开始如星星之火般漫延。覆灭幽暗,复兴天圣,寻觅伊人,找出另外神秘部队报仇雪恨,一统九黎,这将是他终身的使命,血的使命!然而复仇背后又是一段不为人知的惊天秘密!
  • 爱上孤单魔王

    爱上孤单魔王

    阮小爪在学校中不招人待见,唐宋因身怀异能而名动校园,当人见人厌的阮小爪,遭遇人见人怕的魔王,会擦出什么样的火花呢?--情节虚构,请勿模仿
  • 易烊千玺的曦月与笙林

    易烊千玺的曦月与笙林

    易烊千玺,你是我触手可及的遥不可及。原来,我们早就认识可是,我还是喜欢上了你那,请你别再走了好吗?
  • 亲爱的少年已走远

    亲爱的少年已走远

    这只是一个很平常、很普遍的一个故事,它发生在众多青春期中对爱情渴望且懵懂的年纪里,最后它的结局也像众多故事中的结局。那一年林念在橡胶跑道上看到了那位她喜欢着、又要小心翼翼着的少年,也许那就是一见钟情。女孩的故事从这里开始,而那位少年的故事不知从何说起。也许女孩也只是是少年人生中众多过客的其中之一罢了……最后他们又归于人海中...错过..陌生
  • 唯独你撞见了我的温柔

    唯独你撞见了我的温柔

    “沫沫,我终于找到你了”“景吾哥哥,但是我不记得我救过你啊?”苏沫沫纳闷。――――――――――――――――――“沫沫乖,有我在,我看谁敢动你分毫”墨景吾看着眼前所谓和苏沫沫有血缘关系的人。――――――――――――――――――“嫂子,你应该对我哥主动一点,他很喜欢你,喜欢一个人可以从里看出来,我哥他每次看你的时候眼神总是控制不住的溢出宠溺,而且他的眼神扫过你的时候,都特别慢”墨苗苗认真的说。――――――――――――――――――婚礼“从今以后,苏沫沫就是我墨景吾的人了,我爱她,我喜欢她,是那种总感觉那里空着的喜欢,患得患失,不踏实的喜欢,全世界的人都见识过我的冷漠无情,唯独她;遇见了我的温柔”墨景吾大声说道,仿佛在向全世界宣誓一般。
  • 仙门遍地是奇葩

    仙门遍地是奇葩

    原来仙门竟是这般不以为耻,当真是脸皮厚到极致。师傅喜欢徒弟,徒弟却为魔界鬼祭哭得死去活来。好一个郎艳独绝,遗世独立的灵澈仙人。又好一个不知羞耻,仙门之辱的徒弟。不愧是仙门之境,遍地奇葩,魔为仙成仙,仙为魔堕魔;不疯不魔,不魔不仙(ps:纯属瞎七八扯,毫无逻辑。)
  • 异世之最后一个魔族

    异世之最后一个魔族

    “叮,激活主线任务,魔族的希望。任务详情:作为世界上最后一个魔族,魔族的未来就靠你了,去为魔族争得一块生存之地,并繁衍后代吧。任务等级:SSS任务奖励:未知”——《枫叶传说》“等等,争夺生存之地可以理解,繁衍后代是几个意思啊,我还是处男呢。”——陆枫。我是新人,请大家多多关照!
  • 回到从前的年代

    回到从前的年代

    他,是明朝第一高手,不满魏忠贤的统治,他刺杀魏忠贤,寡不敌众,刺杀失败,就在他处于死亡的边际的时候,天地异象,他穿越到了现代,面对金钱权力女人的诱惑下,他会怎样呢?他的人生会怎么改变呢?