登陆注册
42931000000050

第50章 一种云

瞿秋白

天总是皱着眉头。太阳光如果还射得到地面上,那也总是稀微的淡薄的。至于月亮,那更不必说,他只是偶然露出半面,用他那惨淡的眼光看一看这罪孽的人间,这是寡妇孤儿的眼光,眼睛里含着总算还没有流干的眼泪。受过不只一次封禅大典的山岳,至少有大半截是上了天,只留一点山脚给人看。黄河,长江……据说是中国文明的母亲,也不知道怎么变了心,对于他们的亲骨肉,都摆出一副冷酷的面孔。从春天到夏天,从秋天到冬天,这样一年年的过去,淫虐的雨,凄厉的风和肃杀的霜雪更番的来去,一点儿光明也没有。那云是从什么地方来的?这是太平洋上的大风暴吹过来的,这是大西洋上的狂飙吹过来的。还有那模糊的血肉——榨床底下淌着的模糊的血肉蒸发出来的。那些会画符的人——会写借据,会写当票的人,就用这些符篆的呼召。

那些吃泥土的土蜘蛛——虽然死了也不过只要六尺土地藏他的贵体,可是活着总要吃这么一二百亩三四百亩的土地,——这些土蜘蛛就用屁股在吐着。那些肚里装着铁心肝钢肚肠的怪物,又竖起了一根根的烟囱在那里喷着。狂飙风暴吹来的,血肉蒸发的,呼召来的,吐出来的,喷出来的,都是这种云。这是战云。

难怪总是漫漫的长夜了!

什么时候才黎明呢?

看那刚刚发现的虹。祈祷是没有用的了。只有自己去做雷公公电闪娘娘。那虹发现的地方,已经有了小小的雷电,打开了层层的乌云,让太阳重新照到紫铜色的脸。如果是惊天动地的霹雳——这可只有你自己做了雷公公电闪娘娘才办得到,如果那小小的雷电变成了惊天动地的霹雳,那才拨得开这些愁云惨雾。

大气

〔法〕法布尔

“倘若你们把手掌很快地从自己的面前掠过,就会觉得有一阵微风拂到脸上。这阵微风就是动荡的空气。空气静止的时候,我们一点感觉不到,只要用手扇动一下,就知道它是存在的了。

一阵微弱的动荡,使人有一种清凉的快感。但是空气的动荡并不经常是轻微的,有时候非常猛烈。一阵狂风刮来,能把树连根拔起,把房屋吹倒。狂风也是一种动荡的空气,是一种像流水似的从这个地方流动到那个地方的空气。空气是看不见的,因为它几乎没有颜色。但是聚成很厚的空气层,就看得出颜色了。少量的水也没有颜色;很深的水,如海洋、湖泊、江河,看起来就是蓝色或者绿色的。空气的情形和水一样,稀薄的空气没有颜色;厚到十几公里的空气层,就是蓝色的。远处的景物,看来似乎是微蓝的,就因为景物和我们之间隔了一层浓厚的空气层。

“包围在地球周围的是空气的海洋,或者称为‘大气’。云就是在大气的低层浮游的。大气的柔和的蔚蓝色形成天的颜色,天空的穹形就是大气形成的。

“孩子们,你们知道吗?像鱼住在水底那样,我们住在空气的海洋底下。这个空气的海洋有什么用处呢?”

“不知道。”喻儿回答。

“没有这个空气的海洋,一切生物——植物和动物——就都不能生存了。听着,我们生存所不可缺少的,主要是吃、喝和睡。饿了没有多久,就觉得最粗糙的食物也香甜可口;嘴一觉得干燥,就要喝水;身子一感到疲倦,就想休息。不过我们还有一种需要,吃、喝、休息比起这种需要来,就算不得什么了。这种需要是永远不会满足的,无论醒着睡着,白天黑夜,时时刻刻都离不开它,这就是空气。我们好像并没有什么感觉,空气却跑进我们的身体,起了奇妙的作用。我们生活上所需要的东西,第一是空气,日常的营养还在其次。食物的需要,只有在较长的时间内才觉得,空气的需要却是一刻也不能间断的,是永远迫切的。”

“但是,叔父,”喻儿说,“我一点也没有想到我在吃空气。

这还是第一次听见,空气对于我们竟这样重要。”

“你没有想到这一点,是因为空气无形中满足了你的需要。

你试试看,把空气的入口——鼻子和嘴堵住,不让空气进去,行不行呢?”

喻儿照着叔父的话试验,闭上口,又用两个指头塞住鼻孔。

一会儿,他的脸红胀起来,不得不停止试验。

“这样堵住是不行的。时间长一点,就会闷死了。”

“好吧,我希望你相信,要活命就一定需要空气。一切动物,从眼睛不容易看见的小虫儿一直到能够创造的伟大的人类,都一样,他们的生活条件,第一是空气。就是那些住在水里的鱼,也必须遵守这条规律,它们只能住在含有空气的水里。将来你们可以看到一个令人惊奇的实验,证明生物是怎样靠着空气活命的:把一只鸟罩在一个玻璃罩里,然后用抽气机抽去罩里的空气。那只鸟立刻站不稳,经过一阵可怕的挣扎,就倒下去死了。”

“那么,要供给全世界人类和一切动植物的需要,必须有很多很多的空气。空气有这么多吗?”爱密儿插嘴说。

“是的,的确需要很多很多的空气。大气——空气的海洋——是非常之大的,它可以充分地供给人类和一切动植物的需要。我讲给你们听吧。

“空气是一种最轻微的物质,可是大气的体积那么巨大,它的重量将会永远超出你们的想象。倘若我们能够把大气中所有的空气放在一架大天平的一个秤盘里,你们猜猜看,另一个秤盘里要放上多么重的东西才能平衡?不要怕说的数目太大,尽管把想象得到的几千几万公斤放上去好了。”

“我们放上几百万公斤吧。”克莱儿提议说。

“那真算一点儿。”叔父回答。

“那么,这个数目乘以十乘以百呢?”

“还不够,放大气的那个秤盘还不能升起来。我把答数告诉你们吧,在这个计算里,平常的数目字不够用了。因为我所假定的重量,最重的砝码都是一点儿也不中用的,我们非发明一杆新的秤不可。姑且想像一个铜的立方体,长、阔、高都是一公里,我们拿这个大砝码作重量单位。这个大砝码重九十万万吨。好了,要使放大气的那个秤盘升起来,达成两边平衡,另一个秤盘里要放上五十八万五千颗大砝码!”

“是这样的吗?”克莱儿说。

“我告诉你们,要描写空气层的极大的体积,是很不容易的。

空气层像一层厚厚的皮包围着地球。它的重量,刚才说过了,等于五十多万个每边长一公里的铜立方体。它那么重,你们知道它和地球的关系怎么样?噢,别看它那么重,它对于地球,就像一个桃子上的细到眼睛也瞧不清的细毛对于桃子一样,实在是算不了什么。那么我们这些人,在这大气的海洋底上游来游去的,又算得了什么呢?但是我们能够经过思索把大气和地球都称一下,这又是何等伟大啊!这个物质的世界要想凭它的巨大来压服我们,那是徒然的。我们能够胜过它,我们能够认识自然,从而征服自然。”

(佚名译)

同类推荐
  • 心路:老九诗歌集

    心路:老九诗歌集

    本书收录了作者万年创作的古体诗歌百篇,分“明志篇”“观感篇”“家教篇”“求凤篇”“游历篇”“闲适篇”“哀念篇”“拾遗篇”等以及作者创作的各类书法作品二十余幅。
  • 新编百家绝句

    新编百家绝句

    本书收有《九日登高》、《相思》、《别董大》、《寒食》、《江雪》、《南园》、《清明》、《台城》、《画眉鸟》、《夏日绝句》等近百首绝句。
  • 一世珍藏的诗歌200首

    一世珍藏的诗歌200首

    中外诗歌浩如烟海,古史诗、叙事诗、抒情诗种类繁多,争奇斗艳。本书仅选录了文艺复兴以来并经过了数代读者检验的部分中外诗歌名篇(不含中国清代以前诗歌)。在长长的诗歌长河中,这些诗歌名篇是语言的精华,智慧的结晶,思想的花朵,情绪的珍珠。它沉淀着人类的苦难与欢乐、幻灭与梦想、挫折与成功,折射着人类精神结构中永恒的尊严和美丽,体现了人类追求真善美、扬弃假恶丑的执着意念和高尚情怀。人,寄居在大地之上,处身于喧嚣的世界,需要这甘甜的蜜汁滋养。中外诗歌遗产需要继承和发展,首先就需要阅读。阅读是一种感悟心灵的精神活动。
  • 今世今生

    今世今生

    葛水平是一个多面女人,会做衣服,会绣花,穿自己改良过的中式服装,穿自己做的绣花鞋;外表看似很文静,骨子里却很野性,喜欢钓鱼、打猎等很男人的娱乐方式。俗话说,有才的女子常常不漂亮,漂亮的女子常常徒有其表。但女作家葛水平,却完全颠覆了这一流传久远的说法;有文学评论家说她是当今中国文坛最具女人味的才女;她被评论界誉为“一匹黑马”、“中国文坛最抢眼的作家”、“中国文坛的重要收获”。她笔下的叙述是娴熟的,情感是丰润的,充满着乡村田园式的诗意和意味别具的哲理。
  • 中国古典文学故事·佳人故事

    中国古典文学故事·佳人故事

    佳人小说是产生于明末清初的一种特殊的文化现象,它主要还是千年女子为了缠绵悱恻的爱情,并在一定程度上展现了当时的社会风貌。它中国古典文学史上占据着一定的历史地位,有着承前启后、继往开来的作用,并为伟大作品的诞生提供了成功的经验和失败的教训,这正是其让人不可低估的地方。
热门推荐
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 琴魄凤浴之秋怀

    琴魄凤浴之秋怀

    一把琴,以为自己应是在茶香之中,爱上了茶。可当初,一剑破万军,将琴救至如此美妙的茶室之中。剑,却像凤凰一样,对外鹰般势不可挡,对内雁般柔情似水,哪怕最后只是成全了意象。琴魄凤浴,浴几何,魄才利?
  • 末世掳掠者

    末世掳掠者

    林涛,一个屌丝富二代。在大学的糜烂生活使人们让却了最原本的归宿,可是林涛不一样;作为重生者的他竟然携带这末世掠夺者系统!第一次的点击竟然点击到了赫子2.0进化药剂!从此兑换物品只能靠杀人来掠夺兑换点数!只要杀人!我就可以给你们带来财富,带来安全!————————————————————林涛
  • 无季

    无季

    是什么让众天才大怒,是什么让他们反政府,是什么让他们伤欲绝,是什么让TA誓死复仇,是什么让TA嗜血狞笑,是什么让他们……死!欢迎观看无季,找找他们之间的事。
  • 风流懒蛋异界行

    风流懒蛋异界行

    幸运少年到异界,好运不断,桃花连连,连韦小宝都要尊一声师傅!携手女神,神奇少年生活曲折绮丽,纵横异界,逍遥人生!
  • 吾为星尊

    吾为星尊

    无尽星空中有万千星域,修士无数。屹立在星空顶点,统领一切的修士,被尊称为——星尊!自五千万年前第一代星尊无故失踪后,星空之中群龙无首,一时间各大势力强者群雄并起,将万千星域分割瓜分。极圣星域,一个被封印的小行星域内,自小便受人欺凌,愤感命运不公的少年在又一次受人欺辱时,意外获得一部名为《星魂决》的功法,自此展开了反抗命运与天争命的传奇一生........
  • 捕爱精灵:异族男友掌上妻

    捕爱精灵:异族男友掌上妻

    我生活在一个古老的山村,那里的生活祥和而安逸,每当夜色降临总会听到狼嚎声不断,晚上山里就像是闹市一样喧闹不休。对于这个神奇的小村,这里生活的所有生物都有着无尽的传说,尤其是当我遇到了他……
  • 盘龙之噬金鼠

    盘龙之噬金鼠

    地球人穿越成为了神兽噬金鼠,跟随林雷闯荡地狱,最终成就掌控者。小说交流群,群号:1101536784
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!