登陆注册
44009400000017

第17章 翻译界的首秀

“董老师,你怎么现在才来?翻译呢?看来你是真的不想继续干这份工作了,这么重要的事情也能搞错,我对你很失望!非常失望!算了……让吴老师先顶一下吧,你明天就交辞职报告……”

压根没有给董佳薇说话的机会,前面一个秃顶的中年人已经是劈头盖脸的说道。

苏秋白猜测这应该就是校长,而他后边嘴角带着一丝冷笑的胖子,应该就是那个骚扰董佳薇的李主任了。

眼看校长已经做出了决定和处分,旁边的李主任冷笑更加明显,一旁的吴刚眼中也满是窃喜。

“校长,我找到翻译了。”

最后又看了苏秋白一眼,董佳薇轻声跟校长说道。

她这话让三个人都愣住了,校长转头看了一眼李主任,李主任则是面色一变往前走了两步。

“董老师,我想你应该明白这个交流会对学校到底有多重要,里面一切准备就绪了,还有十分钟嘉宾就要入场,到时候你的翻译还不能到场的话……”

李主任说到最后,正打算再恐吓一番的时候,却被董佳薇给打断了。

“我请的翻译已经来了。”这次,董佳薇的声音中多了一丝坚定,就像苏秋白说的一样,这个时候的她别无选择!

唯有相信自己身边的这个男人!

“来了?呵呵,在哪里?你不会是打算自己上吧?还是说这个出租车司机就是你请的翻译?”

话刚说完,李主任自己已经笑了起来,好像听到了一个天大的笑话。

旁边的校长则是脸色铁青,而吴刚看了一眼仍旧穿着马甲的苏秋白,眼中满是鄙视。

他这句话让董佳薇的脸色有些难看,不管怎么说苏秋白都是主动想要来帮自己的,被人这么羞辱她觉得非常生气。

正打算争辩两句的时候,苏秋白突然笑了起来,一边笑还一边朝着李主任走了过去。

“很好笑吗?没错,我就是她请的翻译。”

苏秋白的话说完之后,就平静的看着李主任,而这个胖子一副好像惊呆了的样子。

然后,隔了几秒钟,突然指着苏秋白爆发了比之前更加疯狂的笑声。

苏秋白没说话,脸色仍旧平静。

“笑完了吗?笑完了进会场吧,嘉宾都来了。”

咧了咧嘴,苏秋白轻声问道。

之前李主任还以为他只是在开玩笑,但是现在一听这话,立刻把脸拉了下来看向了董佳薇。

“董老师,他真的就是你请的翻译?”

没有犹豫,董佳薇点头说道,“对,他就是我请的翻译。”

“胡闹!”

几乎是她话音刚落,校长已经怒斥道。

李主任又开始冷笑,吴刚有些着急,主动想要说帮董佳薇,但是看了看李主任之后,还是没有敢出声。

“校长,请你相信我,他一定可以的!”

董佳薇朝着校长走了走,认真的说道,那张俏脸上满是坚定和信任。

“不可能!他一个开出租车的怎么可以做翻译!董老师,你这不会是想要报复学校吧?”

校长的脸冷的好像要结冰一样,看着董佳薇的表情也充满了怀疑。

“校长,请给我一个机会,如果他没办法完成这次的工作,我愿意主动辞职,并且写信向全校师生道歉!”

毫不犹豫,董佳薇继续坚定的说道。

她的态度让校长有些吃惊,想要说的话也咽了回去,再次转头看了看依旧一脸平静的苏秋白,心里有些犹豫。

“校长,既然董老师这么坚持,那不如相信她一次,不过也请董老师记住自己刚刚说的话,万一出了问题,该是谁的责任,到时候可不要抵赖。”

完全出乎董佳薇的意料,李主任居然会帮自己说话,不过看他眼睛里的嘲讽就知道,这个家伙肯定是想看董佳薇和苏秋白的笑话。

再次犹豫了几秒之后,校长重重的点了点头,“好!那就相信你一次,如果交流会翻译环节出了什么问题,那你可要想清楚后果。”

最后,又看了苏秋白一眼,校长回头看着董佳薇做出了决定。

听到校长点头答应,董佳薇忍不住笑了起来,不过跟着心里就有些紧张,如果……

正想到这里,她看到了冲着自己微笑的苏秋白用口型说了一句话。

他说,相信我!

点了点头,董佳薇心里突然踏实了很多。

随后,校长想让苏秋白换件衣服,不过被他拒绝了,他今天就是想要让所有人看看。

各行各业都有了不起的人才,不要看不起任何人,或许下一秒,他就会让你哭的很有节奏感。

很快,交流会开始了。

这次交流会是育成中学今年最重要的一个教学活动,来的嘉宾全部都是其他国家的中学老师,其实翻译本来都是请好的,但是就在下发任务书的时候,李主任跟吴刚两个人算计了一把董佳薇。

当然,这个时候没法计较这些事情了,董佳薇现在已经将所有的筹码全部压在了苏秋白的身上,如果苏秋白出了岔子,她也就彻底完了。

进了会场之后,苏秋白被工作人员带到了后台,因为等会他的位置是在主席台旁边,所以需要跟嘉宾一起从后台上去。

心情忐忑的董佳薇跟着李主任和吴刚他们坐在了教师的集体区域,等待着交流会的开始。

“董老师,祝你好运。”

坐定之后,李主任特意朝着董佳薇喊了一句,油腻腻的脸上那双小眼睛分外的猥琐。

没有回答他,董佳薇低着头,两只手紧紧的攥在一起。

很多老师都知道今天到底是怎么一回事情,但是迫于李主任的淫威,所以没人敢替董佳薇说句公道话,现在看她这幅样子,也都是一起沉默着。

终于……交流会开始了!

主持人宣布大会开始的那一刻,董佳薇的心都悬在了嗓子眼上。

介绍了一下流程之后,嘉宾开始入场,这个时候全场所有的学生都看到一堆外国人慢慢的上了主席台。

大肚子的胖男人,蓝眼睛的金发女人,大鼻子的高个老太太……穿着马甲的出租车司机……司机!

几乎是瞬间,本来都兴趣缺缺的学生和老师都将目光对准了最后一个上台的出租车司机!

什么情况?这是外国人?可是马甲怎么是中国的马甲?难道是他自己国家的特色服装?

会场顿时一片哗然,几乎所有人都在猜测中外交流会的主席台上为什么会出现这么一个人。

然而很快,更加匪夷所思的事情发生了,那个出租车司机居然站在了翻译的位置上!

开什么国际玩笑!已经有学生一边议论,一边拿手机偷偷拍起来。

“学校疯了吧?那是个开出租车的吗?”

“胡说八道,这是中外交流会,怎么会是中国人,肯定是……泰国人!”

“放屁,你睁开眼看看,他的那个马甲上面写的是什么,连出租车公司的名字都能看见……”

“他就是个开出租车的,我见过他……”

……

不光学生,老师这边也是炸开锅了。

谁都不知道这是什么情况,怎么莫名其妙上来这么一个人?难道董佳薇又被摆了一道?

一边心里同情着董老师佳薇,一帮老师则是暗暗揣测接下来会发生什么。

不过几乎所有人都意识到了,从这个出租车司机出现的那一刻,今天这场交流会肯定会出现一些谁都没法预测的事情。

就这样,在台下因为自己而产生千奇百怪想法的时候,苏秋白站到了那个话筒前面,万众瞩目。

他已经发现很多人都在注视着自己,心里觉得有些好笑,如果自己的英语老师知道苏秋白同学成为了一场中外交流会的翻译,他一定会昏过去……因为他怕脑子清楚的时候会直接疯掉。

笑了笑的功夫,那边的介绍已经开始了。

而苏秋白,也迎来了自己在翻译这条路上的首秀。

随着那个外国老头叽里咕噜的说完了一堆话之后,会场里全部的目光都对准了台上的老司机。

董佳薇心跳的很快,李主任已经做好了看笑话的准备,吴刚的眼中依旧是鄙视和郁闷,校长也是面色难看,屏住了呼吸……

深吸一口气,苏秋白将脑子里早就已经条理清晰的译文,清楚的讲了出来。

“教育到底是一种什么样的概念?在我的理解,就是让每一个孩子用最适合他的方法成长,世界上各个国家的教育理念是不一样的,但是目的却应该是相同的……”

几乎就是在他发声的那一刻,很多人听到了下巴碎掉的声音。

这……怎么可能!

逻辑清楚,用词恰当,连一秒钟的卡壳都没有!

愣了几秒钟,董佳薇笑了,笑的很开心,眼睛却红红的。

李主任正好相反,脸色煞白,眼珠子都要掉出来了!吴刚长大了嘴都忘记了合上。

更夸张的还在后面,那个老外刚打算等苏秋白翻译结束以后再说,结果老司机直接一个手势,那老外都吃了一惊!

不过马上就明白了他的意思,他是让自己继续说,不要停!

就这样,仿佛一台自动翻译机一样,老外一口气说了将近十分钟,而那边的翻译也一秒都没有停!

最后发言终于结束了,全场一片寂静!

苏秋白有些奇怪的看着下面,不应该啊……自己明明说的就是最标准的译文,怎么会这样?

不光他,老外也是一脸懵逼,就算是出于礼貌,也应该有个掌声吧?

正这么想的时候,不知道是哪个人最开始鼓掌,很快……雷鸣般的动静仿佛要将会场掀翻一样!

简直不可思议!

这……真的是个出租车司机?

同类推荐
  • 无上超级至尊系统

    无上超级至尊系统

    新书《纵横网游之血影修罗》已在起点中文网发布,希望大家支持自卑胆小的少年本打算结束自己蹉跎的一生,然而一个来自高等文明的智能系统从天而降,少年叶秋的生活自此生翻天覆地的变化!无上至尊群:815762271
  • 神级透视眼

    神级透视眼

    当你忽然有了透视眼,你会怎么做?一个普通打工仔无意中捡到了一个钱夹之后,拥有了透视眼,从此开启了他的财阀之路。混迹都市,与权贵大亨博弈李正说:“人不犯我,我不犯人,人若犯我,不死不休。”彪悍的人生不需要解释。有一天你会发现,钱太多也是一种烦恼!小生新书,《我的极品空间异能》已经上传,欢迎各位前来捧场!
  • 重生护花高手

    重生护花高手

    雇佣兵杨阳在一次任务中不幸身亡,醒过来的时候发现自己重生到一个和地球一模一样的世界。并且脑海里拥有一个超智能计算机代码,上能运算天文地理世界生灭,下能探知叵测人心美人意想。少年热血,游遍天下绝代风华女,只手托起一片辉煌盛世。
  • 捉灵记

    捉灵记

    自古英雄救美都能成就一段佳话,可那是救对了,若少有偏差,或美不需要人救,那么救美的不一定是英雄,很可能变成狗熊。比如张强,在一次豪气勃发的救美事件中,贪上了……张强极度委屈的说:“妈,为了你,我连安眠药都用上了;妹子,还是囧囧说得对,兔子不吃窝边草难道留给别的兔子来吃?女神,我真不是有意与你共浴的,这也不是为了救你嘛……”本书讲述一名普通高中生,偶然获得仙界萌宠蟠桃,然后发生一连串捉鬼灵、泡M的故事。ps:逐阅书友群570271594(入群有红包)
  • 我的极品千金

    我的极品千金

    龙朔国的骄傲,龙朔国的唯一,为了国家安定,为了爱人幸福生活,周旋于各个势力之间,运筹帷幄,尽显男儿英雄本色。
热门推荐
  • 我的随身星球

    我的随身星球

    当有一天,你得到了一颗外表只有灰尘大小的独立星球,星球里有着一株无限可能的梦幻之树,梦幻之树的树叶可以让你得到忠心的强大的手下,一个万泉之源,只要滴入一滴自然界有源头的液体,它就会流出一条跟液体一样的河流,在星球里你就是神,可以操控改变这里的一切,这时候你都会做些什么?
  • 有仙为妖

    有仙为妖

    顾莫阳的一生只爱过一人,可是他把她丢了。姬长歌的一生只爱过一人,可是她被落下了。
  • 情浓清淡似云烟

    情浓清淡似云烟

    当爱上了不该爱的人,恨上了不能恨的人你还会这样淡然吗当放弃了不该放弃的,得到了不愿得到的你还会这样无悔吗当一切的一切物是人非……谁还在乎权位?谁还在乎爱恨?谁还在乎生死?剩下的只有人性的消殆,只有你死我活的拼杀!她还能否不变初心淡然的无动于衷?还是……“你我情谊早已不在,今后我们形同陌路!”“你我早已成为陌路,何来昔日情谊一说!”“既然没有以往情谊,我又何须手下留情!”……当一切的一切尘埃落定,她会在这异世找到心之所寄吗?当确认了心之所寄之后,她会如愿得心之所向的幸福吗?看一代女特工穿越异世,会怎样在爱恨情仇的漩涡中挣扎?!看一代圣后华丽转身后,如何摆脱孽缘魔障成就盛世传奇?!
  • 一见钟情阎罗总裁宠娇妻

    一见钟情阎罗总裁宠娇妻

    “老板,小姐又被抓走了。”秘书站在冷影的面前恭敬地说到。“死。”简简单单一个字,秘书马上就明白。第二天萌小妖在冷影得怀里安静的呆着,突然看到了夏氏破产和夏梦失踪的消息。萌小妖一脸天真的问:“影大哥,你知道发生什么事了吗?”冷影表面上波澜不惊,温柔的回答她:没事,看你的电视吧。”然后萌小妖就乖乖的转过头去看电视了。冷影在萌小妖看不见的情况下勾起了一抹嗜血的笑,我动她,可以,别人动她,就死!当萌妹子遇上阎罗帝,会发生什么有趣的事呢?
  • 明伦汇编人事典十七岁部

    明伦汇编人事典十七岁部

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 网恋吗不奔现的那种

    网恋吗不奔现的那种

    【游戏主播&网文大佬;沙雕画风;甜宠;互怼;双洁1vs1】苏棠看着电脑屏幕,一脸生无可恋的样子,”我是,一条酸菜鱼,又酸又菜又多余。“第56次跳伞,觉得自己又棒了呢正想着,突然听到耳机里传来一道温润磁性的嗓音,”我是,一只黄焖鸡,又黄又闷又辣鸡!“苏棠瞬间心动,准备打开全部麦和小哥唠下磕,结果发现自己的全部麦正开着。苏棠:.....清了清嗓子,“咳,小哥哥,网恋吗,不奔现的那种。”--“你之前说,想和我网恋来着。”被某人压在门背后的苏棠苦不堪言,小脑袋摇的贼欢,“不,你认错人了。”--后来唐璟禹的粉丝发现了一个奇怪的现象以前每天都能看到的房管“鲸鱼的补给糖”不知道从什么时候开始没了踪影而直播间里却多了一道软萌清甜的女声后来大家才知道,原来这就是消失已久的“补给糖”女粉们还没来得及惊慌,就传来了两人订婚的消息好家伙,根本跟不上两人的节奏算了,那就只好妥协了再后来,大家发现,这是啥糖啊?还挺好嗑的!【总之这是一个沙雕爆笑,温馨可爱的小甜文,喜欢的话记得点点收藏哟,爱你们】
  • 朝暮之兮尽藏相思

    朝暮之兮尽藏相思

    她,出生于名门望族,是白家唯一的女儿,真真正正的大家闺秀。可她天性任性活泼,虽说才华横溢,却与她那性格完全不符。“什么!他竟然要娶我!”自从遇到了他,她的生活发生天翻地覆的变化。传闻太子殿下玉树临风、气宇轩昂。“没想到却成为我的囊中之物,真是走大运了!”
  • 吾游记

    吾游记

    天压地动,那又如何。我只是云端一看客人不像人,鬼不像鬼。且看三往粉墨登场
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 重剑封天

    重剑封天

    一柄本命魂剑,大巧若拙,一卷神魔天书,鬼仙纵横,一世破道楚城,渡万年炼狱,舞重剑,掌天书,临封天大陆,剑指苍穹,打破桎梏之门。