登陆注册
448000001265

第1261章 毁人不倦

萨利姆孜孜不倦地学中文的同时,张子安则对沙丘间那些半透明的微型旋风很好奇,它们是怎么形成的呢?为什么经久不散?

难道是由于这里独特的地貌而形成的?当风吹过蜂窝状的沙丘间,受到沙丘形状的影响而改变走向,就像是水流过礁石之后形成漩涡一样?

萨利姆为了学到地道的中文,殷勤地帮张子安拎着无人机手提箱,张子安走到哪儿他就跟到哪儿,努力向张子安请教。

张子安说出的陌生词组令他听得一愣,这个词组果然很新鲜,他从没听中国游客说过。

“杰夫,你再说一遍好吗?我没听清楚。”他央求道。

“你瞅啥?”张子安重复道。

“你……你臭虾?”萨利姆试着模仿发音。

“不对,是‘你瞅啥’?”张子安纠正。

“你瞅啥?”

萨利姆确实挺有语言天赋的,毕竟是十几岁的年轻人,学什么都快,又有极高的学习热情和动力,重复几次之后就把发音学了个差不离。

“那……如果别人先说的话,我要怎么回应?是不是也说‘你瞅啥’?”他追问道。

“当然不是,你要回应‘瞅你咋地’!”张子安一本正经地说道。

萨利姆模仿道:“糗……糗泥杂滴?”

“重音要放在最后一个字上,说的时候要有气势,最好配合瞪眼,瞅——你——咋——地!”张子安毁人不倦地教导道。

他的肩膀被理查德用爪子使劲攥了一下,它的意思是——你丫的把人坑进沟里去了!

“你瞅啥……瞅你咋地……你瞅啥……瞅你咋地……”

萨利姆喃喃地反复念诵,认真地把新学到的打招呼用语记在心里,准备有一天去中国时可以用上,即使一时半会儿去不了中国,至少可以给世华打视频电话时用嘛。

他不太明白为什么说“瞅你咋地”的时候还要配合瞪眼,可能这是中国人说话时的习俗吧,瞪眼大概是表示友善,毕竟都说眼睛是心灵的窗口,瞪眼可以让窗口变得更大,让世华看清他真挚的感情。

“杰夫,我学会了,帮我练习一下!”萨利姆兴致勃勃地请求道。

张子安点头,“好!你瞅啥?”

“瞅你咋地!”萨利姆瞪眼,作怒目金刚状。

由于人种原因,贝都因人的五官立体,眼睛本来就显得大,这一瞪就更大了。

“对,就是这种气势!”张子安挑起大拇指。

萨利姆得到夸奖,美得鼻涕泡都快冒出来了。

隐身的理查德以翅膀掩面,不敢想象萨利姆万一真来到中国旅游会遭遇什么样的下场,怕不是没出机场就被人打死了……

飞玛斯和菲娜知道他又在忽悠人,早就见怪不怪了,懒洋洋地扯了张垫子,跑到车底之类的阴凉通风之处休息打盹。

萨利姆学会了打招呼用语,很有满足感,随即又想起另一个问题,说道:“哦,对了,杰夫,你之前教我的吃饭、喝水、看电影、唱歌这些词组,我还没有完全搞明白其中动词的用法,你能再给我讲讲吗?为什么不能吃水、喝饭?”

张子安又不是语文老师,哪讲得明白这个?这些都是中国人习以为常的词组,使用的时候根本不会去特意思考。

他被问得烦了,又不想说自己不知道,于是答道:“这些用法都是中国人忽悠外国人的,其实中国人之间根本不搞得这么复杂!咱们交情好,我告诉你一个秘诀,直接用一个字就可以全部搞定——整!”

萨利姆听得呆若木鸡,都说学中文难,特别是中文里纷繁复杂的动词更是难上加难,结果居然是中国人特意搞出来忽悠外国人的?中国人这不是成心不想让外国人学会中文吗?真是……良心大大的坏了!

还好他跟张子安的交情好,这么轻松就知晓了秘密,得到了一个能代替一切动词的字,省得绕很多弯路。

一个“整”字,神奇如斯!

他还不敢完全相信,试着问道:“那吃饭就可以说……”

“整碗饭!”

“喝水就是……”

“整杯水!”

“看电影……我知道了,整个电影?”

萨利姆似乎开窍了,竟然可以举一反三,却不知自己早就被忽悠瘸了……

“没错!怪不得你表哥夸你聪明!”张子安再次挑起大拇指盛赞道。

萨利姆谦虚地笑了笑,虽然需要额外加上名词,但名词之间的组合是相对固定的,至少比动词好学多了。

本着帮人帮到底,送佛上西天的原则,张子安一不做二不休,谆谆教导道:“如果你实在不知道整什么,就说‘整啥’或者‘咋整’,就行了,别人也能理解你的意思。”

萨利姆差点感动得哭了,中文竟然如此简单!

“忘了说了,如果你把我刚才教你的话跟中国人讲,他们肯定会问你是不是东北人。”张子安想起一个漏洞,赶紧补充道。

萨利姆一愣,“东北人?”

“嗯,你看,埃及不是在非洲的东北吗?所以如果中国人问你是不是东北人,你就承认就行了。”张子安信口开河,“地道的承认方式,你就说‘扯犊子呢?再白唬我削你’!”

“哦。”

眼见萨利姆信以为真,一边溜达一边喃喃自语,除了复习新学会的中文,还把他之前学到的各种动词词组全改成“整”加名词的形式,理查德瞅空子对张子安说道:“你这个白痴也太狠了,这么丧心病狂的事连本大爷都做不出来!”

张子安理直气壮,“你懂啥?我这是帮他走捷径!”

理查德抡起翅膀照他后脑勺来了一下,“走你妹的捷径啊!你难道不知道?东北话的传染性很强,在大学宿舍里放一个东北人,四年后还你八个东北人!当萨利姆回到他们部落以后……都是你造的孽啊!”

张子安听得打了个冷战,几年之后,那个贝都因人部落一开口都是满嘴东北话?整天你瞅啥和瞅你咋地?

这画面太美,实在不敢想象啊……

同类推荐
  • 神级天道瞬间满级

    神级天道瞬间满级

    本是普通人的林牡突然间获得了一个天道系统,其目的便是替世界选出一位天道。从此,林牡便开始了他教书育人,啊不,是教育未来的天道的伟大任务来了。
  • 人和妖怎么就不能和平共处

    人和妖怎么就不能和平共处

    带着系统穿越成厨师,靠着厨艺征服各路大佬,再用系统锤爆各路大佬。念动力、写轮眼、恶魔果实,一套操作下来,现在你们再说说,人和妖到底能不能和平共处?
  • 超能泛滥

    超能泛滥

    年少时,我们都曾幻想,如果拥有了超能力是不是就有能力,摆脱生活中的平庸和噪杂,成为自己的主宰是不是就有可能,赢得理想中的幸福和满足,成为世界的英雄现在,机会来了
  • 突出的岁月

    突出的岁月

    翻遍历史,所有辉煌的岁月都是英雄辈出的时代!简介无力
  • 密之世

    密之世

    十年前的巨变,神秘学的出现,常识与非常识的转变,一切的矛头指向未知!世界的变革,不入局破局论的演绎者,一切的一切只是局与局的交错!这个世界上没有破不开的局,但却没有不付出任何代价就破开的局!
热门推荐
  • 鬼手保镖

    鬼手保镖

    一次意外让他的手变成了鬼手,蕴含着黑暗之力的双手使他成为了明星眼中的宠儿
  • 绝色郡主:好运临门

    绝色郡主:好运临门

    一朝穿越,她成了天韵国百姓口中,无所事事,花天酒地的官语遥—官家大小姐。居然有六位相公?“大夫君,今晚是初一,该你侍寝了”官语遥一副嬉皮笑脸淫笑着。“噢,好,我睡床上你打地铺,我都帮你准备好了,你看那”男子风华绝代的笑着指着桌底下,喝着铁观音。“夫君,我弹首曲给你听吧。”官语遥的手慢慢的伸向那把绝世好琴,正要触及时。“你敢碰我的琴,我舍了你的手”男子拿着一本书,悠悠的开口着。“官人,我身体有恙,你能帮我看看吗”官语遥轻轻扯着某男的衣角,可怜兮兮的说着。“确定吗”某男冷哼了一声,从身后拿出一块布,轻轻一甩,数百银针,闪闪发光。……众多夫君,且看她如何一个个收拾!
  • 盖世帝王系统

    盖世帝王系统

    本书将塑造一个全新的帝王从穿越来到以武为尊的大陆。简直爽的不要不要的。
  • 狼君天下

    狼君天下

    吐槽版文案:没结婚的小帅哥被她叫老了!这可好比明明亮亮青春花季美少女,生生被人叫成了『某妇女』。这错误很严重!你看,正太们一个个摩拳擦掌化身为狼,誓要将她『吃』干『抹』净。她冤啊!好好一个特殊公务人员计划外穿越,还穿到这样一个女少男多的地方!这里没人管你有意还是无心,招惹了,就要拿人来换。既如此,可别怪她不客气,反手出击,看谁最后推倒吃净!「腹黑」「女强」「男强」「小宠」「小虐」简洁版文案:眼一闭一睁,霎那物是人非。在完全不同的世界,没有了原先的责任,她似乎有机会可以舒心愉快地过日子。可是,有人的地方就有江湖,有江湖的地方就有争斗。于是她又成为了从萝莉起就必须武装到牙齿的女主。这个世界很奇怪,这个世界很疯狂。狼君,天下,一为鱼,一为熊掌。当两样鲜美尽可品尝时,谁会拒绝?
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 青春,那一抹忧伤

    青春,那一抹忧伤

    情不知所起,一往而深。年少埋进心中的种子,当你想挖出只会鲜血淋漓。没有那心碎般的痛,又何来相濡以沫。蓦然回首所见那伤痕累累,说罢,便是青春。必不可少的时光,如射穿透无知的心,似太阳的温暖却又炙热。好像触手可及,又承受不住。孙晴:那年你在我的心中埋下的种子,我精心照料,施肥浇水长成了参天大树,可是播种的你又在哪里?北笙:你可还记得儿时的过家家?我是爸爸你是妈妈。瑾天:我本以为时间可以消磨一切,包括命中的那个女孩。瑾昕:你的心我找不到,而我的心却在你身上。王栩:爱过才发现,想忘掉原来比忘掉马里奥还更加难。吴小妹:伤心的哭还不如来瓶啤酒爽快!
  • 明末球长

    明末球长

    这不是一本打内战的穿越文300人乘坐的一艘星际飞船,穿越到了400年前的明末时代,当李向前知晓这一切后,他所想到的,唯有征服。大明,北方俄国,中南半岛,印度阿三,欧罗巴,凡是太阳照耀下的土地,都是我中华不可分割的一部分,自古以来……观江南美女,唱红色小调,伦敦调教牛顿,让丫把高数从头到尾做一遍,还得用中文!欲要马甲者,请在书评区留言,写明姓名,职业等等
  • 刚好遇见那个傻瓜

    刚好遇见那个傻瓜

    直到高中毕业,陆晓欣也未明白自己到底要不要喜欢上一个人。林宇凡表示自己愿意等,哪怕云散天塌,也会等,只为某个人读懂自己的心,应因为刚好遇见那个傻瓜而已。(喜欢一个人我无法做到一见钟情,但我可以再见倾心,日久生情)
  • 王俊凯今生或许只爱你

    王俊凯今生或许只爱你

    女主角三位是全世界前三富,男主角当然是三小只了。他们的遇见会发生什么事呢???
  • 我当道长那些年

    我当道长那些年

    我曾经问过老头,为什么找我当他徒弟,老头告诉我,因为我这人有一个特质这个特质用现在的话来说,那就是屌丝!