登陆注册
448000000204

第203章 以“解语”之名

迄今为止,论斗嘴的功力,无论是单挑还是群殴,张子安未尝败绩,但自从遇到这只灰鹦鹉,简直是屡战屡败,它总是把他拉低到它的水平线上,然后用丰富的经验击败他。

虽然表面上跟它嘻嘻哈哈,污来污去,但张子安的心里可是非常震惊的。

也许在普通人看来,理查德是一只满口污言秽语的鸟,各种荤段子层出不穷,然而如果拨开迷雾,透过现象看本质,就会发现一件不得了的事——无论是“杰夫·理查德森”还是“锄禾日当午”,从本质上讲它们并非荤段子,而是“谐音修辞”和“一语双关”。

在语言学这座令人望而生畏的险峰上,谐音和双关语从来都是位于最顶点、最难被攻克的峭壁,是学习除母语以外任何语言登堂入室的证明。谐音和双关语在任何语言里都有,然而中文的谐音和双关是最难的,无数在国外学了很多年中文的老外来到中国之后都是一脸懵逼,除了复杂多样的口音之外,另外一个很大的原因就是谐音和双关。

这只鸟能将中文的谐音修辞和一语双关使用得出神入化,菲娜听不懂,老茶听不懂,星海听不懂,甚至可能很多中国人都听不懂……以此可见,真不愧是“世间未闻鸟解语,皆因不解其中意”,它会出现在中文系课堂上并嘲弄中文讲师并非偶然。

至于它信口说出的张子安根本听不懂的诸多语言……如果它每种语言都掌握得跟中文一样出色和娴熟,那就异常恐怖了。

理查德解决了口渴问题,又提出了新的要求:“来点儿吃的啊,瓜子花生怎么还不拿出来?有你这么招待客人的么?”

“忍着吧,没有瓜子也没花生,有小米和干玉米你吃不吃?”张子安说。

理查德一下子失望了,“太寒酸了吧?蔬菜和水果呢?”

“有苹果。”

“嘎!”它哀叹一声,“算了,凑合着吃吧,总比饿肚子强。”

张子安上楼,从厨房里翻出小米和干玉米,这还是以前父母用剩下的,然后又拿了一颗苹果走下楼,摆在它面前。

它迫不及待地开始叼食小米和干玉米,还一边说着:“麻烦把苹果洗一洗,万一有农药残留怎么办?本大爷的身体可是很娇贵的!洗完再切成小块儿的,这让本大爷怎么吃啊?”

尼玛事真多!

张子安只得又去洗苹果,洗完后用水果刀切成月芽儿形的小块儿,摆在碟子里。

“嗯,这还差不多。”

它正吃着,外面有两个人影一晃。

“师尊!我们今天……”王乾和李坤走进店里,一眼就看到这只引人注目的灰鹦鹉。

“卧槽!好大的鹦鹉!”李坤惊呼一声,“我以前只见过邻居家里养过虎皮鹦鹉,这一只顶那好几只啊!师尊,这是什么鹦鹉啊?”

“非洲灰鹦鹉。”张子安说道,“是一种大型鹦鹉。”

王乾也凑近了观看,“这鹦鹉应该挺贵的吧?师尊,它会说话不?”

理查德把一小块儿苹果吞下肚,抬眼看了看他们两个,说道:“基友?”

“不是基友!是朋友!”王乾和李坤同时回答。

他们的汗都冒出来了,师尊这是怎么训练的鸟啊?真没见过教鹦鹉说“基友”两字的。

张子安问:“今天这么早?有事?”

“我们今天没课,路过,顺便进来看看。”王乾回答,眼睛仍然盯着这只灰鹦鹉。

张子安说道:“我今天有事要出去,你们不用过来帮忙了,直接去孙晓梦那儿帮她做一下保洁就行。”

“嗯,那我们先走了。”李坤拉了拉王乾,两人一起离开店铺。

走到离店铺大约二十米开外,王乾有些纳闷地问:“怎么啦?难得看见一只这么罕见的鹦鹉,为什么不多看几眼?”

李坤示意他小点儿声,压低声音说:“你没注意那只鹦鹉有点怪么?”

“怪?”王乾没有李坤那么细心,想不出哪里怪。

李坤咂了咂嘴,埋怨道:“你刚才都在看什么呢?”

“看鹦鹉啊!”王乾更困惑了。

“那你没看它的眼睛么?”李坤提示道。

“眼睛?”王乾想了想,“我只注意它的羽毛了,看它吃东西还挺开心的。”

李坤叹道:“大师兄,眼睛是心灵的窗口啊!下次你再看见什么东西,一定要先看眼睛啊!”

“我说你就别打哑谜了,我承认不如你聪明,快说,那鹦鹉的眼睛到底怎么了?”王乾好奇地追问。

李坤回头看了一眼,说道:“那双眼睛……我总感觉跟人眼睛差不多……”

王乾不以为然,“你这就是扯淡了!我虽然没仔细看,但人眼鸟眼我还是能分得清的。”

“不不不,我不是说它的鸟眼像人眼,而是说……”李坤斟酌了一下措辞,“而是说,那双眼睛里有灵性,是人类特有的那种灵性,活灵活现,仿佛它里面住着一个人类的灵魂似的……当它看我的时候,我就像被人瞪了一眼。”

“你可拉倒吧!”王乾笑道。

李坤郑重地说:“我是说真的!我估计啊,那只鸟并非凡鸟,很可能是一只妖鸟,被师尊制服并归顺。总之,咱们以后还是尽量不要跟它扯上关系,就装作视而不见吧。”

他们两个之中,李坤从来都是负责出主意的。王乾虽然没有完全相信,但是多年来的默契还是让他留上了神。

今天周日,他们没课,正好王乾的姐姐和姐夫要搬家,于是他就拉着李坤去帮忙,打算搬完家之后再去兽医诊所打扫卫生。他们离开了大学之后,一路溜达着来到宠物店,现在要去公交车站坐车。

他们往公交车站走的时候,迎面过来一个人。

“二位,你们好。”

来人打招呼。

王乾和李坤停下脚步,疑惑地互相看了一眼,从眼神交流中得知对方都不认识这个陌生人。

来人三十多岁,穿着一身平价西装,没系领带,看上去貌不惊人,是扔在人堆里马上就会被淹没的那种。

李坤摆手拒绝,“对不起,不用了。”

“怎么?”来人先是愕然,继而笑道:“什么不用了?”

“你不是发传单的就是替一些奇怪团体招募会员的吧?先告诉你,我们不加入啊。”李坤保持着警惕。

“误会!实在是误会!”来人笑着解释,“我是一家宠物店的老板,我叫黄铭禹。”

宠物店的老板?

王乾和李坤更迷惑了,他们只认识张子安一个开宠物店的啊。

“那你找我们有什么事?”王乾直截了当地问道。

黄铭禹看了看周围,“要不咱们找个地方坐下谈谈?我请客。”

“不必了,我们还有事。”王乾拒绝,“有什么话就在这里说吧。”

“好吧,既然如此……”黄铭禹沉吟片刻,“那我就直说了。你们在奇缘宠物店打工是吧?”

“是修仙。”李坤纠正道,王乾表示同意。

“修……修仙?”黄铭禹又是一愣,然后自以为是地笑道:“二位可真是幽默。”

王乾看了看时间,老姐和姐夫还等着他们过去搬家呢,没时间在这里跟这个可疑人物闲扯,“如果没事的话,我们就先走了……”

“请稍等。”黄铭禹清了清嗓子,“其实吧,我是想来问问二位小兄弟,有没有兴趣来我的店里打工?不论那个店长给你们多少钱,我这里都加倍。”

打工?

王乾和李坤果断拒绝道:“对不起,我们没时间。”

说完,他们就想绕路而行,却被黄铭禹侧移一步横拦住。

“没时间也没关系。”黄铭禹满脸堆笑,说出真正的来意,“我知道二位一直在奇缘宠物店里打工,谁都知道奇缘宠物店的猫会特技——只要二位将店长驯猫的秘密弄到手,我必高价求购!”

王乾和李坤终于明白他的真正来意了,沉默片刻之后,突然捧腹爆笑!

黄铭禹被笑懵了,不知所措地看着他们,心里反复过了几遍自己刚才的话,暗自纳闷是哪里惹他们发笑?

“二位,你们这是……”

王乾笑得腮帮子都疼了,他走过去拍拍黄铭禹的肩膀,语重心长地说:“老兄,我劝你别做白日梦了。我们不会背叛师尊,也不会替你去弄什么秘密——言尽于此,再会了。”

“等等!你们根本不知道我的出价啊?至少听听我出多少钱怎么样?”出乎意料的进展令黄铭禹慌了神,他试图挽留他们,“如果你们嫌低……”

王乾根本没有再搭理他,径自走向公交车站。

李坤走在后面,也拍拍黄铭禹的肩膀,“老兄,你把修仙之事想得何等简单?我们没学到师尊的仙家法术,就算学到了也不会告诉你。站在修士的立场而言,警告你别打师尊的主意,否则吃不了兜着走。就这样,再见!”

他们不带丝毫留恋地离开了,只剩下黄铭禹傻站在原地。

这两人是有病还是怎么着?难道还真有人视金钱如粪土?他纳闷地心想。

同类推荐
  • 重生之神级大富豪

    重生之神级大富豪

    一盒“头疼宁”让他重新回到1999。以前没想过的,没做过的,没试过的,统统来一遍。前世的编程,今世如何成为大富翁?客官,请进。
  • 逝月流光

    逝月流光

    你是否也和我一样幻想过,在炎热的夏季中,凉风徐徐送爽,自己趴在课桌上,一觉睡醒后,重返校园……旧日的梦有人实现了,大学生陈易重生平行位面,没想到一家人尽是不贴谱,幸好有系统小七作伴,凭借着她的帮助,从一个矮矬宅,转变为风度翩翩的阳光少年。十七岁仲夏的那片天空,温暖而纯洁,让人魂牵梦萦的那一段岁月,好想好想,再爱过一遍。
  • 极品都市升级

    极品都市升级

    魏源现代一名国营企业小职员,爱好旅游探险,一次意外身附游戏系统,加入国家特殊部门,从此过着上了从来都未曾想过的生活,打打怪,泡泡妞……
  • 用青春致梦想

    用青春致梦想

    每个人心中都有梦想,有那么一伙喜欢汽车的俊男靓女,在这个被现实、被生活所压迫的大时代背景下,为了心中的梦想努力、前进。
  • 赌者枭雄

    赌者枭雄

    “我要精通赌术,征服世界!”无父无母的孤苦少年,从小立下雄伟志向!却发现身边的垃圾工人,便是昔日赌王……学得一身绝技,赢遍天下财富!只手遮天,翻开一张扑克,叱咤一国风云!每到一处,都是数不清的金钱与美女……
热门推荐
  • 恶魔殿下的独宠:黑玫瑰契约

    恶魔殿下的独宠:黑玫瑰契约

    “你知道我的立场,对吗?”“嗯……但是……”“没有但是,就算你父王阻止我们。”“可是你……”“等我,一千年之后,我会找到你!”契约开始,禁锢了两个逐渐靠拢的灵魂,恶魔的契约,代价是灵魂,黑玫瑰绽放之际,恶魔的气息慢慢逼近……
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 药仙在都市

    药仙在都市

    药仙宁可漠竟然在炼丹时,发生意外,一颗奇异的石珠的出现,竟然引发了虚空裂缝。药仙的魂魄被吸入了虚空裂缝中,来到了地球上,重生在废族子弟宁可漠身上。在这个落后的炼丹时代,无意间展现出的才华掀起何等风暴?一个个校花、绝色美女都纷涌而来,抵挡都抵挡不住。
  • 我家王妃是朵黑莲花

    我家王妃是朵黑莲花

    【1v1,男女主角双洁互宠,爽文】他是天耀国战神王爷,运筹帷幄,睥睨天下,冷酷无情,杀伐果断。遭遇敌人暗算,双腿残疾。她是现代医学世家家主,意外死亡,一朝穿越成了丞相府小可怜嫡女,替姐代嫁给残疾王爷。当腹黑狡诈的她与冷酷无情的他刀剑相碰时,会擦出什么火花?
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 时空圣帝

    时空圣帝

    腐血肉,蚀白骨。落万丈,染红土。七千年前,时空圣帝因受域外族偷袭而身受无治之伤。三千年前,时空圣帝大限将至,无奈临死选择转世重生。三千年后,时空圣帝转世之人重现。数万年来的恩恩怨怨,如今,终于开始了结。
  • 多情神父

    多情神父

    一个浩瀚的神话有我男儿的梦想,一个瑰丽的天国有我梦中的女神!看屌丝如何逆袭女神,最终左拥右抱;看凡人如何战胜众神,最终成为众神之父!
  • 山行野宿孤身万里

    山行野宿孤身万里

    前世,她为爱人付出一切,收敛自己的全部本领,甘当绿叶,最后只落得众叛亲离,被最爱的人推入尸潮之中再睁眼,时光轮转,回到末世前三天这一世,要让所有欺她辱她的人,血债血偿
  • 玩转爱情魔方

    玩转爱情魔方

    哀怨辛劳的家庭主妇,春风得意的都市丽人,平凡朴素的女大学生,在面对不同的家庭爱情和事业时积极进取,携手共进,最终收获不同的人生经历。
  • 我有一个崩坏降临系统

    我有一个崩坏降临系统

    进击的巨人、斗罗……(大纲)(新人上路,内容如有雷同,纯属巧合。)