登陆注册
46450800000010

第10章 步入诗歌领域(2)

(三)

《维纳斯与阿都尼》大约写于1592年,并于1593年出版,它首次为莎士比亚在文坛上赢得了声名。

这部长诗的题材取自于罗马诗人奥维德的作品《变形记》。在这首长诗中,莎士比亚再现了文艺复兴时期人们对爱情与个性解放的追求精神。从诗的第一行开始,诗人就将读者引入到事件的中心:

爱和美的女神维纳斯对人间的美少年阿都尼一见钟情。她热情似火,不顾一切地向阿都尼求爱、调情。尽管她变着花样来引起阿都尼的爱恋,但阿都尼却表现得冷若冰霜,对女神的爱情置之不理。他甚至蔑视维纳斯的这种单纯的肉欲之爱:

我对于爱并不是一律厌弃,

我恨的是:

你那种不论生熟、人尽可夫的歪道理。

你说这是为生息繁育,这真是谬论怪议。

这是给淫行拉纤撮合,却用理由来文饰。

阿都尼将真正的爱情视作圣洁的感情,认为维纳斯的爱不是“爱”,是“欲”。他严肃地对维纳斯说道:

这不是“爱”,因为自从世上的淫奔不才,硬把“爱”的名义篡夺,“爱”已向天上逃开。

“欲”就假“爱”的纯朴形态,把“青春之美”害,使它的纯洁贞正,蒙了恶名,遭到指摘。

“爱”使人安乐舒畅,就好像雨后的太阳;“欲”的后果,却像艳阳天变得雨骤风狂。

“爱”永不使人厌,“欲”却像饕餮,饱胀而死亡。

“爱”永远像真理昭彰,“欲”却永远骗人说谎。

在给维纳斯讲完这一通“爱与欲”的道理之后,阿都尼挣脱维纳斯的怀抱,扬长而去,令女神哀婉不已。

最后,阿都尼因为没听维纳斯的劝告,在一次打猎中被野猪咬死了。维纳斯悲痛欲绝,对爱情心灰意冷,带着从阿都尼血泊中诞生的一朵名叫白头翁的红白相间的花,飞离了这痛苦的人间,回到塞浦路斯岛的神庙去过神仙的隐居生活了。

这一次爱情经历也让维纳斯认识到了爱与欲。从此,维纳斯的形象变得神圣而纯洁。

《维纳斯与阿都尼》这部诗如果是绅士之作可能根本就不会出版,因为上流人士的作品只以手抄的方式流传,不会在书摊上售卖。但莎士比亚不一样,他急于要出书,最后他选中了自己的同乡兼好友理查德·菲尔德替他出版。理查德·菲尔德住在布莱克福莱尔,拥有自己的印刷所,是伦敦获准营业的22家主要印刷业者之一。

理查德·菲尔德不仅将莎士比亚的诗印刷出来,还成为莎士比亚的出版人。1593年4月18日,他与“伦敦书商、文具商、出版商公会”共同发表声明,称自己是“《维纳斯与阿都尼》一书的拥有人”。该书还领有惠特吉福特天主教及公会理事之一所发出的执照。同时,理查德·菲尔德还将这项资料登录在《出版家名册》中,这也就相当于现在“版权所有”的通告了。

当然,出版商也付给了莎士比亚一笔稿费。据估计,莎士比亚大约从菲尔德那里拿到2磅的稿费。虽然很低,但已经很公道了,因为他当时还是个无名小卒呢!

出版后的《维纳斯与阿都尼》获得了很大的成功,在莎士比亚有生之年就印行过10版。这本漂亮的小册子让人们读了又读,最后甚至都脱页了。另外,在此后的许多文选中也大量地引述了它。

当时的出版物都很流行作者将自己的作品献给一位声名显赫的贵族,比如斯宾塞就曾将他的得意之作《仙后》献给伊丽莎白女王。莎士比亚也不例外,在这部诗集出版后,他将其献给了自己的庇护人桑普顿伯爵,以感谢伯爵对自己的照顾和欣赏。

在《维纳斯与阿都尼》的卷首,莎士比亚还写了这样的献词:

献于桑普顿伯爵兼蒂奇菲尔男爵亨利·里兹利阁下:

我将我粗陋的诗篇献给阁下,不知是否会冒犯您,也不知世人会如何责备我竟会选择这样坚硬的柱石来支持如此纤弱的东西。然而,只要阁下稍微快意,我就自以为受到了高度的夸奖,并誓将利用有生之暇日,竭尽自己微薄之力,创作出不负阁下喜欢的作品。但倘或我创作的这篇初次问世之作不堪入目,那我将从此不再耕种这贫瘠之地,以免再有这样恶劣的收成。

请阁下雅览,并请阁下明鉴。

祝阁下万事如意,并满足世人对阁下的期望。

您的仆人:威廉·莎士比亚

莎士比亚之所以写出这样辞藻华丽、谦恭委婉的献词,并非是对他的庇护人的阿谀奉承,而是当时的社会风气本来如此。既然诗歌占据着崇高的地位,那么题献者的地位越高,作品的价值也就越大。而这种献词必须过高地夸耀题现者,且作者的态度要十分谦卑,这样才能显出作者的诚心。这属于当时的一种礼节。莎士比亚遵照当时的这种礼节题献词,并不是卑躬屈膝。

(四)

《维纳斯与阿都尼》获得成功后,莎士比亚与桑普顿伯爵的关系更加密切,而且莎士比亚还从伯爵那里获得了丰厚的奖赏。一年后,莎士比亚为回报伯爵,又写出了第二首长篇叙事诗《鲁克丽丝受辱记》。

《鲁克丽丝受辱记》的题材来源于奥维德的《罗马岁时记》等作品,讲述的是古罗马的一个故事。在诗的开头,作者交代了事件发生的原因:

鲁克丽丝是古罗马将领柯拉廷的妻子,美丽、贞淑。罗马王子塔昆被鲁克丽丝的美貌和德行所吸引,趁柯拉廷在外作战之机来到柯拉廷的城堡,凭借王子的身份受到鲁克丽丝的热情接待,并在堡中留宿。

当夜,塔昆潜入鲁克丽丝的卧室,用暴力玷污了她。鲁克丽丝伤心欲绝,派人请回她的丈夫和父亲,揭露了塔昆的恶行,要求他们立誓为她报仇,然后愤然自杀。

这一罪行被揭露出来后,激起了罗马民众的公愤,塔昆家族被逐出罗马,国政也归执政官执掌。

莎士比亚通过这首诗间接地表达了男女之间的情欲和道德的关系,那就是:情欲必须遵守一定的道德准则,否则就会导致不幸和灾难,害人害己。

同时,鲁克丽丝的自杀也向人们昭示了女性应不惜牺牲自己的生命来捍卫自己的贞洁,这实际上是在捍卫做女人的尊严。鲁克丽丝用死亡挽回了自己的声誉,惩处了恶人,同时也为国家清除了一大昏君,所以,许多批评家都将她的行为看成是智慧和英勇的英雄行为。

《鲁克丽丝受辱记》出版后,同样得到一片赞扬之声,再一次显示出莎士比亚驾驭诗歌这一体裁的非凡才能。为此,莎士比亚也被誉为伊丽莎白时代最优秀的诗人之一,这个称谓是当之无愧的。

同行们对莎士比亚的才华也给予了肯定和赞誉。1597年,当时的讽刺诗人托马斯·维威写了题诗《给威廉·莎士比亚》,赞扬他的诗歌语言优美,尤其是他塑造的维纳斯和阿都尼、鲁克丽丝和塔昆,形象鲜明、生动,想象力十分丰富。

剑桥大学的学者加波利艾尔哈维还指出莎士比亚的《维纳斯与阿都尼》和《鲁克丽丝受辱记》两首诗适合了不同受众的需求:

“青年们迷恋《维纳斯与阿都尼》,富有理智的人则选择《鲁克丽丝受辱记》。”

1598年,抒情诗人理查·巴恩菲尔德也高度评价了莎士比亚和他所创作的这两首诗,肯定了它们的文学价值。他给这两部作品的评价是:

莎士比亚,你那流着甜蜜的诗行,

取悦了世人,使你得到赞美;

你的维纳斯与鲁克丽丝,

甜美而贞洁,

你的美名已经写在不朽的书上,

你的声誉将永远常在:

汝身虽败,汝名不朽。

这一次理查德·菲尔德没有出版《鲁克丽丝受辱记》,这份荣耀被约翰·哈里圣获得了。此时这位出版商很清楚:威廉·莎士比亚的作品会是很有价值的商品,因此他仍然让理查德·菲尔德把新书印刷出来,而他自己去申请版权,并于1594年5月9日将《鲁克丽丝受辱记》登录在《出版家名册》之上。

同时,约翰·哈里圣还想再版《维纳斯与阿都尼》,因此在这年6月与理查德·菲尔德达成协议,将《维纳斯与阿都尼》的版权买了过来。

这两首诗的成功让莎士比亚在1594年春叫人既羡且妒,初出道的诗人还能再要求什么呢?庇护人有钱、有影响力,对他甚感满意,同时还是地方上最尊贵的人;他的出版商又是那一行业中顶尖的要人,并且对他的兴趣也很浓厚。

此外,他还开始获得评论家们同声的赞赏,尤其“非常值得颂赞的鲁克丽丝”更是如此。在人们眼中,莎士比亚已经成为一个具有一定地位的人了。

同类推荐
  • 雍正大传

    雍正大传

    雍正王朝到底是个怎样的气象?历史学家列举五百年明清史上发生的十四件大事,短短十三年的雍正王朝,就占两件,足见雍正的魄力以及那个时代是何其重要。雍正到底是个怎么样的人?史家说他“刚毅明察,纯系政治家之作风”,“自古勤政之君,未有及世宗者”,算得上是一代英主;但历史上也留下他得位不正、弑父鸩母、刻薄好杀、大兴文狱、未得善终的累累恶名以及扑朔迷离的宫闱谜案。本书通过对中外诸多史料的整理与研读(如洋溢着他强烈感情色彩的朱批奏折),以人性化的笔调去观照雍正的内心世界,还原一位帝王充满复杂情感与生命张力的人生,解读了雍正鲜明的个性是如何晕染了那个时代的政治风气和人文底色,而那个时代又是如何赋予了雍正毁誉参半的人生的。同时,讲述了这位一开始并不被看好的四阿哥,是如何凭借自己隐忍、自律的品格,逐渐走进康熙的视野,并以大业相托的;站在他清理百年历史积弊的高度,客观评述了这位改革雄主的精明、果决,高超的御人权术和制度建设,严打贪腐、勤勉务实的施政风格,以及在他的感召下,雍正王朝名臣辈出、吏治刷新的奋进气象,却又山雨欲来、波谲云诡的历史变局。
  • 孤云独去闲

    孤云独去闲

    《民国的闲人闲情》,以捕捉民国历史中独具个性之人物与事件,他们或袖手于党争国乱之外,或笑谈于主义流派之间,以独立之人格、独具之品格,闲逸于主流视野之外。他们是著名的“闲人”,又是闲散的“名人”;他们以“闲”得名,他们是民国的一道风景线。本书稿以史料钩沉辅之以传记、时评手法,为读者勾勒出多个维度的民国精神之体现。包括:袁克文:共和时代的帝国闲情、张伯驹:一帖平复了此身、溥侗:何物最相思、陈家麟:亦魔亦侠,唐吉诃德、陈霞章:用文言文讲安徒生童话、樊樊山:赛金花与梅兰芳、吴梅:风洞山中来,湘真阁里去、王季烈:在X光下格物致知、董康:在法学之外游弋、姚光:云间一书淫、蔡桢:追根溯源为歌词、蔡莹:味逸轩中小安乐、周瘦娟:每天都是礼拜六等。
  • 耿介孤忠:寇准

    耿介孤忠:寇准

    本书共分为青年时代、北兵压境、悲壮北征、真宗继位、澶渊之盟、贤相王旦、二次罢相、寇准的才情七章,结合史实,通过经典事例,展现了“大忠”之臣寇准的人生传奇。
  • 盛典:诺奖之行

    盛典:诺奖之行

    莫言获诺贝尔文学奖后首部作品,全程实录诺奖之行空前盛典,独家披露获奖前后心路历程。莫言以生动朴实的文笔,记录瑞典七日所思、所见、所感、所悟,揭密诺奖盛典鲜为人知的细节和趣事,让人领略到莫言先生盛名之下,风吹不动、谦和沉稳的大家风范。同时,书中权威收录莫言在瑞典的所有演讲、致辞及访谈,以睿智深邃、妙趣横生的语言,阐述其文学、写作和世界观问题,全方位展示诺奖得主的思想、才华和智慧。全书图文并茂,装帧精美,可读性强,极具收藏价值。
  • 我的伯父周恩来

    我的伯父周恩来

    周恩来,这是一个光荣的名字,这是一个不朽的名字。周恩来总理的革命生涯,是同中国共产党的建立、发展、壮大,同我国新民主主义革命的胜利,同我国社会主义革命和建设的历史进程紧密联系在一起的,他身上集中体现了中国共产党人的高风亮节,其独特的人格魅力得到世界各国人民的拥戴,在全世界人民心中矗立起一座不朽的丰碑,《我的伯父周恩来》作为第一部亲人回忆周恩来总理的作品,力求把那些不为人知的历史、把关于伟人的真实情形原原本本地告诉读者。
热门推荐
  • 好巧我也重生了

    好巧我也重生了

    商贾之家的二小姐一夕重生,立志要将家族发扬光大,甚至还直接招了个上门女婿,正当她磨拳擦掌准备大干一番时,却发现她身边好像不止一个重生的?想上位的丫鬟,莫名重视商人的皇帝,野心勃勃的王爷,甚至连她的招赘相公也。。。
  • 宠婢

    宠婢

    人说,宰相门前七品官。吉祥觉得,做下人的,跟什么样的主子很重要。好在,她家主子一直很给力,从一介皇商做到当朝重臣,从当朝重臣升至摄政王……吉祥表示,作为宠婢的她,面上非常有光。只是,她家主子似乎觉得,还能再往上爬爬。
  • 超凡混世录

    超凡混世录

    瞿辉,一个不折不扣的屌丝,没房没车没存款,过着朝九晚六的生活,拿着不高的收入,谈了个普普通通的女朋友,一如人海中不起眼的路人甲……平静的日子终于在女友提出分手后外加公司倒闭中打破,于是瞿辉决定通过一场旅行来梳理一下自己的人生,再好好的做个规划,却意外的在旅途中收获一颗神秘的石头!从此,他开启了一个超凡的人生……
  • 刻下的时光

    刻下的时光

    爱情是世上最甜蜜的词,我们的心为它跳跃,它让我们有了生命,有了眼泪,有了欢乐。黑暗过后,会找到自己的幸福。木子落怀着这样的信念来到这座城市,遇到了言琦,一个和昊天截然不同的男人。昊天,自己的初恋,却谜一般的消失。一个是往昔,一个是现在,木子落会做何选择。
  • 小导演之路

    小导演之路

    这是一个小导演的故事。简介无能,将就看吧
  • 如果你能抓住我

    如果你能抓住我

    我们的爱情注定是场灾难,如果当初我没有喜欢上你,现在的我是不是会参加你的婚礼;如果当初你没有喜欢上我,现在的你是不是会对我冷酷到底;他们骂我变态,疯了,没救了,但为了你,我毫不在乎,只为和你能像普通人一样过着柴米油盐酱醋茶的日子,但我知道这已经是不现实的了,愿来生,我们之间不是家人,而是爱人。
  • 每天读点管理学和领导学

    每天读点管理学和领导学

    领导与管理有着泾渭分明的边界。按照《现代汉语词典》的解释,领导就是率领并引导大家朝着一定方向前进,而管理就是负责某项工作使它顺利进行。也就是说,领导是要做正确的事情,而管理是要正确地做事情。被誉为“领导力第一大师”的哈佛商学院教授约翰·科特说:“管理者试图控制事物,甚至控制人,但领导者却努力解放人与能量。”这句话深刻地阐述了领导与管理之间的辩证关系:管理和领导互不相同——管理的工作是计划与预算、组织及配置人员、控制并解决问题,其目的是建立秩序;领导的工作是确定方向、整合相关者、激励和鼓舞同仁,其目的是产生变革,显然,这也正是领导力的运行轨迹。
  • 精灵蛊

    精灵蛊

    灵奈奈以为自己不过是一个没有过去的平凡人,但当一个刺客突然要置她于死地的时候,生活出现了危机与一些陌生的生物。灵奈奈不愿接受精灵雪见说自己是救世主的说法,但当她亲眼看见异能人类吃人类的画面,一切改变了她的想法。她要拯救世界,尽管恩人偃司一味阻止。在灵奈奈的顽固之下,她加入了“苍穹”,开始一连串的修炼,得到不同的力量时,她却渐渐发现,人类与精灵的第一场世界大战竟然跟自己有关。她也同时找到一个残酷的回忆——偃司亲手杀了自己最后一个亲人!爱恨交织,灵奈奈无法铲除偃司,却也无法再面对他。失去了偃司,她该如何活下去?这条修炼之路,她是否还可以走下去呢?
  • 恰到轻寒微雨时

    恰到轻寒微雨时

    她是诗宗小诗仙,诗剑江湖,却只心系一人;他是背负灭门惨案的医家后人,纵然对她有千般关怀,却忘不了最初的那个人……而另一个他一直默默的看着一切,守护着对他而言是唯一的小诗仙……
  • 易经大智慧全集

    易经大智慧全集

    “易”就是变易、变革,对《易经》提倡变革,并指导人们去应对变革、引领变革。《易经》上说:“改命,吉。”这就是让人们勇于改变自己的命运。