登陆注册
46537100000024

第24章 欧盟的司法审查制度(4)

由以上可见,在由欧洲法院管辖的关于欧共体“二级立法”文件有效性的争议案件中,原告既可以是欧盟部长理事会、欧委会、欧洲议会和欧洲中央银行等欧盟机构,也可以是成员国,还可以是有关的自然人和法人,而被告则只能是那些至少在一定程度上具有欧盟“二级立法”权的机构,即欧盟部长理事会、欧委会、欧洲议会和欧洲中央银行。

但是,提起撤销之诉的诉讼主体分为两类:

一类是有特权的(privileged)原告,包括成员国和欧盟机构。这类诉讼主体可以依据上述四个理由之一,对任何欧盟机构的法令提起撤销之诉,而不论其利益是否受到侵害,成员国即使保护自己的利益也完全有理由提起此类诉讼。

另一类是无特权的(unprivileged)原告,包括成员国的自然人和法人,即所谓私诉当事人(privateparty)。这类诉讼主体虽然可以以同样的理由,对欧盟机构的法令提起撤销之诉,但其权利受到了很大的限制:

其一,必须针对以其本身作为对象的欧盟机构的法令提起诉讼;

其二,必须针对表面上虽然采取规则形式,或表面上虽然以他人作为对象但实际上却直接地或个别地涉及其自身利益的欧盟机构的法令提起诉讼。

4欧盟司法审查的诉讼期限

时间因素对当事人提起无效之诉的权力有决定性的影响。《欧共体条约》为司法审查中提起宣告无效诉讼规定了相对比较短的2个月期限(《巴黎条约》的诉讼期限是1个月)。这个期限自该项措施公布之日,通知申请人之日,或者在缺乏上述情况时,自申请人获悉该项措施之日起开始计算。另外,这两个月的期限,可以根据申请人与位于卢森堡的欧洲法院之间的距离适当延长。例如,英国可以有10天的延长期。如果一项措施是在《欧洲共同体公报》上公布的,那么,这2个月的期限将被延长15天;如果该项措施没有公布,那么,这个期限就从该项措施通知到申请人之日算起;如果该项措施既没有公布也没有通知到申请人,那么,只有在有关的第三方已经以能够使其起诉的方式确切地知道有关措施的内容和根据时,才能开始计算期限。期限是严格地加以实行的,除非在规定的期间内,有“不可预知的情形或者不可抗力阻止申请人在规定的期限内提起诉讼的情况存在”。如果确认了一项过去在起诉期限内没有提起诉讼的决定,请求宣告这项决定无效的诉讼,那是不可以接受的。

欧盟的成员国可以在期限之外,对在欧盟法律体系中没有任何法律依据的欧委会作出的决定提出反对意见,作为欧委会对成员国提起的没有履行欧盟法律义务的诉讼的辩护理由。

在巴斯夫股份公司等诉欧委会一案中,欧洲初审法院采取了一个更加激进的立场。它判决,一项欧盟的措施实际上是不存在的,理由是它有特别严重和明显的缺陷,并且,反对这种措施的起诉是没有时间限制的。欧洲初审法院认为,欧盟措施的不存在是一个公共利益问题,欧盟的法官必须提出他们自己的请求。在上诉中,欧洲法院承认,在极端的情况下,如果一项措施受到欧盟法律程序不能容忍的非正常破坏,那么,它可以成为法律上的不存在。欧洲法院因此宣布该项措施无效,但是并不认为欧委会没有遵守自己的《程序规则》,能够足以证明欧洲初审法院认定该项措施不存在的正当性,虽然它能够证明无效宣告是正当的。

三、司法审查的法律效力

对于欧洲法院宣告欧盟机构法令无效判决的法律效力,基础条约如《欧共体条约》第176条作了规定,即制定该法令的欧盟机构应采取必要的措施执行欧洲法院的判决。在理论上,执行欧洲法院此种判决的结果,应该是使有关的事项回复到假使根本就从未存在过被宣布为无效的二级立法时的状况。但是,事实上有时这是不可能的,在被宣布为无效的二级立法是欧盟机构的规则时,情况就更是如此。另外,当事人还可以向欧洲法院申请临时性救济措施。

1宣告无效的后果

如果根据规定提起的诉讼能够成立,欧洲法院将宣布有关欧盟机构的立法行为无效,但是,这并不表明对有关次级立法的彻底否定。欧洲法院这样做的主要理由,是出于法律确定性这个基本原则的需要。实践中,宣告无效的法令存在几种法律后果:

欧洲法院裁定有关法令只有部分无效,指出应与承认的有效部分。

例如,在西门塔(Simmenthal)诉欧委会一案中,欧委会的一项决定被宣告无效,但是,欧洲法院保留了该项决定对申请人以外的人所具有的效力,因为,遵守该项决定并以决定中所定的价位为依据成功地进行了投标的人,不应当受到损害。

在新的法令通过以前,原有法令仍然有效。

欧洲法院在两个著名的案件中使用了这个规定。在这两个案件中,欧洲法院宣布一项确定欧委会工作人员薪金增长的法令无效,但是又指出,在欧盟理事会于本判决作出之后新的立法通过之前,这些法令仍然有效。在欧盟理事会诉欧洲议会一案中,欧洲议会议长所作的1987年预算已经最后获得通过的宣言也被宣告无效,但是欧洲法院维持在欧洲法院判决之日前作出的所有预算的效力。

2司法审查中的临时性措施

根据基础条约如《欧共体条约》第173条提起的宣告无效的申请,可以同时附带根据第186条提起的采取临时性措施的申请。尽管第185条规定得很清楚:向欧洲法院提起的诉讼并不具有暂时搁置有关次级立法的效力,但是,这并不能阻止申请人在根据第173条提起主要诉讼的同时,根据第186条要求宣告暂时中止欧盟机构次级立法的效力。

申请者必须遵守《欧洲法院的程序规则》第83(2)条,说明产生紧急状态的情况,同时为所申请的临时措施提供一个有法律和初步证据方面的事实。欧洲法院及其院长一般不会考虑,根据第173条提起的主要诉讼是否可以受理。然而,如果这个主要诉讼被认为是明显不可受理时,那么,欧洲法院只有在可以初步判定这个主要的申请是可以受理的时候,才会考虑要求临时性措施的申请。

在Federationeuropeennedelasanteanimaandothers诉欧盟理事会一案中,申请者要求暂时中止欧盟理事会关于禁止在饲养家畜中使用有荷尔蒙反应的某些物质的第88/146号指令。欧洲法院院长注意到,这项指令是一项一般适用的措施,一个无特权的申请人根据第173条是不能对其提起诉讼的。而且,在这个案件中,很清楚,该项措施要以普遍而抽象的方式适用于几种人:所有含有荷尔蒙反应的物质生产商和批发者以及所有的家畜饲养者。因此,透过该项立法的形式来看,这个贴着指令标签的措施不具有直接涉及申请人个人利益的性质。最后,欧洲法院院长认为,本案件中没有理由可以初步判定主要申请是可以受理的,因此,撤销了申请暂停措施的要求。

如果申请者可以说明,根据表面证据,该项申请是可以接受的,那么,申请者下一步就要证明临时措施的申请是“紧急的”,这种暂时救济对于阻止“对申请暂时措施的一方当事人造成严重并且无法挽回的损失”是必要的。如果提出的损失只是经济损失,那么就不会被视为是严重并且无法挽回的,除非申请人在主要诉讼中胜诉,否则它就不能被全部补偿。从原则上说,这些经济损失可以通过根据基础条约如《欧共体条约》第178条和第215(2)条的诉讼而得到补偿。

出版者协会诉欧委会一案是申请暂停措施的一个成功案例。

1957年,出版者协会在英国签订了一个图书联网协定(theNetBookAgreemmt),该图书联网协定适用于英国的大部分出版者,它确保图书不会在协定的网价之下出售。1973年6月,也就是英国刚刚加入欧洲共同体时,出版者协会把该协定告知了欧委会。在1989年之前,欧委会并没有对它与《欧共体条约》第85条的不一致之处作出裁判。但是,欧委会的第89/44号决定根据《欧共体条约》第85(3)条,拒绝把豁免权授予图书联网协定,并且要求该协会立即采取一切必要的措施停止对第85条的违反。出版者协会根据第173条对欧委会的决定提起要求宣告无效的诉讼,并要求在欧洲法院对主要诉讼作出裁决之前,欧洲法院暂停欧委会第89/44号决定的实施。

欧洲法院院长首先确定了申请人在主要诉讼中是否具有表面证据。他注意到,在1962年与1969年,英国限制性业务法院(theUnitedKingdomRestrictivePracticeCourt)已经支持了图书联网协定,因为它对公众来说有可观的利益,尽管确定售价的做法在原则上是被国内立法所禁止的。其次,欧洲法院院长也同意,暂时救济对于阻止造成出版者协会严重且无法挽回的损失是紧急的和必要的。即使是临时中止图书联网协定,也将“造成相当大的商业损失,导致英国和爱尔兰图书市场实质性的倒退”。

一方面,如果不能获得图书销售的豁免权,出版者协会必定遭受很大的风险;另一方面,如果出版者协会获得图书销售的豁免权,欧委会就认为它危害了竞争政策,并且要求出版者协会立即终止这种危害。在权衡了出版者协会的风险与欧委会主张的危害性后,欧洲法院院长指出,欧委会在即刻终止图书联网协定的利益方面的利益,不能超出出版者协会在保持该项协定方面的利益,后者会给公众带来许多好处,例如保证足够的和多种书籍的供应。但是,这一切都可能会因为立即实施欧委会的决定,从而造成不可弥补的损失。所以,欧洲法院裁定,欧委会的决定没有显示出其紧迫性。

四、司法审查的特点

欧盟司法审查的对象是欧盟机构的法令。在司法审查实践中,欧洲法院不仅明确了它所审查的欧盟机构法令的含义,而且发展了基础条约所规定的法令种类,从而保证了欧盟法的贯彻实施,防止和避免了欧盟机构、成员国以及个人免受欧盟机构非法法令的侵害,维护了欧洲一体化的利益。然而,欧盟机构的立法权和欧洲法院的司法权等欧盟行驶的权力本身都是成员国让渡的结果,因此,欧盟的司法审查又受到了种种限制。欧盟司法审查的特点正是由这两个方面决定的。

欧盟司法审查具有很多一般性的特点,例如:就诉讼范围来说,提起撤销之诉必须针对欧盟机构颁布的有约束力的法令;就诉讼理由来说,指欧盟立法机构违反了四项立法规定;就诉讼主体来说,包括欧盟机构、成员国、自然人和法人;就诉讼期限来说,必须在1个月或2个月之内。

不过,此类诉讼最主要的特点是:

欧盟的司法审查具有违宪审查的意义

欧盟的司法审查是指欧洲法院对欧盟具有立法权的机构行为的合法性进行的审查,其中主要是对欧盟机构立法的合法性的审查。欧盟机构的次级立法是遵循基础条约的规定而制定的,因此,在这里,合法性即合条约性。在1970年的国际贸易公司(InternationaleHandelsgellschaft)一案的判决中,欧洲法院曾经指出,对于欧盟机构通过的措施的有效性的判断,应根据欧盟法作出,并表明欧盟法源自基础条约。值得注意的是,欧洲法院还提到基础条约是欧盟的“宪法性章程”。

因此,欧盟的司法审查具有违宪审查的意义。通过行使司法审查权,欧洲法院使自己成为类似于美国联邦最高法院的宪法法院。

欧盟的司法审查反映了欧盟法的“民主赤字”

有权提起撤销之诉的诉讼主体首先是欧盟机构和成员国,它们可以对任何具有约束力的法令提起诉讼。私诉当事人即自然人和法人虽然也有提起诉讼的权利,但他们必须满足特定的条件,即他们只能质疑针对他们的法令,或者针对别人却直接或个别地涉及到他们的法令。而且此类诉讼在时间上也有很大限制。必须在有关措施公布或通知申诉人之日,或从申诉人获知该措施之日起的2个月内提起诉讼。

显然,同成员国和欧盟机构相比,私诉当事人的诉权都要小得多,这反映了两个基本的考虑:一是限制但不排除私诉当事人对欧盟机构法令的起诉;二是排除可能出现的往往在法学发展中引起注意的诉讼权普及(actiopopularis)。事实上,从过去到现在,欧盟的法律秩序中始终存在巨大的“民主赤字”。

同类推荐
  • 律师职业行为规则概论

    律师职业行为规则概论

    在中国律师事业进入充满机遇和挑战的时代之际,由王进喜等同志撰写的《律师职业行为规则概论》即将付梓,这是一件可喜可贺的事情。改革开放以来,我国的律师事业迅速发展,特别是党的十四大以来,律师在国家生活的各个方面发挥着越来越重要的作用。律师事业的发展实践充分地证明,律师业的发展过程就是国家民主与法制建设不断深化的过程的缩影。因此,培养健康发达的律师队伍对于我国的民主与法制建设具有重要的意义。律师业的发展和时代的发展和要求是同步的,律师事业的发展要与时俱进。二十多年律师事业发展的基本进程就是一边建设,一边改革。建设是为了律师业的发展,改革则……
  • 中华人民共和国民法典

    中华人民共和国民法典

    为加强法制宣传,迅速普及法律知识,服务于我国民主法制建设,多年来,中国民主法制出版社根据全国人大常委会每年定期审议通过、修订的法律,全品种、大规模的出版了全国人民代表大会常务委员会公报版的系列法律单行本。该套法律单行本经过最高立法机关即全国人民代表大会常务委员会的权威审定,法条内容准确无误,文本格式规范合理,多年来受到了社会各界广泛关注与好评。《中华人民共和国民法典》被称为"社会生活百科全书",是民事权利的宣言书和保障书,如果说宪法重在限制公权力,那么民法典就重在保护私权利,几乎所有的民事活动大到合同签订、公司设立,小到缴纳物业费、离婚,都能在民法典中找到依据。民法典共7编,依次为总则编、物权编、合同编、人格权编、婚姻家庭编、继承编、侵权责任编,以及附则,共1260条。
  • 安全生产法律法规教程

    安全生产法律法规教程

    本书主要内容包括:《安全生产法》应用、安全生产行政法规应用、安全生产部门规章应用、《矿产资源法》和《煤炭法》应用、《矿山安全法》应用、《劳动法》和《劳动合同法》应用、《煤矿安全监察条例》和《职业病防治法》应用、《生产安全事故报告和调查处理条例》和《工伤保险条例》应用、《特种作业人员安全技术培训考核管理办法》和《特种设备安全监察条例》应用。
  • 中华人民共和国民法通则

    中华人民共和国民法通则

    为了保障公民、法人的合法的民事权益,正确调整民事关系,适应社会主义现代化建设事业发展的需要,根据宪法和我国实际情况,总结民事活动的实践经验,制定本法。
  • 医疗事故损害赔偿法律顾问——律师请进家

    医疗事故损害赔偿法律顾问——律师请进家

    本书包含法律问答、案例分析、相关法律和常用文书四个部分,突出实用性,同时,作者研究分析了相关的法律法规和政策性文件,力争做到回答问题准确、明确。
热门推荐
  • 自乐的八大修炼

    自乐的八大修炼

    《自乐的八大修炼》也将伴你成长,为你做一面镜子,让你看到真正的自己,看到不足,看到长处;本书将是你更好的人生导师,为你指引方向,抚慰你的心灵,让你在困境中越挫越勇。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 战国太阁第一人

    战国太阁第一人

    一有日本第一强兵真田信村。二有二天一流二刀流宫本武藏。东国无双本多忠胜,西国无双立花宗茂。三有战国三英杰织田信长丰臣秀吉德川家康。三管四职北畠,斯波,细川,一色,赤松,山名,京极。四有四天王织田四天王德川四天王武田四天王上杉四天王五有五畿七道山城、大和、河内、和泉、摄津。东海道、东山道、北陆道、山阳道、山阴道、南海道、西海道。六有战国六十六国七有贱岳七本枪加藤清正、福岛正则、糟屋武则、片桐且元、加藤嘉明、平野长泰、胁坂安治。
  • 微型小说一千零一夜·第二卷

    微型小说一千零一夜·第二卷

    本书中的每一篇小说都是一个贴近生活的精彩故事,反映着当代生活的广阔图景。它们不仅能教会你如何理解生活,更能教会你如何热爱生活。开阔读者的视野、启迪读者的心智、使读者得到精神享受,是编者编选此书的最大愿望。
  • 超限生活

    超限生活

    两位红颜,一世一生;隐秘的力量,两边都要最强;拿了我们的,我就自己拿回来;我拿来的,就是不给你;一条属于自己的时空隧道,让猪脚否极泰来,超限生活,超极限的悠闲生活。
  • 豪门庶子

    豪门庶子

    作为最后一个汉族王朝,大明王朝无论是经济还是军事都是汉族的骄傲,可到了中后期各种弊端凸显出来,以至于最后被少数民族灭亡,从而使中华民族经历了长达二百年的屈辱历史。上市公司CEO穿越到明朝中期,作为豪门庶子的他与官斗,与皇权斗,革除积弊,从而完成逆袭。
  • 为了梦想的世界活下去

    为了梦想的世界活下去

    睡觉难免会做梦,如果梦境成真了,大家会不会很开心?我想只有美梦才是大家都愿意实现的,而噩梦还是算了吧。我们猪脚穿梭在梦境的现实中,经历所有美好与厄运,一直努力的战斗下去。
  • 公主如画

    公主如画

    “殿下,无论是庙堂之高,还是江湖之远,我始终会在你身侧。”——李漠“随我一起鲜衣怒马仗剑江湖可好?”——战颜
  • 季总裁的独宠新娘

    季总裁的独宠新娘

    一个初中毕业的女学生在社会上奋斗了三年,任劳任怨。那一晚,她救了他,她把他带回来家。她破口大骂,“你就一变态,你这个进化不完全的生命体,基因突变的外星人,幼稚园程度的高中生,先天蒙古症的青蛙头……你怎么不去屎。”......靠,这女人,脑子里想的都是钱,难道钱是她爹嚒。“朱兮珩,说你喜欢我。”“我为什么要喜欢你。”你喜欢我,你是我的。你不喜欢我,你也是我的。只要我喜欢你,你必须是我的。”“你怎么那么霸道。季晨曦,我咒你永远找不到一个真心喜欢你的人,你注定孤独终老。”......
  • 仇桦之翼

    仇桦之翼

    一代强者,却被人暗算围杀致死,临死之前,他明白了,很多事情不像是自己想的这么简单,但明白了这些的他,却没有余力为这片祥和做些什么,他坦然接受死亡,但没成想,却可以意外重生,明白了事情前因后果的他,开始了他的复仇之旅。