若换一种阐释方式，你也不妨想像一下在隆冬的密林中迷路而且饥饿不堪的人对食物的那种盖过一切的渴望。可能你从未真正地饥饿过，所有你以为的饥饿不过是胃口或味觉的召唤——习惯的产物而已。当你饿得连不新鲜的干面包皮都变得美味无比时，你才开始懂得真正饥饿的感受。你可以从那些因为在森林中迷路或遭海难而不得不啃树皮或嚼靴子上割下的皮革以试图平息强烈的饥饿感的人中了解与饥饿有关的信息。如果你能理解这种人的心情，也许你就开始明白了“持久的欲望”的真正含义。
又如，那些船只失事后在海上漂浮多日而身边淡水消耗殆尽的人，或者在沙漠中迷路的人，其对水的渴望是一般人无法想见的；那些人才知道“持久欲望”的滋味。人没有食物可以活许多天，没有水却只能活几天，而没有空气则只能活几分钟。当这些生活的基本必需品被暂时剥夺后，人便会发现内心中激起了最强烈和最自然的情感和欲望——而这些情绪和欲望会转化成不断要求得到满足的激情。在此当儿，所有其他情感状态都被抛在了脑后。你可以想像一个正当饥饿的人看见了食物，或渴得要命的人找到的水时，却又有某个别的人或事情插入进来企图阻止他得到其最想要的东西时，他会是一种怎样的心情。
我们还可以从处于发情期的野兽身上找到“持久的欲望”的例子。它们为了得到相中的配偶，会不惜生命与强大的情敌奋战到底。如果你曾碰见过求偶的雄性驼鹿，你便可形象地了解这自然的欲望成为“坚持不懈的要求”时到底有如何强烈。
你再想想母亲在子女受到危险的威胁时保护子女的那份急切吧——这会告诉你自然欲望彻底被激起时的特性。即使弱小的鸟类在抵挡企图抢走幼鸟的动物时也会奋不顾身地投入战斗。那种不愿意为保护子女而冒生命危险、甚至牺牲自己的母兽是最不称职的。雌性的野兽在有幼兽跟随的时候会变得加倍地凶猛。在幼兽有安危时，“雌兽”远比“雄兽”要能致对方于死地。东方有句谚语：“当母老虎还在附近自由出没时，想偷虎子的人要么英勇无双，要么愚蠢透顶。”
我们举上面这些例子，不仅是要向你指出，像这样的欲望和情感在适当的情形下会是多么强有力，而且希望你能认识到，任何生物中都存在着一种休眠的情感力量，在适当的刺激下会激发成巨大的、并且能够指向刺激所代表的某种具体目标。上面提到的这些特殊的刺激会激发出这种力量，并且成为这种力量的导向所在，这一点已是众人皆知。但是其他刺激也能产生同样的力量、强度却不为许多人所知，只有少数人才知晓这个秘密。
请你再发挥一下想像力。想像一个决心实现某个目的的人心中激起的休眠的欲望之力已经到了和落水的人想要空气，沙漠中迷路的人想要喝水，饥饿的人想要食物，野兽“想要”配偶，母亲“想要”子女平安的程度一样强烈、持久的地步时会是什么情形。在这个人身上，自然的欲望之力已经被彻底激起，并完全指向其‘首要欲望’的实现。你怎会愿意和这样的人竞争其欲望所指之物？你怎会愿意成为他成功路上的绊脚石？你怎会愿意扮演一种从饿狼口中夺食，或从恶虎的爪下抢去虎子的角色呢？
当然这是极端的事例。极少有人真正到达这个阶段——虽然不无可能。
许多人做得很好。那些成功人士都在欲望之路上走过了一段相当的路程。他们在自己心中激起了沉睡于思想和情感深处的自然的欲望之力，并且使这种自然力量涌向从潜意识中升至表面的“首要欲望”的各个渠道。
不管你往哪个方向看，你会发现那些举足轻重的成功人士激起了如此自然之力的人。像我们举过的例子一样，他们“明白自己要什么”。他们从不怀疑自己的“首要欲望”，而且他们也“强烈地渴望着”，并且“愿意付出代价”。
翻一翻那些你知道的成功人士的生涯，看看伟大的发明家、探险家、军人、企业家、艺术家、文学家，那些所有取得过非凡成就的人的事迹。逐一看下去，你会发现他们身上全有“明确的目标，持久不懈的欲望、十足的信心、坚定的决心和平衡的报偿”，而这些便是我们传授于你的成功的万能公式。第二个必要条件——“持久不懈的欲望”则是自然欲望之力通过适当的渠道的表达方式。这些成功者“明白他们想要什么”，他们“有强烈的欲望”，并且“愿意付出代价”。
就是这种“强烈的欲望”使那些有坚定目标和决心的男男女女有别于那些只是习惯性地“想往”的普通人——使真正的“欲望者”和外行的“希望者”截然分开。正是由于认识到了人们身上的这种精神，迪斯累里说到长期的沉思使他坚信一个目标，而且意志坚强到不惜为实现目标而牺牲生命的人一定会达到目的。
“但是”，你也许会说，“假定你的前提有效，我如何着手才能唤起沉睡于我体内的欲望之力，并使它流向我的“首要欲望”实现的方向？”我们的回答是“一开始便要用暗示性、鼓励性的观念图景来激起潜在的欲望之力。”因为，自始至终就贯穿着下面这条用心理学公理形式表达的原则在起作用：“欲望由观念和心理图景激起并以其为奔流的目的；在同等条件下，观念和图景愈鲜明、强烈，激起的欲望也愈持久、强烈。”
你应该从最开始便运用这条原则，哪怕当时欲望之力只是处于半睡半醒状态。你体内储备着丰富的欲望之力——那是个巨大的“水库”，其中蓄藏着新生多变的各种力量。你最好能“搅动”这个大水库——使它总地流动起来，这样你便可以将其能量流向你准备的各种表现的渠道之中。
在夏威夷的某个大火山口处，有一口熔岩形成的大湖，总在那沸腾着、欢快地嘶嘶作响，像着了火似的。这口燃烧的大湖表面相对平静；然而深处却是活跃异常。整个湖水有节奏地起起落落，左右摇荡，令参观者不禁惊讶于这鲜活潜在的力量具备多么大的可能性。他不由相信一旦这沸腾、起落、摇荡、燃烧的湖水完全发威，定会冲出火山口，泻向山谷，卷走沿途的一切障碍。
这口熔岩湖——这大片燃烧的湖水便象征了每一个人心中沉睡的、鲜活的欲望之力，它就在你的心中。它表面相对凝滞，却总能从深处释放出翻腾不息的活力。它沸腾着、如潮汐般地起落、有节奏地左右摇荡着。它似乎在对你说：“我在这儿，躁动不安，总在期待、希冀、渴望以具体的形式和方向来表达自我。搅动我吧，激起我内在的力量吧，让我行动起来吧，我会发挥威力，为你实现目标！”
