走在绿叶树枝下，艾蒂安想过那些在天空上飞行的鸟儿是什么感觉。他站到一块岩石上去，然后跳进灌木丛。他发现一种红色果实长在快要干枯的植物上。他不知道自己为什么会对此感兴趣，可能当他站在这株植物前时，他能望见山谷隐藏的景色。
山谷后，还是一座山，但那山很特别，因为伊丽莎白永远到不了那山上。她为什么到不了哪里？他想，那山上又有什么呢？
他的暑假快要结束了。在回学校之前，他要把交际舞再熟悉几次。还有关于经营葡萄酒，他也要好好仔细观察。开学第一天就有一场舞会庆典。他从未考虑过选择谁当舞伴。他学习交际舞并不是为了学校的舞会，而是这是他的必修课。
他根本不打算参加开学舞会。
但很快，一封信息提醒他明天就是法尔莎的生日了。他才恍然发现早已忘了这件事。他看看腕上的时间，现在是下午二点钟，准备礼物还来得及。
她喜欢什么？他对此一无所知。
她看起来不想是喜欢书和乐器的女孩，她应该很喜欢时尚。为她准备一条手链，或者一串项链，再或是包包、鲜花、胸针。他最后决定为她买一串项链好了。他去珠宝店挑选项链，挑中了一串悬坠着紫水晶的项链。在项链上，他让老板刻上了法尔莎·朗基尼的名字。
项链被包装进一个精美的盒子里，艾蒂安把它放在身上，走出珠宝店。然后，他就看到远处升起雾。伊丽莎白从大雾深处走了出来。
艾蒂安一怔，无法掩饰心中喜悦的跑过去。“伊丽莎白！”他呼吸急促，激动地双手不知放哪好。
伊丽莎白嘴角翘起微笑，伸出一只手，接着狠狠的在他脸上扇了一记耳光。
这里一片死寂，艾蒂安不知所措的望着她。
“我以为你在等我。”伊丽莎白的声音冷酷无情。她的眼神瞪着他，让他悲痛的不是那记耳光，而是她的眼神。
“我一直在等你啊。……”艾蒂安说。
“不，你背叛了我！”伊丽莎白冷冷的说，“我以为你会等我。结果，你却与一个叫作法尔莎的女孩在一起了。你忘了我吧。”
“伊丽莎白……”
“因为我会忘记你！”伊丽莎白的声音就像冰锥凿在他的心上，让他全身一颤。
艾蒂安眼睛盈着泪，说不出话来，嗓子酸酸的，生怕一出声，就抑制不住眼泪。
伊丽莎白冷傲的瞥了他一眼，转身迈入大雾。
“艾蒂安，不……她都做了什么……”一个温暖好听的声音从艾蒂安身后响起。
他回头望去，发现是伊丽莎白站在那儿。“伊丽莎白……对不起……我没有背叛你。”
“我知道……”伊丽莎白赶快过去抱着他，轻声说，“我知道，我的艾蒂安。……”
他只有在伊丽莎白身边，才会展露心怀。他哭得像个孩子，她身上的香味安慰着他，让他忘记伤痛，让他想入睡。但他不会睡着，他要珍惜每一秒与她在一起的时间。
“我见到一个陌生的你，”艾蒂安告诉她，“她说我背叛了她，但我没有背叛她……我没有背叛任何人……”
伊丽莎白笑着点头。“我知道。”
“我一直在等你。”艾蒂安说。
“……我也知道。”伊丽莎白微笑着说，她的笑容是世间最美好的事物。
艾蒂安破涕为笑，望着她。“你就要走了吗？……”
“嗯。”
伊丽莎白牵起他的手，在他掌心画着，然后带有一抹单纯的微笑，消逝在了绚丽而又明媚的景色。
他望着自己的掌心，凝视很久，直到几滴泪落在手上。他才抬手指向天。泪滴天上飞去，迸出一道道耀芒。
“这是我们的约定，伊丽莎白。”艾蒂安说，“我会一直等你。……”
奇切斯特
法尔莎生日当天，上午十点。
艾蒂安带着送给她的生日礼物赶到。生日派对已经开始有一会儿了。他把生日礼物递给法尔莎的妈妈。“伯母，您好。”
法尔莎被她妈妈叫来。
“你来了。我还以为你不来了呢。”法尔莎笑着说。
她看到他带来的礼物，然后就要拉着他进屋。
“等一等，法尔莎。”艾蒂安忽然说道，“我想，我该回去了。”
“你不来派对吗？”
“是的，我正打算去别的地方。”艾蒂安说，“抱歉，法尔莎，但我必须得走了。”
法尔莎抿唇，不作反应。
“我希望我带的礼物，你能够喜欢。”艾蒂安打开院门，走向汽车。“再见。”
“艾蒂安。”法尔莎跟上他，说，“你要去什么地方？我跟你去。”
艾蒂安的手放在车门上，回头对她一笑。“我很高兴你能来，但今天是你的生日，你该待在这儿，而不是我去的地方。我想你能理解。”
他坐进车，让司机开动。
他透过车窗看到法尔莎还站在街边，栅栏前。他不忍看着她的神情，收回目光，心里告诉自己必须要这么做。开过几条街后，他让司机停车。他站到车外，呼吸着新鲜空气。他望着离开的地方，心情复杂。
但很快，他就看见法尔莎骑着脚踏车飞掠过来。
法尔莎按手闸，车轮胎在街上打滑。
“我停不下了！”她大喊着。
艾蒂安躲闪不及，眼看她也要从脚踏车上飞出去。他上去猛地抓住车把两端，速度加上重量达到的力量让他屏息，终于还是让她停下了。
法尔莎惊魂未定，拍着胸口。这还是她小时候学的脚踏车，没想到车闸失灵了。
“你怎么来了？”艾蒂安扶着脚踏车，问道。
突然，法尔莎扑进他怀里。她紧紧抱着他，像个受到惊吓的小动物似的绝不放手。
“法……尔莎……”他的脖颈被她柔嫩的胳膊勒着，喘不过气。“我不能呼吸了……”
法尔莎这才从他怀里起来。
艾蒂安深深呼吸，觉得好多了。他又开口问：“你怎么跟来了？”
“我……”法尔莎说，“我想告诉你，我很喜欢你送给我的礼物。”
她说完，艾蒂安才注意到她纤细的锁骨上有一串精致的项链——他送给她的紫水晶项链。
