观察46——
单臂出现的舞蹈症样动作。三次治愈。几个月后复发。又进行三次治疗，每次暗示都能够中止病症。W，16岁，在一个工厂工作。她在1884年7月17日来咨询我，因为他的肢体出现舞蹈症样动作。在去年10月的一个周日，在被责骂后，她去进行晚祷（天主教每天七段祈祷中的晚课），在那里，她的左臂出现了两个小时的舞蹈样动作。第二天，周一，在晚间四点钟，双臂出现了同样的动作，持续了半小时。周二和周三没有发作，但是在周四六点时，她的手臂和腿都出现了这种动作，从那时起，舞蹈样动作就一直持续，强度有增有减，持续了三个月。在她工作的工厂，其他四个女孩因为模仿也出现了舞蹈样动作。有两个月的时间，她去李波特医生那里看病，他用催眠暗示对她进行治疗。得到了确切的疗效，有时她会两三天都不出现这种动作，然后就会复发。从1月起这种舞蹈症样动作没有蔓延到全身，几乎只出现在手臂。她的动作和她同住的那些年轻女孩的动作一样，这些女孩和病人一起来看病。去年6月，她有近一周的时间没有发作，然而，她的手臂和腿几乎每晚都会出现这些动作。从那时起，这些动作就一直在她身上出现，只不过程度有差别。过去的四周里，它们只出现在手臂。有时，舞蹈样动作会出现在全身。十五天前她的眼睛出现不规律运动，伴有眩晕。7月17日。她只在手部出现动作，像痉挛和被电击一样很突然地举起手和前臂，但是没有出现疼痛。这些动作每四或五秒就重复一次。她的神智很清晰。感觉正常。这个女孩从未出现过其他的神经病变。催眠暗示在17日施行：深度睡眠，没有立即得到疗效。19日。一次新的治疗，在催眠睡眠期间动作持续，但是当病人醒来时，动作就消失了。直到第二天晚上之前它们都没有再出现。在20日进行新暗示。她在22日回来，说从20日起，她总共只发作过五次，都是在昨天晚上出现的。
现在她的行动正常。24日。病人回去工作，她已经有四周不能工作了。她说从10月起她就感觉不好。过去几天里，她只抱怨在疲劳时出现在手腕的疼痛，有时只持续十分钟，有时会蔓延到肩膀，尤其是在晚上。催眠暗示。26日。她说已经有两天没有出现过疼痛了。在晚间右臂出现过轻微的颤抖，但是很快就消失了。病人继续工作，直到9月情况都很好。此时，她再次出现持续一周的痉挛动作，这些动作自发地消失了。在30日，她再次来求诊。她出现类似于被电击后出现的动作，出现在她的手臂和身体，一秒内重复两次。它们不间断地持续了一周。病人被催眠，动作频率首先降低，然后强度增加，几分钟内它们就消失了。睡眠程度非常深。在清醒时，她只记得一点我对她说过的话。她只出现过两次痉挛动作，然后就没有别的病症了。我第二次催眠了她：在清醒时她感觉非常好。在白天，她甚至一次发作也没有出现。在31日，她出去时受了凉，动作又开始出现了。她来我这里看病。她几乎每秒钟就做出一个动作。在清醒状态下的暗示作用下，这些动作在三分钟内就停止了。然后我催眠她，这样会让暗示更加有效。她直到11月3日情况都很好，在清醒时出现了新的动作，持续了大约一分钟。它们再次被暗示治愈。第二天这个女孩最后一次来我这里，说她已经完全好了，没有任何问题了。
观察47——
始于十五天前的舞蹈样动作，在几个月前出现过全身舞蹈症。三次治疗就治愈了。卡罗琳？V，18岁，在同一个工厂工作，和玛丽？W住在同一间屋子里，在11月时因为模仿也出现了舞蹈症。她在周六卷进一场争吵中。在周一时，她在腰部出现了舞蹈样动作，然后就出现在手臂，就像她朋友出现的那样。这种舞蹈症动作不时地出现在全身。她去李波特医生那里看了五周的病，被完全治愈了。她再次开始工作，一直到3月12日。在那一天，因为邻厂发生的一场火灾让她受到了惊吓，引起了舞蹈症，持续了六周。在六周后，她再次开始工作。十五天前，她又复发了，但是程度很轻，从那时起，她就会在手臂和肩膀出现突然而持续的动作。在7月17日，她和玛丽？W一起来治病。她像她的朋友一样出现抽搐动作，它们每两秒出现一次。而且，她还受到失眠困扰。在17日，催眠暗示，深度睡眠，但是没有立即产生疗效。在19日，第二次治疗。起初，在睡眠中动作仍然持续，然后，从六到十分钟，它们的频率减少，最终消失了。它们在病人清醒时没有再出现。在白天，她出现过几次动作，但是它们没有那么广泛，也没有那么频繁。在过去的两天晚上睡得很好。我们建议这两个年轻女孩分开住，这样可以避免产生由模仿引起的交互的暗示影响。21日施行新暗示。从这时起，她没有再发作过。23日同上。她完全被治愈了。
观察48——
始于十一天前的舞蹈样动作。三次暗示就治愈了。在六周后复发。几次暗示治愈。J小姐，老师，32岁，在1887年2月17日，因为右臂和右腿的舞蹈样动作来我这里看病。在2月4日，她被学院的督查员粗鄙地进行了训斥。受此影响，她在第二天和 第三天出现了恶心。她几乎吃不下东西。同时，她的双臂出现了尖锐的刺痛感。在5日晚，她闲逛了近一个小时，自己根本不知道自己在哪里。在2月6日，右臂和右腿出现了舞蹈样动作，这些在接下来的日子里增强，最终变得持续。病人几乎睡不着。恶心感从13日起消失了，她已经出现这种症状几年了。她非常易受到影响，但是病人从未出现过舞蹈样动作和其他神经疾病。现在，2月17日，腿部出现了不间断的动作，现在是在外侧，现在脚部正在屈曲。类似的动作出现在右手，蔓延到整个肢体。她每秒钟出现一到两个动作，她艰难地写字，她的字迹很不规则。同时，她的右臂出现刺痛感。我催眠了她，她进入了梦游症状态。在三到四分钟内，动作就因为暗示的作用而消失了。在清醒时，它们复发，但是频率减小，大约一分钟一次。第二次治疗完全中止了它们。然后她就能够轻松地写字，她的字迹就很好，而且非常规律。19日。她说她昨天非常舒服，腿部的刺痛感消失了。直到今天清晨九点钟前动作都停止。但是从那时起，她出现了新的动作，大约一分钟十一次。病人有时会有一刻钟或半小时保持安静，然后动作再次开始。新催眠暗示，在此期间动作停止，在她清醒时它们没有出现。21日。她说前天她的脚跟有轻微的针刺痛感，持续了一小时，没有出现痉挛动作。昨天，她在白天出现了三次动作。今天清晨，她没有感到疼痛，腿只出现轻微的沉重感。25日。情况很好。没有更多的动作，说她被治愈了。J小姐在4月8日再次来我这里看病。因为过去的十天里，因为严重的情绪，她再次在手臂和腿部出现了舞蹈样动作，持续了半小时到一小时，出现在晚间六点钟。过去的三天里，她大约一天出现了十次动作。过去八天里，她在右肩出现闪痛，蔓延到了手指，持续了一刻钟到一小时，一天重复五到六次。然而，她在夜间睡得非常好，上周只有一天感到焦躁。暗示。4月21日。在上一次治疗后，她没有再出现过发作，直到13日。肩膀的疼痛完全消失。但是从那天起，她再次出现了神经性颤抖，这种颤抖从那天起每夜都出现，持续五分钟到一小时。今天清晨，有人突然闯进她所在房间，这让她受到了惊吓，然后她就出现了颤抖，一直持续到现在。通过暗示治疗颤抖消失了。J小姐。又有五到六次来我这里看病。她仍然不时地出现动作，但是这并没有影响她的工作。每次暗示都能够帮她摆脱症状，在三到四次治疗后，病症就彻底治愈了。我在10月20日得到了她的消息，她没有出现过一点痉挛症状。
观察49——
在舞蹈症后出现左手的颤抖，无法用这只手写字。两次催眠就治愈了。克劳迪恩.D，15岁，在1884年7月21日被他的两个朋友带到我这里，这两位朋友和他在同一个工厂工作，刚被几次催眠治愈了舞蹈症动作。克劳迪恩？D整体来说很健康。她似乎没有特别的神经质。在1884年2月，她因为模仿而出现舞蹈症，是这个工厂的第四例。这种舞蹈症是全身性，包括头部、躯体和肢体。病人咬了自己的舌头。在六周内，在洗了十五次硫磺浴后，她痊愈了。十五天前，她再次出现了全身性的舞蹈症。过去八天中，她只出现过不间断的外侧节律性颤抖，发生在手部、手臂和左肩。除此之外，她很健康。她用右手写的字很好。
如果她希望用左手写自己的名字，她只能写出一大堆无法辨认的字母。
用这只手画出的直线显示出颤抖。
当她在场时我催眠了她的两个朋友，之后我催眠了她，她只达到了催眠睡眠的第二程度（即放松，不完全的暗示性僵硬，没有自主运动，在清醒后有完整的记忆）。我强调颤抖会消失，她将能够像用右手一样使用左手。我稍微摩擦了一下这个手掌。
起初，颤抖仍然存在，我没有指望能够立即就获得疗效，但是几分钟后，颤抖开始消失，相互之间距离比较远的动作开始发生，然后就消失了。我让病人写她的名字，让她在睡眠期间闭着眼画一条线，她做得非常好。
我在十二分钟后叫醒了她。她非常流畅地用左手写了自己的名字，并且画了一条线。
另一条在三分钟内画的线显示了存在颤抖。
颤抖在病人清醒时消失，但是她告诉我们第二天在她上街时颤抖又出现了。 第二天，22日，她又来了。颤抖像以前一样又明确地出现了。她无法用左手写字。这就是她在第二次催眠前用左手写的名字和线。
我在我学生在场时催眠了她，我强有力地暗示颤抖会消失，她能够非常流畅地写字。在几分钟内颤抖再次消失，就像前一天那样，我在她睡眠期间让她闭着眼写字。这就是她在睡眠期间用左手写的字，还有她在睡眠期间画的线。
在此，我们看到颤抖完全消失了。我让她睡了一刻钟，向她保证颤抖不会再复发，她能够使用她的手。
在清醒时，病人没有出现一丝颤抖：她清晰地画出了一条线，写出了字。这就是她在清醒后写的字和画的线。
从第二次治疗起疗效就一直在持续。这是她用左手在23日写的字的样本。病人应我们的要求来了三次，来了之后接受催眠，疗效一直在持续。
观察50——
在舞蹈症后出现写字障碍。一次催眠暗示后就被治愈。亨利？格霍斯，16岁，来自阿扬日（法国），和她母亲一起在1884年6月5日来到这里看病。以下是他的病史。在十岁时，他出现过舞蹈症，持续了四个月。在十二岁半时，他出现了第二次发作，持续了三个月。病情很严重，而且是全身性的，包括他的肢体、躯体、面部和舌头，伴有言语困难。这次发作前一个月出现了急性关节性风湿病。在十四岁时，他出现了多关节发热性风湿，包括所有关节，颈关节至今仍然有些僵硬，这种风湿持续了六个月。同时，他出现了呼吸困难，伴有心悸。去年2月，他出现了另一次持续一个月的舞蹈症发作。不规则动作的范围很广泛，但是只局限于上肢。从3月起，这些动作的强度逐渐减弱，从此消失了。但是病人无法再写字。他被迫终止学业，因此他来向我咨询。他试了不同的治疗方法。在2月，他已经使用了溴化物三个星期了。然后试用了三氯乙醛糖浆，这消除了这些动作。在3月，他使用了吐酒石，之后试用了砒霜。在4月和5月，试用了乙醚喷雾，喷于脊柱，一天两次。舞蹈症状停止，但是他的手部仍然很笨拙，他无法写字，也无法系围巾。现在，6月5日，他是一个高个、腼腆而安静、淋巴质、但是很聪明的男孩。他的睡眠和进食状况都很好，没有出现显著的舞蹈症动作，手几乎没有出现颤抖。颈部的转动有轻微的疼痛。心尖处有轻微的杂音，但是心脏功能很好，没有出现肥大。我让他在放松后用铅笔写字。这就是他写的字迹。
我向他母亲提议我要催眠他，她同意了。第一次没有成功：他很不悦，眨眼，假装睡不着。然后我催眠了他母亲，她母亲非常轻易就接受了催眠。在看到她平静地入睡后，他让自己放松，在三分钟内他的身体就放松了。如果我举起他的肢体，它们会保持放松。然后我口头暗示他被治愈了，他的手不会再颤抖，他的感觉会非常好。我重复了这个暗示几次。在十分钟内我叫醒了他，让他写字。这就是结果，他不抖了。
我发现这个孩子处于深度睡眠或者梦游状态中，也就是说，他在清醒后会失去这段记忆。我知道在深度睡眠中有时可以立刻就取得疗效，我建议对他进行第二次催眠，一分钟不到，我就让他再次进入梦游状态中。然后我重复并且强调了他能够非常好地写字，为了让这个暗示更在效，我把一支铅笔放在他手中，对他说：“这是笔，你握得很紧。你的手非常稳。”我把一张纸放在笔下，然后在他还处于睡眠时让他写自己的名字。他首先写下了自己的名字格霍斯。
我说：“你会把教名写得更好。”他写下了亨利（Henry）。
我说：“再好点。”他写下了阿扬日（Hayange）。
我说：“更好的书法。”他写下了格霍斯（Grosse）。
