登陆注册
48585100000034

第34章 京族的族际交往(2)

中华人民共和国成立后,由于消灭了剥削阶级和生产资料的私有制度,铲除了产生民族压迫的物质基础,民族间的关系基本上变为各民族劳动人民之间的关系。在我国,各民族在党的领导下,已经在根本利益一致的基础上,形成了团结、平等、互助的社会主义民族关系。但是,民族特点导致民族差异,民族与民族差异的存在产生出不同的民族问题。而且,民族将是一个长期的历史存在,民族差异的持久性也将使民族问题长期存在。只是在不同的历史条件与时代背景下,民族问题的表现形态和内容不尽相同而已。历史上遗留下来的各民族间在政治、经济、文化等方面事实上的不平等仍然存在,并成为其他民族问题产生的主要原因。由于京族的社会经济比较落后,加之历史积怨、生活习俗差异等原因,因此解放后有一段时间汉族、京族之间的关系还是有一定隔阂。当时有汉族民谣“千其千,有女莫嫁安南千;一日三餐不得食,皮黄骨瘦真可怜”。据京族老人回忆,在整个尾村,解放前他所知道的汉族女子嫁给京族的仅有两人。在二十世纪七十年代以前,大多是京族女子外嫁,汉族女子嫁给京族的非常罕见。据当地人回忆,在六七十年代,如果一个京族男子与汉族女子谈恋爱,走在路上人们都要朝他扔小石子,由此可见这里边的歧视态度。

七十年代后,由于京族经济地位的改善、现代化进程的推进、民族平等政策的进一步落实等原因,京族人摆脱了自卑心理,汉族对京族的歧视消失,京族、汉族之间才实现了真正的平等。

总的来说,京汉关系的发展的大致脉络是由不平等到平等,由对抗到联合,由失衡到平衡,由差异到趋一。

二、和壮族的往来

在竹山等地,京族人与壮族是杂居的,因为都处于被剥削被压迫的地位,因此京族与汉族的关系较为缓和,在法军入侵时也都团结一致同仇敌忾。19世纪七八十年代,刘永福曾率领壮、汉、京等族边民组成的黑旗军开赴越南,与法国殖民者展开殊死搏斗,在战争中结下了深厚的兄弟情谊。

京族人为了换取粮食,经常肩挑海产品到山区叫卖。然而由于路途遥远,山区的人家又多穷困,京族人以鱼换米的期待时常因为没有稳固的保障而难以兑现,更由于卖鱼的人又多以小孩、妇女为主,出于安全上的考虑,多数人家往往愿意选择自己熟悉的村寨作为以鱼换米的地方。由于交易地点相对较为稳定,一些京族人家为了方便来往,便与山区农村的壮族村民结成“亲戚”,当地人称之为“认亲戚”。这种以“亲戚”为媒介、以以货易货为主要形式的“贸易联盟”使得鱼和米的互换往往也就有了着落,大家都不愁卖也不愁买,心里踏实了许多。

1970年代京族三岛“围海造田”成功以后,京族地区的粮食生产基本实现了自给,由于国家同时还给予京族人的一些民族优待政策,京族人的粮食问题逐渐得到解决,往来山区农村卖鱼的京族人不断减少,“认亲戚”的人家也不如以前。不过,那些曾经认过的“亲戚”,有不少人家直到如今仍有来往。

三、和越族的往来

由于同宗同源,京族与越族的往来从未间断过,往来也较为频繁。1886年,越南人民奋起反抗入侵的法国殖民者,后来遭到法国殖民者的武力镇压,其间有部分越南边民涌向我边境东兴一带,京族人民热情地接纳了他们。中法勘界后,虽然生活在不同的国家,但不少人有血亲或姻亲关系。双方的村寨一般只相隔几里的水路。节日喜庆丧葬,京族和越族群众互相走访,或祝贺或帮忙。打渔跑到对方村落那边也是常有的事情。京族地区出现私塾后,师资非常不稳定,京族有时也从越族那边聘请塾师。

二十世纪前半期的战争年代,由于沉重的苛捐杂税、征兵服役及战事连绵,包括京族群众在内的中国边民曾逃到越南避难。新中国成立后,变成了越族边民流向我国。京族群众给予了这些同胞兄弟无私的帮助。在越南人民的抗法和抗美斗争时期,为了支援越南人民抗美斗争,中国于1968年在靠近越南的防城港建设战备港口,作为中越海上运输航线的起运港,向越南转运援越物资,当时这条航线被誉为“海上胡志明小道”。越族边民到我边境避难,我当地政府和群众均慷慨解囊相助,尤其是京族群众,热情地接待了这些难民。就算在中越关系陷入低谷的七八十年代,由于京族与越族之间不少有亲戚关系,因此民间的往来从未中断过。1991年,中越关系正常化后,两国的边民交往更加密切,边境贸易十分红火,双方优势互补,增强了友谊,改善了生活。当然,虽然同宗同源,但分属两个国家,京族和越族都走上了各自独立发展道路,用京族人的话说,就如两兄弟,成年后都有了自己的家。现代社会中,京族人在国家问题上首要考虑的是中国公民的责任,而不是民族归属。有学者认为,京族因为历史与发展程度的因素,对越族感到优越,藉用中国公民身分与越族区隔。但京、越文化又高度互通,维持了京族在国家范畴内的独特性。这也许较为贴切地道出了京族与越族交往的微妙关系。

从历史发展看,民族关系的发展表现出两种不同的趋势:一、在私有制和阶级社会条件下,由于剥削阶级中的反动统治集团为了维护他们的反动统治,总是挑起民族纠纷,唆使各民族互相残杀,以实行其民族压迫剥削政策,这就造成了民族与民族之间的不平等、不团结的关系;二、在社会主义社会,由于消灭了剥削阶级和生产资料的私有制度,铲除了产生民族压迫的物质基础,民族间的关系基本上变为各民族劳动人民之间的关系。在我国,各民族在党的领导下,已经在根本利益一致的基础上,形成了团结、平等、互助的社会主义民族关系。总之,现今京族与周边民族的关系是和谐的,正如李秋洪教授所说:“自中华人民共和国成立以来,广西的民族关系基调是融洽、和谐的,未发生过严重的民族矛盾和全局性的民族关系紧张事件,各民族相互帮助,共同进步,从而为广西经济与文化的繁荣发展,特别是近几年的高速发展提供了良好的社会环境。”广西社会科学院近日发布《2010年广西蓝皮书:广西社会发展报告》显示,67.6%的受调查者最满意广西的“民族关系”。“民族关系”已经连续11年成为广西民众最满意的社会发展指标。这充分展示了广西多民族和谐共生的巨大成就,也从侧面证实了维系广西多民族和谐共生格局的重大现实意义。宽松、平和、友爱、互助的族际环境,将对各民族社会的全面进步与提供更为优裕的发展环境。

第三节文化互动

民族接触、民族交往带来民族文化的相互影响。这主要表现在语言文字、民间文学及文化习俗的互相影响方面。

经过一百多年与当地粤方言的接触,中国的京语与越南语相比,呈现出一些诧异。在语音系统上,由于粤方言词的大量借用,京语增加了几个辅音和元音;在词汇上,近现代的文化词、科技词,用的更多的是粤方言借词。一些新造的词,也都是以粤方言音作为造词材料,这与原先的用汉越音造词大不相同。语法语用上,也是有向粤方言靠拢饿倾向。在语言的使用上,大部分京族人都掌握粤方言,可以说,大部分京族人都是双语人,单纯会京语的人已经不多了。一些京族人已经实现了语言转用,只会说粤方言。在一些村落,如竹山,是京、汉、壮杂居的村组,通用汉、壮两种语言,京族人不会讲京语。京族在不同的场合与不同的交际对象,也分别使用不同的语言。语言、语码的转换非常常见。在一些汉、京杂居的地方,不少汉族人也会讲京语;嫁入京族家庭的汉族媳妇,不到一年也掌握了京语。这是京、汉语言的相互影响在个人语言使用上的微观体现。

由于历史原因,越南有相当长的时间使用汉字,因此汉字是京族一直使用的书面工具。大约在公元9世纪左右,越南出现了记载本民族语言的土俗字——“喃字”。它是采用汉字的构字方法、借汉字的整体或部分来记录京语语言的文字体系。该文字在越南本土产生,京族人民把它带到了京族三岛地区。由于与汉族的接触深度、广度都与越南不一样,因此京族地区的喃字也有一些不同于越南喃字的特点。

语言文字的影响是相互的,当地汉族的语言和土俗字,也有一些受京族语言文字影响的痕迹。但由于汉族是主体民族,因此京语对当地汉语的影响相比而言比较小。

汉族的民间文化对京族也具有较大的影响力。汉族民间传说《梁山伯与祝英台》、《董永的故事》,在京族地区流传较广,并经过京族民间艺人不断加工和改编,逐渐具有了京族的一些社会文化特点。值得指出的是,京族民间故事《金仲与阿翘》,是京汉文学交流、各种文体不断演化的结晶。它历经中国历史事件→中国史学家的史书记载(编年体和纪事本末体)→中国作家文学(汉语古文短篇小说→汉语话本短篇小说→汉语话本长篇小说)→越南作家文学(越语六八体叙事长诗)→京族民间长歌与故事(京语演唱、讲述和汉语粤方言讲述)的演变轨迹,是京汉两族文学文化互动的结果。

独弦琴的古老乐曲多来自越南,但在发展过程中也不断吸收汉族、壮族的音乐元素,充分体现了京、壮、汉诸民族的文化交流与相互影响。

在文化习俗方面,京族一些节日习俗受到了汉族的影响。如京族原先是在农历新年前祭祖扫墓的,后来一些地方也逐渐和汉族一样于清明节扫墓了。

壮族的“花”崇拜也被京族文化所吸收。如给新生儿“定花根”、给体弱多病的小孩“盘花根”、给上了年纪的老人“添命粮”等,无不是受到了壮族“花”神崇拜的影响。京族实行二次葬、屈肢葬,这些习俗也和壮族是一样的。

在一定的地理区域内生活的各民族,经过长期的共同生活、交往,从而形成具有多元文化特点的多民族社区。各民族文化的相互影响与互动,营造了一个多元文化氛围。通过文化桥梁达到各民族心理的沟通和理解,使民族团结向深层次发展,对加强民族团结、构建和谐社会是有重要的现实意义的。

同类推荐
  • 祀山泪

    祀山泪

    很想写点儿什么,于是提起笔来,就它了……想说的很多反而不知道该说什么,因为有些迫不及待,所以这里的内容留到后面吧,总有机会的……
  • 西汉复辟

    西汉复辟

    当西欧大陆还处于古罗马时代,遥远的东方大陆就已经响起了机械的轰鸣声……
  • 大魏霸主

    大魏霸主

    魏国永兴三年正月,燕国倾国之兵二十万步骑南下,连克幽、蓟,略地于冀。老程新书《盛唐太师》求支持一下。
  • 穿越之三国世传

    穿越之三国世传

    一名叫星辉的宅男在家里碎觉的时候,一个雷从天而降一下子劈中电线导致主人公穿越到东汉末年的三国时期!
  • 唐宫秘史

    唐宫秘史

    始终披着神秘面纱的唐朝宫廷,究竟有哪些不为人知的秘密呢?几十位皇帝的背后又有哪些我们一直没有探究到的内幕呢?庞大的舌宫,那些粉黛佳人在侍候皇帝的同时,也都有着自己不同的目的,在女性极为活跃的朝代,她们有着什么样的命运呢?她们与各自侍奉的皇帝又有着什么样的关系呢?除此之外,那些人人都羡慕的皇子公主们是否真的为自己的贵族身份而感到骄傲呢?他们的命运的结局是否真的尽如人意呢?身份低贱的太监宫女们为了改变自己的命运,又做过怎样的斗争和努力呢?后人又给予了他们什么样的评价?在犹如大染缸的官场里,那些风流一时的王侯将相又有着多少奇妙的故事呢?为什么身为人人羡慕的大将却不愿意在朝做官呢?
热门推荐
  • 时光游鱼

    时光游鱼

    自古老时代穿越,落入新时代游走,一尾微不足道的游鱼,悄然掀起无声波澜。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 快穿攻略:黑化宿主请冷静

    快穿攻略:黑化宿主请冷静

    “黑化值达到100%强制抹杀。”沈总裁人傻钱多,被亲妹妹害死后莫名其妙绑定一个看似高冷实则闷骚的系统君:宿主!加油做任务吧!!黑化根本停不下来!系统:宿主瞬间变身病娇黑化女肿么破?在线等,急!【狗血言情剧+耽美甜宠】不适者误入!三观不正剧情混乱更新不定,偶尔爆发【专属书友群:389547567,敲门砖:任意书中人物姓名
  • 总裁错爱惹不起

    总裁错爱惹不起

    “我是不是在哪里见过你?”王琛玉一脸的迷惑。“抱歉,先生,这种泡妞手段早就过时了好吗?”短暂的慌乱过后,程橙橙一脸淡定。王琛玉挑眉,女人你太不诚实了。下面的小布丁扯扯王琛玉的裤脚,爹地,我卖妈咪你要吗?
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 穿越之复仇小萌妃

    穿越之复仇小萌妃

    顾澄原是顾氏集团的小公主,她以为自己活在城堡里,最后却发现她活在谎言中。男友背叛,外公过世,公司被人蚕食,而且自己还被人关在房间里,出不去半步。在男友和仇人结婚的那一天,她决定自杀。只是,上天似乎想跟她开一个玩笑,在顾澄自杀溺水的时候,遇到时空错乱,穿越到了大梁城正当顾澄以为自己可以重生时,她却发现,害的自己家破人亡的人和自己一同穿越了过来,顾澄决定隐瞒下自己也穿越者的身份,她要用一个新的身份,将这个人加在自己身上的痛苦,一一归还
  • 君心于我意何如

    君心于我意何如

    究竟是怎样的一种女人,能成为一个王朝最高贵的女人?宫墙之内,人心淡漠,究竟要做怎样的一个女人,才能在其中呼风唤雨?一朝的君上,可算得那世间最好的男儿?这是一段女人的悲剧,也是一段关于女人的传奇。他人道我入宫为妃,与一朝之君修得几世之缘我只所求,不过合欢一花傍树,一世的长乐安宁。他人道他帝王之命三生之幸又怎知他不过求那万里风沙,花前月下?
  • 乃木坂之守护神

    乃木坂之守护神

    一个女孩救了一只神明。为了帮助神明大人恢复力量,女孩决定站出来成为偶像。而逐渐恢复力量的神明大人也决定要好好守护这个女孩。
  • 傲回妖界

    傲回妖界

    妖界我罩了,怎么你不服,不服咱干一架。反正我修为恢复了又不是打不过你。我管你金翅大鹏是不是元凤精血所化,老子我还是混沌神兽的转世呢!我不管你赶紧把妖皇的位子还给我,这妖界本圣罩了。啥子你还是不服?不服,不服有种你也成为混元大罗金仙呀!小毛蛋鸟,老子我就是如此之性你咬我呀
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!