登陆注册
49579000000002

第2章 导论(1)

第一节研究背景、对象、目的和意义

从来没看过让人这么紧张揪心的剧!几乎不思茶饭了!最精彩的就是SCOFIELD(美国电视连续剧《越狱》中的男主人公)总是能够给人绝处逢生的超级感受!太期待第二季了!这么好的剧,看了以后,别的什么剧都看不进去了!中毒啊!

——摘自“伊甸园美剧论坛”上一会员(r88009715)的发帖留言

两年来的字幕组经历让我学到了太多东西,不仅是英语上的飞跃,还有做事上的专业态度。当然也见证了世界上最发达国家最顶级娱乐产品——美剧,在中国的发展(我承认自己是亲美派,不过全世界的主流视线都盯着他们看),从中享受到了无穷的乐趣。《新电影》上有过这么一句话:“当好莱坞电影沦为儿童玩具时,美剧所提供的阅读快感将使它成为最后的成人读物。无论你愿不愿意承认,美剧的确已经进入了最好的时代。我为美剧狂!”

——摘自“美剧迷论坛”上一会员(Petergy)的帖子

以上两段是国内比较著名的美国电视剧(以下简称美剧)论坛和网站上会员的留言和帖子,这两段分别代表了单纯爱好美剧的迷和参与美剧论坛实践活动的迷。他们对美剧的喜爱甚至是狂热从帖子的字里行间流露无遗。

1.研究背景

虽然美剧在大多数电视台收看不到,在中央电视台这样主流媒体上的播映也不是很频繁,但是我们依然发现它在中国青年人中传播得非常广泛,其中最主要的方式就是通过网络在线或者下载收看。据网络数据显示网络数据统计时间截止到2008年11月27日 17∶00。,仅就网络上几个比较著名的美剧论坛和网站的注册会员人数而言,破烂熊美剧论坛的会员人数为53194人,美剧迷网站的RSS是一种描述和同步网站内容的格式,是目前使用最广泛的XML应用。RSS搭建了信息迅速传播的一个技术平台,从阅读者的角度来看,它是一种方便的信息获取工具。RSS获取信息的模式与加入邮件列表(如电子杂志和新闻邮件)获取信息有一定的相似之处,也就是可以不必登录各个提供信息的网站而通过客户端浏览方式(称为“RSS阅读器”)或者在线RSS方式阅读这些内容。订阅者超过了50000人,磬灵风软美剧影视论坛的注册人数达到365191人,而伊甸园美剧论坛的注册人数更是达到1072857人。2006年的一项调查显示,“美国电视剧及其在中国网民中的收视情况初探”,Melodyli,2006年10月23日。从人数上来看,我国喜爱美国电视剧的网民绝对人数较大(三百万至两千万);从人群上来讲,我国网民中观看美国电视剧的主要人群为有较高文化程度、年龄处于19-40岁之间的青年人(以在校大学生为主)。通常大众接受影视产品都是通过电视台播放的各类节目和剧目,这是最便捷和容易实现的传播渠道,而且都是电视台播什么大众看什么,基本处于被动的接受状态。而在各大电视台并没有被广为播出的美剧有如此之传播范围和受欢迎程度,足以证明美国电视剧在中国青年人中的影响力,这就是本研究的现实背景和基础。

2.研究对象

各种各样的美剧论坛和网站纷纷建立,喜爱美剧的迷们在这些论坛和网站上异常活跃,除了以个体行为获取信息之外,还形成了一系列有组织有规范的群体。这个群体是在没有任何物质利益驱动的情况下自发形成的,并且越来越具规模和规范。他们因为共同喜好美剧而聚首在网络空间,形成一个网络社区,并且有一套属于他们自己的实践行为和运作过程,这就是本书的研究对象——美剧在中国的网上迷群。本研究将在众多网上迷群中挑选一个比较有代表性和典型性的伊甸园美剧论坛作为个案分析和探究。

3.目的和意义

研究目的和意义是一对共生的概念,制定目的是为了实现它,而只有实现了目的才会显示出本研究的意义所在,否则一切都是空谈。本研究的目的在于,以人类学研究中质化研究的方法,在受众研究领域中,以身份认同建构这种文化研究的取径切入,重点关注美剧网上迷群的媒介使用行为与身份认同建构之间的关系。研究将具体通过对美剧网上迷群一系列实践活动的观察、描述和分析,试图在这些表象之下剖析他们在文化层面上的作为,研究他们在此过程中真正获取和生成的是什么,并以此深层次探究迷群这部分特殊的受众是如何在媒介使用过程中建构身份认同的。

另外,从这整个文化现象来看,它同时也属于大众文化研究的范畴。复旦大学新闻学院孙玮教授曾经说过:“在以前的大众文化研究话语中,媒介一直是受到极度关注的环节,但基本是以负面形象出场的,在这样的话语中,媒介代表的是市场力量,或者是市场与行政的合谋力量,压制民众的真实需求。特别是在90年代媒介以及大众文化的市场化之后,这种批判话语渐成主流,法兰克福学派因此成为一个重要的理论工具。”“后超女时代的知识分子”,孙玮、洪兵、杨击,《新闻大学》,2005年冬。而本研究关注的大众文化领域中受众的环节,正如费斯克在《解读大众文化》中的观点,“大众文化是从内部和底层创造出来的,是由居于从属地位的人们为了从那些资源中获取自己的利益而创造出来的”。如此看来,大众文化的主体应该是人,而本研究关注的正是这个创造性的主体,这也是与以前大部分的大众文化研究不同之处。

此外,西方对于“迷文化”的研究开始得较早,而中国针对这样一个特殊并且新兴的文化现象只有一些面上的关照和分析,几乎没有系统的学术研究。而美剧在中国的网上迷群正在逐步壮大,并且占迷群中绝大部分的青年人又是社会发展的推动力量,研究他们的文化活动以及其在社会文化层面的作为是极具深远意义的。

第二节研究综述

任何一项研究,无论其缘起、对象、目的、意义和研究方法如何,它一定有其理论前提,是一种在前人研究基础上向前的迈进,或另辟蹊径、或拾遗补缺、或向前发展、或填补空白,但无论如何,文献研究综述应该是每个研究中必不可少的部分。本研究是以“伊甸园美剧论坛”为例对美国电视剧在中国的“迷(Fans)”和网上“迷群(Fandom)”做一个全面的关照,属于典型的“迷研究”,因此,国内外关于这个领域的文献研究对本研究具有十分重要的意义;另外,作为本研究的理论视角,“媒介使用与身份认同建构”也是文献研究的重要组成部分。

一、国外“迷研究”综述

一直以来,关于迷或者迷群的研究在西方文化研究,尤其是媒介文化研究、大众文化研究以及社会学研究领域中占有十分重要的地位,并且在一些著名学者的积极推进下,在各种研究视角和理论框架下稳步发展。本研究者查阅了大量相关国外原版文献,从中梳理出了国外“迷研究”的三次浪潮和新的发展方向。

1.第一次研究浪潮

提到西方的“迷研究”,Henry Jenkins(下文称杰金斯)是一个不得不提及的学者,他在1992年出版的Textual Poachers(《文本的剽窃者》)也是一本不得不研究的著作。该书对一个特殊的“媒体迷(media fans)”群体进行了一次以民族志研究方法为主的叙述和描写,重点关注这些群体的社会机制、文化实践以及与大众媒体和资本主义消费者之间复杂的关系。杰金斯在他的研究中提到,“迷”有各种类型,如摇滚迷、体育迷、电影爱好者、戏剧狂热迷等,而在他的研究中只关注那些由有明确身份定位和电影电视狂热的喜爱者组成的群体,他们习惯称自己为“媒体迷群(media fandom)”。

在《文本的剽窃者》中,至少有五个关于迷文化中截然不同的研究面向被分析和确定:(1)它与一种特殊的接受样式之间存在关系;(2)它在鼓励和促进受众发挥主观能动积极性方面扮演重要角色和起到至关重要的作用;(3)它具有解释性或阐释性社区功能;(4)它具有值得注意的文化生产的传统;(5)最后,它作为一个互动的社会团体的现实状态而存在,在这五个方面问题的思路框架下,杰金斯在开篇对“迷”错综复杂的社会性和文化性状况进行了一个总体回顾,这样的回顾挑战了传统的思维模式,并且概括了可以为他的研究提供理论背景和支撑的一些那个阶段的文化研究;随后,杰金斯特别关注了迷群接受模式的一些特征,并且把文本的接近性、重读性和对媒介节目的翻译等因素当成是对话和绯闻的来源;进一步地,杰金斯把迷群批评性和解释性的实践活动作为其研究对象,其中包括选择媒体节目的过程、规范的形成、评价和解释等;在一些理论解释和分析的基础上,杰金斯还以一个特殊媒体文本“美女与野兽”的接受过程作为个案研究,提出了迷们在接受中产生了反对式(相对文本生产者)的解读;除此之外,杰金斯在他的这本著作中还检视了迷们在社区中的两种文化生产:迷的写作和迷对于原文本解释的视频制作,并且把迷群看作是一个新形式的社区、一个用消费和品味类型联系起来的社区,而迷文化是关于一种公共的展示和阅读性实践以及意义生产的流通,其中作为个体行动的迷的阅读过程是独自的,但迷对文本的消费却作为社区的一部分,迷在这个社区中利用意义的生成和建构来与其他成员沟通。

没有这种公共的展示和阅读性实践以及意义生产的流通,迷群也就不是迷群了;该著作的结论部分仍然回到了关于定义迷群的问题上,并且表明作者的研究对更大范围内理解媒介受众或多或少有些贡献。从整个研究来看,杰金斯是以一个兼具迷身份的学者的方式进入他的研究的,并且以参与者的身份进入这个群体中进行观察。然而,无论研究方法如何,杰金斯的研究是从迷们作为媒体受众是如何接受媒体文本的过程的角度展开的,重点探讨了媒体受众与媒体文本之间的关系,其理论基础非常清晰。他的理论源泉来自法国文化理论家Michel de Certeau(以下称德赛图)在The Practice of Everyday Life(《日常生活的实践》)中关于“消费者二度创作”中的“战术”、“战略”、“剽窃”和“游击战”等术语和观点,正如德赛图强调大众的抵抗一样,杰金斯研究中的迷群以其对日常规范和要求的抵抗在其文化实践过程中斗争。

同类推荐
  • 中国电视新闻媒介生态研究

    中国电视新闻媒介生态研究

    从对电视新闻媒介生态的剖析,且着重从负面的剖析着手,引向对这一问题的正面思考。在转型期这一有限时段内,探求电视新闻媒介生态发展与变化的规律、趋势,以期优化、提高电视新闻媒介的生态质量和信息传播效果,继而在整个社会生态系统的范围内赢得最大的社会效益和经济效益。
  • 大爱大成

    大爱大成

    本书是对福建省希望工程20年来发展历程的记录和回顾。主要讲述了福建省实施希望工程的20年里,社会各界支持者的行善历程、志愿者和践行者的感人故事、受助者的成长成才经历等。
  • 怎么办好农民专业合作社

    怎么办好农民专业合作社

    《怎么办农民专业合作社》以其成员为主要服务对象,提供农业生产资料的购买,农产品的销售、加工、运输、贮藏以及与农业生产经营有关的技术、信息等服务。
  • 聚焦中国新课改-新课改之远程教育

    聚焦中国新课改-新课改之远程教育

    现代远程教育是在科技发展和社会需求推动下形成的一种新型教育模式。它是以计算机、多媒体、现代通信等信息技术为主要手段,将信息技术和现代教育思想有机结合的一种新型教育方式。现代远程教育的教学手段比早期的函授教育、广播电视教育等丰富得多,教学内容覆盖社会生活的方方面面,打破了传统教育体制的时间和空间限制,打破了以老师传授为主的教育方式,有利于个性化学习,扩大了受教育对象的范围。
  • 主持词写作要领与范文

    主持词写作要领与范文

    重大节庆活动主持词,是在重要节日里,为庆祝节日的到来,主持人在活动上所发表的讲话。
热门推荐
  • 美人遇到虎

    美人遇到虎

    打从秋扇言一出生,零厉就跟着她了。零厉是一头会说人语的虎,但他不凶暴,亦不伤人,没有人知道他从哪里来,也没有人知道他意欲何为,当然更没人知道为何她病重时他就会衔着珍贵药草出现?体弱多病的她在他的守护下,一次次从鬼门关前被救回,这回他衔着能续命三月的紫灵芝出现,并以娶她作交换……
  • 余光里的星星

    余光里的星星

    青春校园小甜文其中还夹杂着点点滴滴的日常
  • 异世妖娆之九尾狐传

    异世妖娆之九尾狐传

    被人指骂是勾引男人的狐狸精,莫小狸愤恨无比,万万没想到一觉醒来却真的成了一只狐狸,还是传说中的九尾白狐,更离谱的是被一个不知道活了多久的老怪物老男人收养了。过了几百年,好不容易觉得自己离不开这个老妖男的时候,他却说他要睡觉了,久睡不醒。等他醒来时,却发现那只幼嫩的小白狐已经化形成一个可爱诱人的女孩,窝在另一个男人怀里娇羞地笑着。于是,一个老男人,一只小白狐,还有另一个男人,故事就是这么开始的……
  • 逃要逃也是逃到我怀里

    逃要逃也是逃到我怀里

    某男死死地抱着怀里的某女“逃?你要逃到哪里!要逃也是逃到我怀里”!“我们初中同学,高中我恋你三年,大学,我怎么都不能将你从我心里彻底抹去。现在,不想喜欢你了,为什么又来招惹我!”“初中,你恋的不是我,高中,你又没有告诉我,大学,我又联络不到你,现在,我要你爱我。”“凭什么要我爱你,而不是你爱我?”某女心痛地问到“因为,我爱你”低头,碰上愣掉的某女的樱桃小嘴“闭眼,呼吸,傻瓜”
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 那缕晨光照耀我

    那缕晨光照耀我

    前世她信错良人,爱上渣男而宠她护她的人为她而死。重生后,她,带上系统手撕渣男贱女。而被他辜负的人,她发誓这一辈子只爱他一人。
  • 田家行

    田家行

    一个是父亲早逝、母亲不疼的官家小姐,一个是从农家走出来的女大学生,两个时空,两场悲剧,官家小姐香消玉陨,女大学生异世重生。一个是无名无实的未婚夫,一个是皇上最疼爱的弟弟,一个是风度翩翩的商界英才,一个是狡猾如狐的官场精英,再加上她扑朔迷离的身世,她该何去何从……
  • 南方有勇妇

    南方有勇妇

    郑青青才兼文武,在这世间注定要做一番大事业,身为女儿身,在这个没有女性一席之地的古代,她将何去何从?池昭阳的出现,是福是祸?是主君,还是夫君?
  • 风和云都刚刚好

    风和云都刚刚好

    “这里这里林季云看这里妈妈爱你”女孩拿着横幅大声的喊道男孩笑着望了她一眼“你愿意上来和我们一起做游戏吗”女孩站在台上急忙点头说到“我愿意我愿意!”那是他刚出道时的一次活动见面会其实当时人并不算太多那是她第一次追星他来到了她的城市那也是他的故乡几年后他成为了顶流有音乐作品还有了经典爆红的影视作品几年后她是一个小导演拍摄了一部电影反响却意外不错颁奖典礼后台他瞧见了她“嗨小云朵妹妹好久不见你真的成为了一名优秀的导演”她低下头攥紧名片递给他“你好我的偶像我叫韩洛”
  • 春江花月夜

    春江花月夜

    书生王子进在入京赶考的途中偶遇一个白衣翩翩的佳公子。他明明也是考生,却大字不识几个,并且屡次解救王子进于危难之中。这个奇怪的白衣人到底有什么秘密呢?在命运的安排下,两位好友又该迎接怎样的结局?情节虚构,切勿模仿