登陆注册
51362200000011

第11章

日子一样晃晃悠悠的过,不会因为谁的伤心烦恼而加快速度,也不会因为谁的喜悦幸福而慢下脚步。

真正能做到不以物喜不以己悲的,恐怕也只有岁月。

转眼乱花渐欲迷人眼的春季,随着蓊蓊郁郁的盛夏的到来凋落了。

再有一个月就要放暑假,这学期转手带了一个毕业班,被院系里指定带一个论文课题,原来的那位老师正好在我回国之际休了产假。虽没有给他们上课,但是选这个课题的论文是要经我手批改的,所以在其他班的上课之余也是不得闲的。

批改完一篇论文之后,揉揉发酸的眼睛,手机响了起来,瞄了一眼,是圆巧,我接起:

“喂?”

“喂,阿莲,你明天有空吗?”

“明天没课,不过现在要批改论文还要制作课堂教案,也挺忙的。”

对面直接忽略我后半句:“没课啊,那就是有空了。”

我:“……”

“你能不能帮个忙?”

“什么事?”

“我们节目组急需一个翻译,我想来想去,你最合适。”

“你们组不是有常用的翻译吗?”我会知道是因为,有一次圆巧见我手头上一摞的翻译稿,就感慨说,本来想把我介绍到她现在待的国际新闻组去做兼职翻译的,这样的话,我不但可以多一份稳定收入,而且翻译内容也没那些商业文稿那么艰涩,可惜打听之后才知道已经有经常合作的翻译了,而组长也暂时没有换人的意思,于是作罢。

“我正要说呢,原来的翻译小刘昨天出车祸把腿给撞折了,在医院躺着来不了,早就定下的事情现在突然出现变故,可把我们组长急坏了。”

“你自己不就是海归么,翻译点英文算什么。”

“我那点本事,你还不知道,平时的交流是没问题,可是这次是涉及到商业上的许多词汇,我可不敢贸然出头,毕竟这次的采访可是政府那边授意的,是带外交性质的。”

“那以你们电视台的能力,想找个翻译也不难啊,难不成又想肥水不流外人田?”

“对对对,这是原因之一,嘻嘻……”我听到她在对面叽叽咕咕的笑着,想象着她笑得花枝乱颤的样子,不自觉也跟着扬起嘴角。

“最重要的是你专业啊,因为你不仅是正规军出身,还是专门培养像小刘他们这样人才的老师啊,跟小刘根本就不是一个排量的!而且你常年给外面的企业翻译商业文稿,大大小小的口译场合也去了不少,特别符合我们这次以商业大佬为主的采访啊。”

“哎呀,这高帽给我带的,我要不答应你,是不是连自己肚里这点墨水都对不起了?”

那边赶紧接话,一副喊天喊地的语气:“我说的都是实话。”

在媒体业混的圆巧,是越来越懂得如何把话说到人心里去了,瞧,多圆滑,滴水不漏。

想了下我说:“那我考虑……”

“拜托,别考虑了,你就答应了吧,算姐们儿求你了,不然我们这期节目开天窗,我极有可能要卷铺盖卷走人,毕竟我进台里也才一年多,根基不稳啊。”可以想象到她在说这话时,耷拉着脑袋的场景。

无奈的笑了下,我说:“明天几点?”

那边顿时满血复活:“下午六点,X国际饭店三楼宴会厅,你去了直接打我电话。”

我顿时觉得这妞八成是属马蜂窝的,心眼儿忒多。

“好,我记下了。”

“么么,谢谢亲爱的,明天见。”

赶紧把电话拿离耳边,生怕她的口水通过信号波溅到我脸上。

“再见。”

第二天上午,我在住处刚赶完一篇翻译稿,打开邮箱正准备继续看学生们发过来的论文时,门铃响了。

打开门,是圆巧,她进门踢掉鞋子,直接越过我一头扎进厨房倒了杯冷开水,咕噜咕噜喝着。

把门关了我跟在她后面,“你怎么来了?不是说下午吗?现在还早。”瞄了眼墙上的钟,“才十点半。”

圆巧喝完一大杯水,长喘了一口气:“哎呀妈呀,这天,简直要人命,五月半的天气都快赶上三伏天了。”说着又跑到客厅把我那台半旧的落地扇打开,直直的冲着吹。

我过去按下摇头,“敢这样吹,小心感冒,我可不想你们家莫医生杀过来。”

圆巧在那人眼里就是个宝,谁敢伤她分毫。

“太热了,你客厅真应该装个空调,不然这漫漫夏季怎么过。”

“有那么热吗?”我都坐一上午了也没出汗,她一来就热的稀里哗啦。

那天跟卫极谈过之后,我就从那个房子搬了出来,另找了住处,离学校稍远,公交车六站,还是住5楼,只不过这里有电梯,不然圆巧是不会到我楼上来的。

听我这话,她从沙发上坐起来,指着自己的脑门:“喏,你看,这是什么?汗珠!豆大一颗!”

我笑着抽了张面纸给她:“你怕热我怕冷,我们真是两个极的人……”我忽然想到,“昨天晓东来我这,提了个西瓜过来,你吃点解解暑吧。”

圆巧又躺回沙发呈葛优瘫状:“甚好甚好。”

等我把西瓜端出来,放到她面前的茶几上,她迫不及待拿起一块吃,边吃还边拍着我的肩膀:“爱妃辛苦了。”

我睐她一眼:“吃你的瓜吧。”

她叽叽咕咕笑起来。

看她一点都不女神的啃着瓜,心想,她这动作和外形真的是太不符合了,简直是表里不一。

遂想到什么,我有些出神。

一只沾着西瓜汁的手在面前晃了下。

圆巧一张八卦脸伸过来:“在想什么?”

我回神,随便扯了句:“没想什么,想中午要吃什么”,看她,“你中午要不要在这里吃饭?”在她曾经有几次在我做好饭之后才说‘不能吃了,要赶回台里去’的事后,我总要事先问好了。

“转移话题是不是?”她一脸坏笑。

“什么转移话题。”我不接招。

她一脸逗我呢的表情:“不是你叫我好好吃瓜吗?”

“是不是想到他?”她眨巴着一双大眼。

她知道我跟卫极的事,在一次偶然的机会,她八卦起我在美国有没有相中的男人时说起他,就顺势跟她说了,不想隐瞒她,也没必要隐瞒,我觉得本就不需要在意的事情,就应该大大方方的去提,这样更能证明我问心无愧亦没有留恋或后悔。

我会告诉圆巧的原因,仅此而已。

心头一跳,我面上平静的笑:“谁?”

她啧啧咂巴着嘴:“你这丫头一直都是这样,看着跟谁都斯文有礼,温温柔柔的,其实骨子里最冷酷,只要是不在意的人或事,转身就忘了。这些年要不是我总来缠你,你肯定连我是谁都不记得了。”

“我有你说的这么不近人情么?”

“谁说不是……他真的再也没来找过你?”她问的带了分小心。

我依然平静:“没有。”

“不应该啊,他怎么可能会因为你三言两语的拒绝就那么轻易的放手?那可是十年的感情啊,不是十天!这我可是颇有感触的,毕竟我跟莫瑾淳也是前前后后近十年才真正走到一起。”

我哂然:“那么精明的人,自然是算清楚了才做出的决定……这样最好,本来就不是一个世界的人。”我与他也算两不相欠了,只盼此生老死不相往来。

圆巧又咂巴了下嘴,想说什么,我打断她:“你中午到底要不要在这吃饭?”

她点头:“要,本来我上午还要在台里跟他们校下稿,后来组长说我昨天忙到太晚,所以今天上午可以不用去,在家休息充分了,好保证下午的采访顺利进行,这样下午我们一起过去,免得你迷路。”

我心说,一个路痴还怕我迷路,这话说的,简直了。

想到她之前的行为,我特意强调:“好,那我就煮你那份,你可不能再放我鸽子,不然就友、尽!”

圆巧一脸惊恐:“你简直是灭绝再世!”

我歪了下头,语气凉凉:“灭绝也怕吃剩饭。”

饮食上,我虽然不挑,可剩饭真的很难吃。

吃完午饭,洗了下头发,我脱下家居T恤,换上件正式点的衬衫,搭配一件不出挑但也不过时的A字裙,上了个淡妆就准备和圆巧出门。

哪知她竟然打量着我说:“你就这样去啊?”

我微挑眉:“这样不好吗?不然呢?”之前参加类似的场合,我都是这样的装扮,正规正矩,不容易出错,毕竟翻译就是类似隐形人一样的存在,能突显出声音就好,其他都是次要吧。

“拜托,我们今天要去的可是宴会,宴会,你懂?”

我眨眨眼:“所以呢?”

“当然要打扮一下啊,你可是我们组的翻译,是直接跟被采访人接触的人,要上镜的啊,不行不行不行,这绝对不行。”

她这是又铅中毒了?“不行”两个字说一堆。

“那要怎么样才行?”既然答应帮她,就好人做到底,一切照她的要求来。

“跟我走。”她抓起包包就拉着我出门了。

同类推荐
  • 玩家小队

    玩家小队

    一次团本让苏白意识到自己不过是渣男的备胎,终于决定放手却被一场电击炸晕过去。再次醒来,她这是……绑定了剑三系统?还有这些半人半鬼的是什么?丧尸?!
  • 梦中情人:我看到你的未来有我

    梦中情人:我看到你的未来有我

    曦舒:日月辰暮:朝夕日月朝夕也不与你分开。(女主)闵曦的梦可以映照现实,而意外得到了梦里的那个人。(男主)纪世辰,寻她千百度、那人只在公司人事部。巧合的重逢,让他们开始了一段新的旅程…不只是爱情,还有相处的智慧、人性的优劣。
  • 满城大佬跪地叫我师傅

    满城大佬跪地叫我师傅

    乔意初在被渣男和妹妹联手害死后,进入了个大佬养成系统,满级出来后穿越到了20年前,最后又穿回来了。#惊!华国科学院院长与乔意初神秘幽会,忘年恋疑似曝光!#科学院长:这是我师傅#曝!全球知名电商企业创始人与乔意初一起逛街,疑似婚内出轨!#知名创始人:这是我师傅#OMG!娱乐圈影视歌三栖影帝沉寂五年后为乔意初首发微博!“感谢你的出现,让我期待永远”疑似公开恋情!#三栖影帝:这是我师傅吃瓜群众黑人问号:??乔意初!你到底是多少个大佬的师傅??又有多少个马甲!最后,当华国第一财阀集团继承人,斯文禁欲的薄司沉送她星星的时候——吃瓜群众:不用猜了,肯定又是乔意初她徒弟。薄司沉冷哼一声:不,这是我老婆!【斯文败类占有欲超强深情霸总x恃美行凶人美路子野的满级大佬】本文又名《重生成偏执大佬的小逃妻》、《所有大佬都是我徒弟》【本文无逻辑,苏爽虐渣甜文、1v1、强强联手、双洁、微玄幻、排雷,男主真的有病】微博:纪怀璧
  • 彼岸花落之情深缘浅

    彼岸花落之情深缘浅

    彼岸花,开一千年,落一千年,花叶永不相见。情不为因果,缘注定生死。——《佛经》只觉她身上有一种吞噬时光的暗伤,绝美得好似灯火阑珊处一抹破碎的剪影......
  • 一往情深深几许

    一往情深深几许

    顾婉的爱小心翼翼,不见天日,拿到诊断报告那一刻,她只想偷偷远离秦子非,偷偷的一个人等死,可是最后还是被他抓了回来,失去孩子,失去生命……?
热门推荐
  • 重生后我被人惦记上了

    重生后我被人惦记上了

    一日之间,相府几千人口遭难,为首的是莫翩翩最敬爱的父亲莫家伟。上天给了她第二次机会,就好好把握。可是,这个男人是怎么回事?不要粘着我!我只对好吃的感兴趣!不过,看在你有点秀色可餐的样子,那就从了你吧。
  • 英雄联盟之秒杀

    英雄联盟之秒杀

    秒杀是种恶习,但我似乎戒不掉了!一个普通的游戏宅男,在英雄联盟之中奋起直上,带领一群小伙伴,剑指S5王者之路!
  • 美人款款昔如歌

    美人款款昔如歌

    如果前世没有遇见你,今生便不会相遇;如果前世没有负了你,今生也不会分离;如果前世没有记得你,今生也无需交集;我只道是前世欠了你,今生要来偿还。却不曾想过,不止前世今生,而是生生世世,你中了我的蛊,我入了情的毒,我们都无药可救。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 拳破界限

    拳破界限

    发反反复复反反复复反反复复反反复复反反复复反反复复反反复复反反复复反反复复反反复复反反复复反反复复反反复复反反复复
  • 曾国藩:厚黑智典

    曾国藩:厚黑智典

    本书分为五章,内容包括:曾国藩厚黑变脸智典、曾国藩厚黑诛心智典、曾国藩厚黑韬晦智典、曾国藩厚黑纵横智典、曾国藩厚黑借势智典。
  • 请别在滑板时念经

    请别在滑板时念经

    他的第N代是一名武僧,他的第N+1代是一名斩梦人,而他这一代,是一名滑板僧。他的武器只有一块木板。遇见众生又普渡众生,乐于助人的好人好事,阳光,健康,正能量。
  • 甄嬛传之红墙叹

    甄嬛传之红墙叹

    当甄嬛重活一世会有什么样的不同呢,本文是甄嬛重生文,希望大家能喜欢,谢谢。