索格拉姆浑身是血出现在营地里，雷霆之斧被染成了鲜红色，身边是雷霆氏族的百夫长卡斯克斯，他们是最后一批退回营地的队伍，乌勒斯看到他们撤退并没有亲自追来，而是派了猛犸人和塔吉尔的低级氏族追了过来。因此索格拉姆和卡斯克斯带领一队人马进行回击，以确保所有人退回营地。
维斯卡尔正在照看父亲，这位中年的鲜血氏族酋长的脸上已经失去了往日的神采，尽管他的肌肉仍然非常饱满和强壮，一双大手看上去可以随时掐死任何一个人，但此时他陷入了昏迷，即便有嗜血之力的保护，他仍然没能抵挡住射入体内的毒素，阿尔贝托王子的光明之力让他的伤口愈合，但那支射中他的箭显然淬过剧毒，他的伤口开始溃烂，从里面不断渗透出脓血，而身体也发着高烧。
王子回到营地便脱掉了沉重的铠甲，看着回到营地的士兵他知道做了一个正确的选择。劳伦斯重新整顿了神圣十字军，卡洛什和拉塞尔则清点马匹和骑兵。
有个士兵上前禀报“殿下，莱斯特酋长可能……可能快不行了。”
“劳伦斯，让士兵们赶紧休整，我们还有硬仗要打。”阿尔贝托说完，便出发来到了鲜血氏族的营地中。
维斯卡尔正在喂食父亲喝水，他从昏迷中短暂苏醒，喝下的水大多从嘴边漏了出来，伴随着一阵剧烈的咳嗽，他眼睛微微地睁开，看着儿子的脸“儿子，我快……快不行了！”
“阴险的塔吉尔人！竟然给武器淬毒！”霍勒瑞克啐了一口骂道，他身边趴着宠物钢铁巨熊，它从战斗中生存了下来，而更多的野兽氏族的宠物没能幸免。
“莱斯特酋长。”阿尔贝托拨开人群，走了进去“你的伤口……”
“殿下，伤口已经腐烂，我能感觉到自己的臭味。”莱斯特努力支撑起身体说道。
“如果有守护者，或许……”阿尔贝托皱了皱眉。
“没用了，箭头抹了毒，你根本不知道塔吉尔人用了什么毒药，没用了，就算精灵在，也没用。”莱斯特叹了口气说“我快死了……不朽之神在召唤我，我能感受到。”
“你的英勇，女武神氏族视为荣耀！莱斯特酋长。”凯拉女士说。
“凯拉女士，很荣幸与你并肩作战。”莱斯特说道，在与女武神氏族的冲突中，莱斯特一直站在对立的一方，但不知为何，现在他却放下了所有，他告诉霍勒瑞克“艾力格尔如今沦为叛徒，这里只有我和你在，希望你和我一起做个决定，让女武神氏族重新回归阿尔瑞特城。”
霍勒瑞克悲伤地点点头“如你所愿，我的老朋友。”
随后他向维斯卡尔伸出手说道“儿子，我的时日不多了，鲜血氏族的未来就交托在你的手上了。”维斯卡尔强忍着泪水，将手伸向父亲，紧紧地握住。
“卡尔萨，布雷德尔。”莱斯特喊道。
人群中挤进两名强壮的鲜血野蛮人，一个身后挂着一柄战斧，一个手里提着一柄战锤，他们是鲜血野蛮人的两名勇士。
莱斯特看到他们，续道“维斯卡尔还年轻，在我走后，你们多辅助他，记住，野蛮人部族虽分为四个氏族，但我们都居住在阿尔瑞特山脚下，都是不朽之神的子嗣，如今我们面对同一个敌人，定当团结一心。”
“你放心吧，莱斯特。找到艾力格尔那家伙，我一定好好地问问他。”霍勒瑞克说的时候，看了一眼人群中的卡斯克斯。
“王子殿下，请允许我邀请你见证酋长之位的授予。”莱斯特恭敬地说道“野蛮人酋长之位的授予有一定的仪式，但很显然，现在条件不允许。”他苦笑了一番。
“这是我的荣幸，莱斯特酋长。”王子探身将他扶起来靠着。
莱斯特从脖子处撤下一段项链，上面拴着一颗牙齿化石，递给了阿尔贝托“殿下，这是鲜血氏族酋长之位的象征物。”
“一颗牙齿？”阿尔贝托接了过来问道。
“是的，准确来说，是一颗牙齿的化石。”莱斯特说完又紧接着一阵咳嗽，他的伤口已经完全发黑腐烂，隔着空气都能闻到臭味，或许是临死前的最终挣扎，他看上去似乎恢复了几分七色，但呼吸声仍然很沉重，随后他继续说道“这是我父亲传授给我的化石牙齿，是历史上某个鲜血野蛮人战胜猛犸人领袖后取得的牙齿，如今已成了化石。这象征了鲜血野蛮人的荣耀。殿下，由你交给维斯卡尔。”
阿尔贝托手中拿着这个沉重的物件，望向一旁已经流下眼泪的年轻野蛮人，他转向王子，半跪在地，阿尔贝托将项链佩戴到他的脖子上随后宣布“维斯卡尔将继承鲜血野蛮人的酋长之位！”
所有人都给予了掌声，霍勒瑞克则带头喊出了维斯卡尔的名字，随后是凯拉女士，卡斯克斯也加入了其中。维斯卡尔用手将项链紧紧地握在掌心，随后说道“父亲，我绝不辜负你！”
等他们将视线再次转移到莱斯特身上时，发现，他的眼睛空洞地看着前方，嘴巴张的很大，而手已经无力地垂了下来。
“酋长！”那个名叫卡尔萨的野蛮人首先喊道，随后是布雷德尔。
维斯卡尔则大喊“父亲！”随后哭倒在莱斯特的身边。
阿尔贝托身上将鲜血酋长的眼睛盖上，随后告诉所有人“莱斯特酋长离我们远去，而这一切！”他停顿了一下，继续说“这一切！都是由于塔吉尔人所为。我身为人类王子，野蛮人部族的同盟，我在此宣誓，必定带领大家攻下吉赞！用乌勒斯的头颅来祭奠莱斯特酋长！”
“何时再战？王子殿下！”维斯卡尔问道，他抹干了眼泪，充满着仇恨。
“我已让达纳斯率领一支小分队前去探路，洞察吉赞城的情况，而你现在充满着仇恨，不适合现在出征，按照野蛮人氏族的习俗，我们先将莱斯特酋长的尸体火化，随后做一些休整，大家也需要休息。”阿尔贝托劝道。
“再次出战时，鲜血氏族仍为前锋！”维斯卡尔愤怒地说道“我要为父亲报仇！乌勒斯的头颅应该由我来砍下！”
