他们在皇家港口的彼得鱼店要了两份鳕鱼薯条。这是艾萨克的主意，让马特很是感到意外。在他那行里，要跟有着种种奇怪信仰的人员打交道。在这以前，他从没遇到过这样一个律师，甘愿吃一份炸鱼加薯条外卖，而不是到豪华饭店里享受一顿免费大餐。
尽管如此，马特没有任何怨言。麦金太尔老是在费用上跟他过不去，看看那个吝啬的混蛋这次还有什么可抱怨的！
他们在靠近佩格韦尔湾的西崖停了车。透过被水蒸汽弄得雾蒙蒙的车窗，勉强能看到地平线上的法国海岸。
“你知道丽贝卡就是在这里被绑架的。”
“当然，我向你和克莱尔表达我最深切的同情。不过，那不是托马斯·布里斯托干的。请好好听清楚我的话，伯福德先生，我的当事人会一直抗争到底的。”
“我猜也是的。否则你们是不会聘请康拉德·巴克马斯特的。”
艾萨克瞪大眼睛看着他。“你究竟是怎么……？”
“我们谈谈布里斯托吧。私下聊聊。”
“随你了。有一点必须澄清，那份所谓的供认书是通过胁迫强行取得的。”
“当然，我也听说那些传闻了。那起肇事逃逸事故呢？”
“全是警方虚构的，伯福德先生。我的当事人被带到一个不知名伦敦警察局，遭受了残暴的攻击，又给扔到街上，然后正式被捕。供认书是用文字处理机和喷墨打印机做出来的。托马斯·布里斯托甚至连台打字机都没有呢。”
马特将薯条包装纸揉成一团，通过窗口扔进了旁边的一只垃圾箱。“杰里米，我就直截了当说了。我才不在乎你的当事人的安康，或者大都会警局是如何对待他的。我想得到的是一个诚实的回答：布里斯托是否杀害了丽贝卡？”
艾萨克的回答没有丝毫犹豫。“没有。不，他没有。”
“你非常肯定啊。”
“我了解我的当事人，伯福德先生。我向你保证，他没有杀害那个孩子。对不起。我知道这不是你想听到的。可是托马斯·布里斯托是清白的。他跟这起残忍的谋杀案没有任何牵连，如果咱们参加审判的话你会知道的。”
“如果？”
“我相信我的当事人获释的时间会早得多，伯福德先生。托马斯·布里斯托将要参加的唯一审判将是针对那些曾经对他施暴的警官的。”
马特凝视着窗外。“你瞧，我知道那些警察是如何执行任务的。我完全能接受布里斯托是被迫做出那个声明的说法。是的，我明白如果上面所说是真的，法律的立场是什么样的。不过我这里只关心一点：布里斯托是否杀害了丽贝卡？因为如果他没有，那么杀害她的那个让人恶心的杂种就依然在逍遥法外。我只想能够告诉克莱尔某个答案。就这些。只想让她安下心来。”
艾萨克过了好一会才说话。“托马斯·布里斯托没有杀害丽贝卡。这个我向你保证。”
“你能证明吗？”
“这不是由我们来证明的。举证责任在控方。被证明有罪之前是无罪的，还记得吗？此外，尽管这么说使我感到痛苦，我还是非常相信我们将不需要进行证明。”
马特深吸了一口气。“接着说。”
“不管谁杀死了你朋友的女儿，这个汤姆叔叔依然在逍遥法外。而且可以确信，只要他还没有再杀人，他还会再次作案的。我这么说会让人感觉不好受，伯福德先生，不过，我们这会儿正祈祷发现下一具尸体。”
