小4好容易帮两位中年老外点好了餐，赶紧再次拨通了杨明月的电话，他不好意思地说道：“姐姐啊，真抱歉再次打扰你，我就想问一下，我怎么才能跟老外交流。”
杨明月这会子正坐在办公室里休息，刚才一群毛孩子吵得她脑袋都疼。少年接二连三的电话让她有些意外，不过杨老师对于好学的人——而且是一个迫切需要解决英语问题的人，是诲人不倦的。
“老弟啊，你要是很着急，可以先上百度翻译网站，或者谷歌翻译网站，把自己想要说的话给翻译出来，网站上都有英语朗读，所以跟着读两遍你就可以学会了。”杨明月对于一个刚刚接触英语没多久的家伙给予了简单的建议。
办公室里的同事们投过来好奇的眼光，他们对这个入职将近一年的清秀女孩颇有好感。杨明月虽然话不多，但是谈吐得当，对前辈同事都非常敬重。
班主任语文王老师是个年逾不惑的中年女教师，她笑眯眯地看着杨明月：“明月呀，你还有个弟弟呐，怎么都没听你提起过。”
杨明月一愣，想想小4弟弟将来还得在这里蹭课，得把他的身世编造得合情合理些。她低头叹息道：“哎，这孩子真是可怜，我爹妈当年没有看牢他，后来被人带到深山里去了。”
王老师大惊：“啊？这孩子这么惨啊！那你们是怎么找到他的？”她放下手中的一摞练习本，关心而好奇地凑了过来。
其他各科的老师也不由得围了过来……
老盛昌餐馆中，小4看着俩老外开吃了，餐馆里一时还没有其他客人到来，便赶紧打开网页，点开了百度翻译和谷歌翻译，并在手机屏幕上建立了快捷方式。服务员们忙着给订餐的宅人们装好餐盒。
过了片刻，小4听到夫妇俩跟自己说话，“See you next time， young man.”（下次见，年轻人）女老外彬彬有礼地打着招呼，她的体态适中，一看就是热衷于锻炼的女士。
“Thank you for coming. Welcome to Laoshengchang again.”（谢谢光临，欢迎再次光临老盛昌）小4露出一口雪白的牙齿，微笑着说出口音纯正的英语。
等俩老外一离开，服务员姐姐们刮目相看地围住了小4：
“四儿，你咋那么厉害呢？啥时候学会跟老外对话了？”王姐欣赏地看着这个斯文养眼的男孩儿。
小4不好意思地笑笑：“哪有啊，我是临时抱佛脚，向我姐请教的。我姐是英语老师呢。”
“啊，真看不出，你还有个这么厉害的姐姐呢！”女服务员们七嘴八舌地议论着。
女经理闻声走了出来，不满意地看着大家：“吵吵什么呢！都快干活去吧！”
王姐却定定地看着小4，悄声说：“小兄弟，你啥时候把英语学好了，抽空教教我家孩子，费用会给你的……”
小4没说话，只是笑着点点头。
大家忙到晚上7点多钟，好容易才把顾客招呼周全了，一时餐馆里稍稍清闲了一些，一般晚上八点多钟就该打烊了。
女经理打着哈欠从办公室走了出来，她看看手下，突然想了起来：“小4啊，你不是替换她们的吗？都这个点了，赶紧回去吧，要不你姐都要着急了。”
少年本想说“姐姐”根本不跟自己住在一起，想想没必要透露太多，便礼貌地说道：“谢谢经理姐姐的关照，那我就先走一步了。”
从老盛昌走出来，小4从开足了暖气的餐馆中走到倒春寒的外面，禁不住裹紧了自己的外套。
南京人过夜生活的热情很高，大多数闹市区的街边都布满了各种小店铺，吃的喝的，玩的乐的。小4茫然地从街头走过，一时心里有些烦乱。
天气越冷，他反而越想运动，这几天忙着在餐馆打工，摸摸腰上，似乎都多出了些许赘肉。
少年突然想起那时做乞丐，从来没考虑过健身的问题。而现在居然矫情到要管理身材了，不由得自嘲地笑笑。
小4从略显冷清的S大正门走了进去，他看看校园里渐次亮起的灯光，擦肩而过的学子们，心头暖暖的，又有些羡慕。
“同学，请问操场怎么走？”路痴的少年不得不拦住一个男生，问出这个本不该问的问题。
“哦，你就顺着这条大路，一直往前走，走到学生食堂的对面，就是了。”男生手里抱着一摞书，似乎是打算去图书馆看书的模样。
小4道了谢，顺脚走过去。没多久他就一个人吃吃地笑了起来：白天他走过这条路，晚上再走一遍，居然就认不得了。
年轻人很快来到了操场上，这个点，操场上的人并不少。几对情侣坐在石阶上正卿卿我我，小4也没心思看这个。他脱下西装外套，拦腰一系，便抬起大长腿，轻快地奔跑起来了。
跑了两圈之后，他有些发热了，便放缓了速度，跟跑圈的人们保持同一的速率。
“Hello， young man!”耳边突然传来一个中年老外的声音。
小4定睛一看，霎时愣住了，这老外和他身边的女士不就是刚刚在老盛昌吃饭的夫妇俩吗？
他舌头一翻滚，差点说出了一句“Hello， old man!”一想这么说肯定要把男老外气炸了，立即以迅雷不及掩耳之势收了回来。
“Nice to meet you.”小4想起下午背过的句子，干净利索地给用了上来。
