“真是可笑，能吃也不能吃，难道要饿死你才满意。”秦风冷笑着说到。
“对，像你这种浪费粮食之人，饿死了才好。”王岚赞同的说到。
“你。”秦风闻言怒不可遏，正准备骂回去，弗兰克少尉却当起了和事佬。
弗兰克少尉说到：“秦小兄弟，王小姐，你们不要这样，接下来咱们还要合作，大家应该团结一致才行。”
“跟她？”秦风嫌弃的说到：“她能有什么本事，到时候可别拖了我们的后腿。”
王岚反驳到：“我看你才没本事，不对，你有本事，吃东西你最有本事，吃货！”
“你骂谁吃货？绣花枕头。”秦风回骂到。
王岚闻言气愤不已，当即抬手准备去打秦风，弗兰克少尉眼疾手快，一把抓住了王岚的手臂，劝到：“王小姐稍安勿躁，这么多人看着，对你的影响不好。”
王岚向周围看去，只见周围的人都如看戏般的看着她，王岚顿时觉得有些难堪，于是放下了手，跺了跺脚，怒视了秦风一眼便走开了。
弗兰克少尉摇头对秦风说到：“秦小兄弟怎么如此没有绅士风度。”
弗兰克少尉说完便去帮王岚开房间去了，丢下秦风一人楞在那里。
秦风不禁摇头想到：这都是些什么人？明明是她先骂我，怎么还是我的不是了？看来要离她远点才行，免得遭受无妄之灾。
弗兰克少尉将王岚安置好后便又出了客栈，他来到了吴明留下的地址找到了吴明，将吴明也带到了客栈住下。
弗兰克少尉安置好吴明后便回到房间研究《湔氐县游记》的白话文译本，在翻阅了大半本译本后，弗兰克少尉终于发现了一个线索。
《湔氐县游记》中有一段内容记载的是客栈老板的那位汉代先祖参观了湔氐县百姓为纪念、祭祀李冰父子，在离堆北端修建的“李公词”。
关于这段内容客栈老板的汉代先祖还有注释，注释的大意讲的是李二郎擒孽龙锁于玉垒山山麓的水潭之中，水潭故名曰“伏龙潭”。后李冰为治水凿离堆，伏龙潭便被掩于离堆之下。再后来湔氐县在离堆北端修建了“李公词”。
弗兰克少尉看到此处豁然开朗，以往是他想错了，以为伏龙潭就该在伏龙观中，原来伏龙潭是在离堆之下。
如果伏龙潭是在离堆之下便好办了，那么就不用直接对付伏龙观的那位老道长，因为离堆面积很大，伏龙观只占了离堆北端的一小块地方，弗兰克少尉等人完全可以从远离伏龙观的地方入手。
弗兰克少尉想通此处后便将五名魔法师、秦风、王岚以及吴明都叫到了他的房间，兴奋的对众人说到：“Es stellt sich heraus， dass Fulongtan nicht in Fulongguan ist， sondern unter dem Haufen， so dass wir morgen nach Guanxian gehen k?nnen.原来‘伏龙潭’不在‘伏龙观’中，而是在离堆之下，我们明天便可以出发去灌县。”
吴明撇嘴说到：“弗兰克先生，你一句话要说两遍，而且还是两种语言，不觉得累吗？再说，我们三个和他们五个语言不通，这如何合作啊？”
弗兰克少尉摊手说到：“吴道长说的很有道理，不过能有什么办法呢？”
“我有办法。”吴明自信的说到。
“什么办法？”弗兰克少尉惊喜的问到。
只见吴明从挎包中取出了五张空白的符纸，然后又取出一支毛笔和一盒兑水的朱砂，然后一边念咒一边用毛笔沾兑水的朱砂在空白的符纸上画符。
吴明画完五张符纸后，又从身上的乾坤袋中变出了一个小瓷瓶，然后从小瓷瓶中倒出了五颗褐色丹药在左手手心里。
吴明让弗兰克少尉倒了五杯茶水，然后他将左手中的五颗丹药分别放在了五杯茶水中，只见丹药一入茶水便完全化开了。
吴明又拿起一张刚画好的符纸，念了几句咒语，符纸便自燃了。吴明将燃烧的符纸移到了一杯茶水上方，将符纸燃烧后的灰烬丢到了茶水中。吴明又用同样的方法将剩下的四张符纸燃烧后剩下的灰烬丢进了另外四杯茶水中。
随后吴明端起一杯茶水晃了晃，使符纸灰烬散在了茶水中。吴明端着茶水对弗兰克少尉说到：“弗兰克先生，只要喝了这杯茶，他们便会我们的话了，让他们谁先喝？”
弗兰克少尉对五名魔法师说到：“Wu Ming sagte， wenn du den Tee in seiner Hand trinkst， kannst du Chinesisch sprechen.（吴明说喝了他手中的茶，你们就会中文了。）”
芙罗拉和安格利卡闻言一脸嫌弃的看着吴明手中的茶杯，她们非常不愿意喝。
利昂无所畏惧的从吴明手中接过茶杯一饮而尽，说到：“我给你们当小白鼠。”
弗兰克和其他四名魔法师惊喜的看着利昂，利昂疑惑地问到：“怎么了？为什么都这样看着我？”
“利昂，你会中文啦！”弗兰克少尉惊喜的说到。
“这就是中文啊？看来我真的会中文了，吴明的茶还挺管用的嘛。”利昂夸赞到。
“那是。”吴明骄傲的说到。
丹尼尔和诺亚见茶水有用，便一人拿起一杯喝了起来。芙罗拉和安格利卡便也端起了茶杯，捏着鼻子将茶水喝光了。
第二天上午，弗兰克少尉等人吃过早饭便启程了，不到中午他们便抵达了灌县。
弗兰克少尉等人在灌县的一家客栈住了下来，弗兰克少尉将众人叫到他的房间坐下后，便对众人说到：“上次我们刚进“伏龙观”的大门便被老道长发现了，有什么办法能够使我们不被老道长发现呢？”
吴明摸着下巴说到：“那位老道长我知道，他的道号为‘玄鉴’，据说生于清乾隆年间，其修为深不可测。不过我估计玄鉴真人之所以能够发现你们，是因为你们使用了法术，若你们不使用法术，也不会那么快被他发现。”
诺亚闻言皱眉说到：“弗兰克说伏龙潭在离堆之下，上次我观离堆多为岩石，若不使用法术，我们如何能够穿过岩石找到伏龙潭？”
