登陆注册
55379100000003

第3章 文献的延续

说起整理文献的事,认识不一,说它艰难的,就像涉水登山,说它容易的,就像上街买菜。不管如何,愿意做这事的人本来不多,而有能力去做的,真越来越少了。整理文献的总体水平正在下降,也是无可争辩的事实。

苏州向称文献之邦,卷帙之繁富,可谓汗牛充栋。前代学者热衷从事,不遗馀力,前后相继,成绩相当可观。署名郑虎臣编的《吴都文粹》,虽说来历可疑,但总有筚路蓝缕之功。钱穀编的《吴都文粹续集》,则承前启后,功莫大焉。至道光时,顾沅更辑成《吴郡文编》,凡二百四十六卷,稿本流传近二百年,新近影印问世,精装大本六册,煌煌可观,可谓苏州文献史上的一桩大事。在苏州历史上,热心搜集、整理本地文献的乡贤很多,即以丛书来说,如吴伟业的《太仓十子诗选》、徐行的《依园七子诗选》、顾士琏的《吴中开江书》、任兆麟的《吴中女子诗钞》、邵廷烈的《娄东杂著》、谢家福的《望炊楼丛书》、缪朝荃的《汇刻太仓旧志五种》和《东仓书库丛刻初编》、俞庆恩的《太昆先哲遗书首集》、丁祖荫的《虞山丛刻》和《虞阳说苑》、江苏省立苏州图书馆的《吴中文献小丛书》等等,给后世留下了丰富的乡邦文化遗产。一九六二年,旅居北京的顾颉刚、俞平伯、王伯祥拟编印一部《吴门风土丛刊》,以顾禄的《清嘉录》和《桐桥倚棹录》为树干,前冠蔡云《吴歈百绝》,后缀袁学澜《苏台揽胜词》、《虎丘杂事诗》、《姑苏竹枝词》、《田家四时诗》、《吴门新年杂咏》、《岁暮杂咏》六种,“聊为吾乡掌故所寄”。但当时形势已是“山雨欲来风满楼”,此议只能搁置,至今未能如愿,却可见乡前辈的桑梓之情。

文献的作用之一,乃供学者研究、参考、引用。如今热心苏州文化的人很多,研究或描述的著作总已有几千之数,作者自然要借助文献,可惜的是,其中不少都存在引用文献的差错。究其原因,一是凭记忆,自然不可靠;二是转抄而来,前者错后者自然也错;三是依据的版本有问题。大概没有人认为文献不重要,也大概没有人认为学术研究可以不要文献,但实际上认真对待文献的人不多,好学之名,莫不追逐,好学之事,也就难说了。至于去做文献的辑存、校勘、研究,不但是寂寞的事,更有点吃力不讨好,做的人自然也就不多了。

我却有点不合时宜,对整理文献满怀兴趣,一是不能天天写书写文章,需要变换状态,聊作休息;二是知道自己根基差,需要补做一点功课。做功课就要交作业,这些年来也交出几份,既有快乐,也有教训。如《苏州文献丛钞初编》(古吴轩出版社版)三十种,虽然也改正了前代印本的错误,但“校书如扫叶”,印出后看看,纰漏仍有不少,悔之莫及,更明白这事不容易做,非得花相当的时间和精力不可。但在这个过程中,也知道了一些过去不知道的东西,那是颇有快意的。如整理《浮生六记》(北京出版社版)时,发现沈复的少年友人顾鸿干,其实名鸿千,乃石韫玉表弟,石韫玉集中有《顾鸿千椿萱棣萼小影题词》。而憨园的养母温冷香,应该是潘冷香,在《虎阜志》等书上都有记载。这都是《浮生六记》传抄本留下的错误。沈复也并非名不见经传,《畊砚田斋笔记》就著录:“沈复,字三白,元和人。工花卉。殿撰赵文楷奉诏封中山王,复曾随往琉球,其名益著。”这段话后来被彭蕴璨《历代画史汇传》卷五十引录。我没有找到《畊砚田斋笔记》,而《历代画史汇传》今存道光五年家刻本,付梓之时,沈复应该尚在人世,不像杨引传说的“遍访城中无知者”。同时可知,世界书局本《浮生六记》伪作两记,说沈复是嘉庆五年随赵文楷出使琉球,依据的就是这段记载,而《畊砚田斋笔记》记载的谬误,是将沈复与另一位随赵文楷出使的苏州人缪颂弄混了。再如整理《桐桥倚棹录》(中华书局版)时,发现袁学澜《重过抱绿渔庄感旧记》中写的就是顾禄,他的卒年也就清楚了。最近我在编选《虎丘文献选钞》,天一阁藏抄本《虎丘百咏》,作者施於民,生平无考,苏州某君的一本书里说他是晚清人,但抄本有作者自注:“曩与毛西河先生试茗于澹香楼,又已六载馀矣。”同一抄本上的《题虎丘百咏》,作者焦袁熹,乃康熙三十五年举人,则施於民当是康雍间人无疑。这些爬梳之乐,不去做自然也是得不到的。

文献延续了历史,延续了文化,切不可小觑。苏州前辈学者钱仲联、朱季海两先生的最大学术成就,就在整理前人的文学、史学著作上。虽然事属寂寞,几无名利,却值得去做,并且应该有更多的人来关心文献、重视文献、整理和刊印文献,让文献更好地来为学术进步服务。

二〇一二年三月二十六日

同类推荐
  • 这个午后和历史无关

    这个午后和历史无关

    《这个午后与历史无关(刘荒田自选集)》由刘荒田所著,《这个午后与历史无关(刘荒田自选集)》中作者以底层经验为根底,用中西融合的“广角镜”扫描美国社会,持知人论世的“显微镜”记录移民命途心迹,镂刻世间百态、感情天地,议论文化冲突、角色调整,纵笔所至无检束。一位以诗进入散文的资深写手,其幽默感与睿智,其火候与情怀,于此可见。
  • 国学句典国学文典大全集(超值金版)

    国学句典国学文典大全集(超值金版)

    中华历史源远流长,上至黄帝时期下至今朝今日,绵延五千多年的时间。在这漫漫的历史长河之中,先人们为我们留下了数不尽的文化珍宝,让我们后人受益无穷。这其中就包括许多脍炙人口的国学文典和人们口口相传、耳熟能详的国学句典。这些丰富多彩的国学文典和国学句典,是中国无数先人用自己的聪明才智,并结合时代特色和亲身体验总结提炼出来的真情实感、经验见识,蕴涵着丰富的人文精神修养要素。它们是中华民族文化宝库中熠熠闪光的瑰宝,也是中华民族永恒的精神财富,滋养了中华民族子孙万代的心灵世界和思想家园。
  • 回望昙华林

    回望昙华林

    本书有几篇谈到当年学生自己办的文学社和刊物,其中《拾花》、《碧桃》给大家印象尤其深刻,据说,当时中文系这些自生自发的学生“同人刊物”一度“如雨后春笋”。林如稷、冯至那些文学大家,他们办浅草社和后来加入沉钟社的时候,不也就是二十出头的大学生吗?可是,一阵寒冷的北风刮来,《拾花》、《碧桃》这些刊物和文学社都坠落了,夭折了,还有写了“思想情调不健康”文章的同学被令退学。好在培植那些同人刊物的园丁们,包括那位被退学的傅生文君,在七十、八十两个年代交汇之际,很多又考取最早的几批研究生,得以实现他们的抱负,展现他们的才华。
  • 国际名人看中国:中国的战歌

    国际名人看中国:中国的战歌

    本书稿是艾格尼丝·史沫特莱的带有自传性质的战地报告文学著作的中文译本。全书按照时间顺序展开,共分为10个部分,它报道了中国人民奋起反抗日军侵略、争取民族解放的伟大历史进程。史沫特莱以对中国的深情、忠于革命理想的原则立场,以写普通人民、士兵和知识分子,写为了从一切形式的压迫下解放出来而奋斗的人为切入点,着力于人物性格特征的刻画和精神世界的揭露,客观地叙述了自己在中国的12年里的见闻和经历。
  • 文艺学导论(第四版)

    文艺学导论(第四版)

    文艺学是人文科学中的一门学科,这个学科的名称,是上世纪50年代从前苏联传入的。因其研究对象主要是人类的文学活动,有人提议将它改称为文学学,但这三个字中却有两个相重,不符合汉语的语言习惯,也有人沿袭古代文论用语,称之为诗学,但在现代人的心目中,诗学已不是文学理论的同义词,而是指专门研究诗歌的学问,容易引起误解,所以人们仍称它为文艺学。何况,文学和艺术原是相通的,它们有许多共同的规律,所谓“诗是无形画,画是有形诗冶,即此之谓也,因此,研究文学现象的文艺学,同时也必然包含许多艺术学原理。
热门推荐
  • 崩坏奇点

    崩坏奇点

    不断的穿梭让我忘了我的过往。我叫什么?对,我叫蒋钦,我要回家。
  • 华伦蒂是龙

    华伦蒂是龙

    这本小说来自于我看完第二遍《希灵帝国》后突然产生的想法在旧希灵帝国刚刚崩溃的时候,那些附属种族会有什么样的故事?当那些幸存下来的附属文明遇到深渊希灵的入侵的时候,他们又会有什么样的反应?于是想着,要不我也写个同人吧。说说他们的故事。这里讲述的是一个已经几乎彻底遗忘了曾经岁月的幸存附属文明。这种遗忘是被人故意为之的。这个宇宙的背景原型设定是战锤40K的宇宙,因为我也是个锤粉。我对其做了修改,以便更好的和希灵帝国原著的那种气氛相称。不过这文不会偏向搞笑日常,因为它的原型是战锤40K我想讲述的是一个文明挣扎求生的故事
  • tfboys之缘分让我遇见你

    tfboys之缘分让我遇见你

    作者晴宝有话说:感谢各位宝宝的支持,我发现弃文之后好多宝宝来找过我叫我继续写下去,当时是真的因为考试而忙不过来,现在想继续写的时候我发现上传不了稿子了,连我自己评论自己的作品也有问题了。然后只能试试在作品简介改看能不能通知大家。很无奈,所以我跟小芸决定重新写一本书TFBOYS之青木情缘,这本书将在2018的一月一号或者二号出来,希望各位宝宝能支持一下。
  • 今天也是缺感谢卡的一天

    今天也是缺感谢卡的一天

    被闺蜜误杀,遇到个系统,可以帮复活的呢,但是要搜集感谢卡,消除仇恨值。且仇恨值不知道是哪个杀千刀的达到了1万。可乐决定帮助那个杀千刀的消除1万仇恨值,每天在虚拟世界中收集感谢卡。〔叮——前方出现感谢卡。〕脑海里响起蛋蛋萝莉声。(哪儿哪儿哪儿呢哪儿呢?)可乐智障的声音响起。〔别以为感受卡那么好得。〕脑海里响起蛋蛋带着些幸灾乐祸的声音。〔叮——恭喜获得感谢卡一张。〕〔叮——恭喜获得感谢卡一张。〕……〔你这怕不是开挂了吧?!!!〕
  • 上钩总裁下勾魂

    上钩总裁下勾魂

    为什么脾气粗鲁样貌中等的自己居然会被高富帅的总裁看上?不会是因为他的第一次栽我手里,所以想报复吧!实在不行,看来自己只能这样了!某女床上躺着闭上眼说“来吧!”某男头上乌鸦飞过“干嘛!”“我还你的第一次!”“不要,你这方面的技术没我好,我先多教你几回,你再还我好了!”“丫的,当老娘傻啊,多几次,老娘吃大亏了!”“那我委屈点,多让你实验几次好了,不然你这技术,我怕别的男人不会要你!我是为了你好!相信我!”“……”相信你有鬼!
  • 勇者也是异世界战争的救世主

    勇者也是异世界战争的救世主

    平行世界的田健行穿越到了魔幻版异世界,这个世界里最不缺少的就是美女、权利、财富以及战争。精灵与人类,炼金术与魔法,策略与阴谋,混乱与统一。田健行明明,不过如果说是不平等的战争,那我倒是挺喜欢的,我一百人打你俩人,这当然是公平对决了。哦?你说我是疯子?没错,我就是疯子,而且我还是个贱人,但你又有什么办法呢?贱人勇者的救世诗篇,开始谱写。
  • 泄密者

    泄密者

    一个现代商业特工,为了生存不得不打入强敌公司窃取情报。激烈的权力争夺,无孔不入的监视,软玉温香贴身诱惑,一部都市商业特工传奇。人总是这样,知道的越多越危险,知道的越少越平庸。
  • 这世界怕是有毒

    这世界怕是有毒

    作为非土著,我的压力有点大。先说下家庭状况吧!我,身穿的木叶见习生!堂妹,黑跟吹一样多的女主!叔父,气管炎晚期的患者!老爹,,弑师杀妹的证道者!老师,一茬茬的韭菜,上上上一任的不是叔父下手快,估计也是被老爹收割了……五岁时,在梦里发现真相的我开始慌了,,,这世界怕是有毒吧!
  • 说好的主角光环

    说好的主角光环

    她华丽丽地穿越了……哈哈,按照这设定,接下来自己就该开启金手指,一句开挂成为世界最强者!!顺便拐个帅哥!!!可是……这是什么鬼!
  • 乌医巷

    乌医巷

    故事太长,不想讲了啊啊啊啊啊啊啊!卡文!卡死我!啊啊啊啊啊啊啊!崩辽……