华南省深市，JJ网络科技有限公司。
顾成民站在技术人员的身后。就在收到QQ空间更新公告后，他一直在等待这个时刻，他非常想知道QQ空间刚刚发布出来，又会更新什么内容。
现在的JJ同时在线人数已经下降到了一百万人左右，而且很多时候还达不到一百万。公司已经没有了财力对目前的JJ进行技术更新，照这样下去，JJ肯定会结束它的使命，寿终就寝的。
顾成民现在是想尽一切办法，来挽回一定数量的JJ用户，可以让JJ有一个好的身价卖出去，从而减少损失。
这样的想法是来源于文氏用一亿华夏币收购宇科63%股份的新闻，当然，他不会奢望JJ能够卖出一亿元。现在谁能给他一百万元，他就会毫不犹豫的将JJ卖出去。可现实是，他的JJ根本无人问津。
就在QQ空间刚刚更新完毕后，身前的技术人员立即点击进入QQ空间内。没有多的功能出现在主页，只是旁边多了一个QQ农场的按钮。刚开始，他们以为这只是QQ的广告，所以没有理会。
在他们找遍了所有页面，没有发现新的功能时，顾成民松了一口气，笑着对技术人员说：“看来他们也是穷途末路，没有新的东西了。”
有点无聊的技术员点击了QQ农场那个按钮，他想看看QQ在为谁进行推广。
这时候一个新的窗口弹了出来，整个版面是在一块绿色的草地，草地的中央是卡通版的“QQ农场”字样，字样的周围是可爱的Q版蔬菜和水果，有萝卜、白菜、水稻、小麦等等，整个画面从颜色和气氛上都显现出了欢乐、祥和。
游戏加载完成后，出现了由十八块地组成的农场，其中有六块地是泥土颜色，另外十二块地都是绿色，其中一块地的中央还放着个“扩建”字样的指示板。
技术员终于反应过来，立即惊呼起来：“老板，这是一款游戏。”
其实，顾成民早就已经注意到了技术人员的操作。当他看到屏幕中的地块出现后，他就已经明白QQ空间更新，绝对不是做的无用功。
“你马上了解一下这款游戏。”
技术人员点开新手教程，这是一款操作简单的游戏，只需要将仓库里的种子种到自己地里，就会得到相应的经验和金币。而游戏的特色是，可以通过自己的好友列表，进入好友的农场里，趁着对方的农作物成熟，可以偷取一定数量的成熟作物。
技术人员没有种植自己的农作物，而是点开左下角的好友字样。他吃惊的发现，自己QQ上的好友全部已经出现在这个列表之中。而且，已经有三位好友的头像旁边显示出农场的符号。说明他们已经拥有了自己的农场，可以点击符号进去查看他的农场情况。
已经看清楚这一切的顾成民，脸色有些发白。在即时通讯领域工作了五年的他，怎么会不清楚这款社交游戏的威力呢。
这款游戏会大大提高游戏用户之间的互动，虽然这样的互动是通过偷菜来实现。然而，就是这种偷菜的行为，很大程度上刺激了用户新加好友的冲动。为了能偷到更多的菜，他们会想尽一切办法加到更多的游戏好友，使自己能够有更高的等级，这样一来就会有更多的地块来种植。
运营JJ的时候，顾成民不止一次想推出这种类型的游戏，增加JJ用户的粘度。可是，他一直没有想好通过什么样的方式来推广这类游戏。再加上JJ的财力一直不充足，无暇运营游戏。所以，这件事情就被搁置了下来。
现在，看到自己的对手居然这么快的时间里，发展出这一类游戏。看来，对方是有备而来，而自己则是防不胜防。
想到这里，顾成民已经再也没有心思呆在这里了。拖着无力的身躯，回到自己的办公室。坐在椅子上，他空洞的看着天花板。现在所有的计划全部落空，JJ已经不可能再有翻身的机会了，还是想一想退路吧。
现在唯一的出路就是寻找新的突破口，即时通讯软件国内市场已经被QQ占领，必须要想到一个新的产品出来，让公司走出困境。而且这个产品目前在国内没有竞争对手才行，公司的财力已经不允许有任何方式的竞争存在。否则，只有死路一条。
自己是绝对不允许出现这样的情况。JJ的运营，已经让自己将所有值钱的东西抵押了出去，包括现在住的房子。如果公司垮了，自己真的就成为了孤家寡人。
现在至少还有一帮跟自己一起创业的中层管理人员，他们将是自己东山再起的有力保障。对了，把他们叫过来，大家集思广益，总能想到办法的。
这时，他强打精神，坐正自己的身体。然后，通知所有管理层到自己办公室开会。
财务部主管最先赶到。
看到他走进来，顾成民非常欣慰，这位从公司创立就进入公司工作的老员工，对自己的工作非常负责，自己对他也不薄，他的工资是按公司副总的待遇来发放的。
“顾总，不好意思，谢谢你这几年对我的照顾。”财务主管说完这几句话后，放下一页纸，准备离开。
顾成民看了看那页纸，居然是一份辞职信。他立即叫住财务主管，问他：“我这几年哪里对你差了，为什么这么无情，说走就走？”
“顾总，对不起，我还有老婆孩子要养活，不可能这么耗下去。明天是发工资的日子，可是公司账户是只剩下三千多块钱。看在公司这几年对我不错，上个月的工资我赠送给公司了。最后向你汇报一下，财务人员刚刚已经全部向我辞职，我也已经同意。”说完，头也不回的离开了办公室。
随后，公司副总走了进来，对顾成民说了一句对不起，放下辞职信就离开了。紧接着，越来越多的人来对顾成民说对不起。
顾成民神色呆滞的看着一个个的离开他的办公室。
他万万没有想到，意气风发的经营了JJ公司四年，还一度将JJ送上华夏即时通讯软件的霸主级别。可是，仅仅一个月时间，就被QQ打败得一塌糊涂，连带着公司都将面临破产的局面。
败得之快，败得之彻底，败得始料未及。
刚刚那名技术人员走进办公室里，顾成民问他：“你也是来辞职的吗？”
“哦，不是的，我没有这样的级别。我已经向我们主管交了辞职信，现在来是告诉你一声，JJ在线人数已经只有几万人了。”说完他就准备离开。
“可以最后帮我一个忙吗？”
技术员转过身，狐疑的看着他。
“帮我把JJ的服务器关了再走吧。”
技术员点了点头，离开了。
2003年5月9日上午11时23分，称霸华夏互联网四年之久的JJ，正式停止运营。
