登陆注册
61108600000010

第10章 山羊脸——第一天的第八个故事

一个庄稼人的女儿受到仙女的宠佑,成了一个国王的妻子,仙女对她恩重如山,她却忘恩负义,仙女为了惩罚她,把她的脸变成了山羊脸。于是她遭到丈夫的厌恶,经受了数不清的磨难。最后,她低声下气地求助于一个善良的老人,他把她又变回原来的模样,重新获得丈夫的宠爱。

修拉的故事讲完了,获得了大家恰如其分的赞扬,现在轮到被认为像蜜糖一样甜美的保拉登场,开始讲她的故事:

人每做一件坏事,都有某种原因驱使他这么做,或者是被愤怒驱使;或者是被生活所迫;或者是被爱情蒙蔽;或者是被激情乱了理智。只有忘恩负义是唯一没有原因的罪恶,完全不可理喻。所以它也是最最深重的罪恶,不配得到仁慈的恩泽。它熄灭了仁爱的火焰,堵塞了所有通向幸福的道路;它给那忘恩的人带来惩罚,使他追悔莫及。下面请听我给你们讲的这个故事。

从前,一个庄稼人有十二个女儿,互相之间年龄相差很小,因为他的老婆塞库扎每年都要生下一个丫头,那可怜的庄稼人为了使全家过上体面的生活,不得不起早贪黑地干活,汗珠摔成八瓣,才勉强把这么多张嘴喂得半饥不饱。

有一天,他正在一座高耸入云的大山脚下翻地,大山的那一面有一个山洞,里面漆黑一片,阴森恐怖,好像从来没有阳光照射进去。从这个山洞里爬出一只有鳄鱼那么大的绿色大蜥蜴,把可怜的庄稼人吓得魂飞魄散,张着大嘴呆呆站着,以为这个可怕的动物一定会要了他的命。不料那蜥蜴到他身旁,对他说:“不要害怕,我的好人儿,我来这里不是为了伤害你,而是为了帮助你。”

马撒尼埃罗,也就是那庄稼人,听了蜥蜴的话,就跪倒在它面前,说道:“我的娘娘,请教您尊姓大名,我是您的奴仆。请您发发慈悲,饶了我这条不值钱的性命吧,我还有十二个孩子要我养活呢。”蜥蜴回答说:“我就是来帮助你的。这样吧,明天把你那最小的女儿带来见我,我要把她当成我自己的孩子抚养,一辈子都疼爱她。”

那父亲听了这话,脑子很乱,就像一个小偷当场被人抓住一样。一想到他的最年幼、最贴心的小女儿居然被一只蜥蜴要走,说不定会给它吃进肚子里,他的胸口就一阵发紧,暗自想道:“如果我把我的孩子交给它,我就失去了我的灵魂;如果我拒绝,它就会要了我的命;如果我把我的女儿带来,我就会痛断了肠子;如果我不答应这个畜生,它就会吸干我的血;如果我满足它的要求,我就要骨肉分离;如果不答应,我就一切全完。到底怎么办呢?如何是好?何去何从?唉,我多么可怜,怎么摊上这么倒霉的一天啊!老天爷怎么把这么大的不幸降到我的头上?”

那蜥蜴看出他内心的矛盾,便说:“让我替你决定了吧,快按我的吩咐去做,不然就把你的衣服全扒光。我的意志谁敢不服从?”马撒尼埃罗听了蜥蜴的命令,不知道如何拒绝,只好回家去了。他内心痛苦,脸色灰暗,塞库扎一见他这副模样便问他:“哦,孩子她爸啊,你出什么事了?和什么人吵架了吗?有什么人要逮捕你吗?还是咱家的驴子死了?”

“不是那些事情,”马撒尼埃罗回答,“是有一只蜥蜴威胁我,如果我不把最小的女儿送到它的山洞里,它就要让我倒各种大霉。我的脑子里乱得像一锅粥,不知道舀哪一勺。一方面,我的心因为爱女儿而发紧;另一方面,我的心又因为怕那妖怪而抽搐。我多么喜爱我的仁佐拉,可是我也可惜我自己的生命。如果我不把我的这部分骨肉给蜥蜴,那畜生就会要了我的命。哦,我的塞库扎,告诉我该怎么办吧。要是不答应它,我就会死的。”

他老婆听了这番话,说道:“哦,我的亲爱的孩子她爸啊,说不定那蜥蜴是咱家的福星呢,说不定那蜥蜴会让咱们不再挨穷受苦呢。别忘了,有多少次,我们都是搬起石头砸自己的脚,自作自受;有多少次,如果我们眼睛尖一点,就会发现财神爷正向我们招手,可是我们都像蝙蝠一样瞎了眼睛。所以,我说你还是照那蜥蜴吩咐的去做,把孩子带到它的山洞里去,因为我的心里有个声音对我嘀咕,说这会给咱们的女儿带来好运呢。”马撒尼埃罗听从了老婆的意见。第二天一早,太阳的光辉刚刚照亮天空的时候,他就牵着孩子的手向那山洞走去。

蜥蜴正在等着他,一见他来了,就从它的隐身之地钻了出来,把孩子接了过去,并给了父亲满满一袋金币,说道:“拿着这些金币回家去吧,给你的女儿们置办嫁妆。你振作起精神来吧,仁佐拉已经找到了一个母亲和一个父亲。她有了这样的好运气,将会三倍幸福的。”马撒尼埃罗心里充满了喜悦,他谢过蜥蜴,离开了它和他的女儿,回到家里把事情的经过讲给老婆听,并且给她看了那些金币。她高兴坏了,过了一阵,他们用这些钱把所有的女儿都嫁了出去。现在只剩下他们老两口为生活操劳着,倒也自得其乐。再说仁佐拉,父亲刚一离开,只留下她和蜥蜴的时候,眼前赫然出现了一座华丽的宫殿,她俩一同走了进去。这以后,仁佐拉在里面过着十分舒适和奢侈的生活,像一个女王一样什么都不缺。可以说,即使她心血来潮想喝蚂蚁的奶,也会如愿以偿。她吃的喝的都和公主没有两样,有一百个女仆围着她转,把她伺候得舒舒服服,使她长得高大结实、健康漂亮。

有一天,国王出来打猎,晚上在那座森林里迷了路。他不知道在什么地方过夜,四处张望一下,看见远处有一点灯光在闪烁,走近一看,发现是从一座华丽的宫殿窗口里露出来的。他唤来一个随从,派他到宫殿里去请求这里的主人让他们住一晚上。那随从按照国王的命令上前去敲宫殿的门,蜥蜴化身为美丽的女子来开门,那人传达了国王的意思,蜥蜴回答:“欢迎国王屈驾光临,十二万分地欢迎。这里有足够的食物和餐具。”

那个使者回到国王身边,把主人的回答向他做了汇报,他立刻带着随从人员进入宫殿,在那里,他像一个真正的骑士一样受到了十分热情周到的款待。一百个仆人上前来迎接他,手里举着火炬,就仿佛他们要去参加什么达官贵人的葬礼;另外一百个仆人端出了食物和饮料,摆开了餐桌,就好像这么多的男护士在医院里为病人端水送饭;还有一百个仆人在摆弄乐器,几乎把听众的耳朵都快震聋了。仁佐拉作为国王的斟酒者站在一旁,频频地给他斟酒,他从她眼里饮到的爱意比杯中的酒还要多、还要浓。

酒足饭饱之后,大家都退去休息,国王也和他们一同去了。仁佐拉负责伺候他,给他脱下脚上的袜子,她千般温存、万般柔顺,使他的心都要酥软融化了,在她的纤纤玉手的抚慰下,一缕爱的火苗开始在他的心灵里燃起。爱情的欲望是如此强烈,他简直无法按捺,为了缓解这种烧灼的痛苦,他派人叫来仙女,请求她把仁佐拉嫁给他。仙女一心只希望姑娘能得到幸福,便允诺了国王的请求,并赠给她七百万金币作为嫁妆。

国王吮吸着这无尽的欢乐,然后准备带着仁佐拉离开。仁佐拉是一个忘恩负义的白眼狼,把仙女对她的好处转眼忘得精光,对她的恩人没有说一个谢字,也没有投去一个感恩的目光,就预备和她丈夫一走了之。仙女看到她这么没有良心,就给了她一个诅咒,说道:“哦,白眼狼啊白眼狼,愿你的面孔像山羊。”

她的话音未落,仁佐拉的嘴巴就变宽了,下巴长出一尺多长的胡须,面颊绷紧了,脸上布满了绒毛,头上波浪形的卷发变成了两只尖尖的角。国王看到这个变化,几乎惊呆了,不知道出了什么事,眼见着一个绝世无双的美人儿变成了这副模样,他叹息着,为痛失佳人而涕泣涟涟,哀声说道:“那拴紧了我的心的缕缕金发,而今安在?那秋波撩人的明目秀眉,而今安在?那点燃了我的灵魂、左右了我的精神、迷住了我的心灵的红唇皓齿,而今安在?这是怎么回事啊?难道我注定要做一头山羊的丈夫,被人称为丑陋的公羊吗?我就落到这样的下场吗?不,不行,我不能让我的心受一个山羊脸的怪物折磨,一头拉橄榄屎蛋蛋的山羊,我走到哪儿都会给我带来争吵和麻烦。”

于是,他一回到自己的宫殿,就打发仁佐拉带着一个女仆住到厨房里去,并给了她们每人一些亚麻。让她们纺线,要求她们在一星期之内把活干完。女仆听从国王的命令,开始梳理亚麻,把亚麻放进纺纱板里,捻动纱锭,纺成了纱线。

她干得非常熟练,到了星期六的晚上,就把她那部分活儿都干完了。但是,仁佐拉由于一直没有在镜子里看到自己的模样,还以为自己和在仙女的宫殿里那样受宠呢,她把亚麻全部扔到窗外,说:“国王真是没事找事,给了我这么一堆破烂。如果他想要衬衫,就去买几件穿好了,他别以为我是他在大街上拣来的叫花子,他别忘了,我给他带来了七百万金币呢,我是他明媒正娶的妻子,不是他的使唤丫头,我认为他这么对待我简直是发昏了。”

尽管她嘴上这么说,但是到了星期六早上,看到那个女仆已经完成了工作,她也开始害怕违抗国王会遭到惩罚,便赶到仙女的宫殿,把她的失宠和恐惧一五一十说给仙女听。仙女非常温柔、慈祥地拥抱她,给了她一大包线,叫她带给国王,向他证明她是一个能干的女人,一个勤劳的主妇。仁佐拉接过那包线,一句感谢的话也没有说,就回王宫去了,仙女气坏了,对这个不知好歹的姑娘更加不满。

国王把线收走,又带来两条狗,一条给了他妻子,另一条给了那女仆,吩咐她们好好喂养。女仆用面包屑喂狗,把它当成亲儿子一样照顾得无微不至。可是仁佐拉却说:“嘿,这就是我的夫君给我留下的东西吗。这些小杂毛!难道要我给狗梳理尾巴,再牵着它去拉屎吗?”她一边嘴里这么咕哝,一边就把狗从窗口扔了出去,这对一条畜生来说可不是一件舒服的事情。

过了几个月,国王来找那两条狗。仁佐拉心里非常害怕,又一次跑到仙女的宫殿,却发现门口坐着一个老头儿。他是看门人,他问她:“你是谁?你在找谁?”仁佐拉听了他的问话,回答道:“你不认识我吗,你这个山羊胡子?”老头儿回答:“我是山羊胡子吗?这可真是贼喊捉贼;淘粪工嫌人家的手臭;公鸭嗓不甘寂寞,偏要大声嚷嚷。我是山羊胡子,那么你呢?你比山羊胡子还要山羊胡子。你因为狂妄自大、傲慢无礼,活该遭到这样的下场,这么处罚你还是轻的呢。等一会儿,你这缺乏教养的丫头,让我来教你清醒清醒。看看你的狂傲、你的无礼和你的轻率都给你带来了什么。”

说着,他从一个小房间里拿来一面镜子,放在仁佐拉面前,叫她照照自己的模样。她看见镜子里那张丑陋的毛茸茸的怪脸,伤心得几乎要死过去。她看着自己变形扭曲的模样,心里的悲伤难以形容,简直不知道自己身在何处了,老头儿继续对她说:“哦,仁佐拉,你千万要记住,你只是个庄稼人的女儿,是仙女这样善待你,照料你,爱护你,使你生活得像一个真正的王后一样。可是你呢,顽劣不驯,不懂规矩,对你身受的这么多恩惠没有一丝一毫的感激之情。你的心肠真狠,从来没有表现出一点温情或友爱。所以你活该受到惩罚。把镜子拿着,回去反省吧,好好想一想,你的所作所为都给你带来了什么,瞧瞧,你有一张怎么样的脸啊;瞧瞧,你的忘恩负义给你带来了多大的灾难啊。仙女在你身上下了咒语。你不仅相貌变了,地位也变了。但是如果你愿意按我的吩咐去做,到仙女面前去,跪在她的脚下,打自己的耳光,捶自己的胸脯,痛哭失声,悔恨交加,恳求她原谅你。她有一颗仁慈的心,一定会被你这种深切的痛苦打动,产生恻隐之心的。”

仁佐拉觉得老头儿说得有道理,就照他的吩咐去做了。仙女看到她这么痛苦,就拥抱和亲吻了她,把她变回原来的模样,给她穿上精致华丽的衣服,唤来一辆马车让她坐了上去,后面跟着一大溜儿随从、跟班、男仆和女仆,把她送到国王那里去了。国王看到她这么美丽、高贵,便深深地爱上了她,把她看得比自己的生命还宝贵;他捶胸顿足,请求她原谅他对她的折磨,并为自己辩解说,都是那个该死的山羊脸造成了彼此的不和。从此以后,仁佐拉变得谦和、耐心、知恩图报,于是快乐和幸福又回到她身旁。她深深爱着她的夫君,对仙女恭敬有加,对那老头儿也一直感激不尽。她付出了这番代价,得出了一个教训——

“滴水之恩,当涌泉相报。”

同类推荐
  • 魔鬼红狐狸

    魔鬼红狐狸

    我们处于信息爆炸的时代,陈旧的格林童话,伊索寓言和365夜已经跟不上时代的脚步。本书便是新时代童话的典范,诙谐幽默的语言,惊险生动的情节,这便是现代搞笑童话。书中每章都有相关的问题让孩子锻炼思维。书中的主人公小红狐狸和臭鼬善良但也有缺点让人觉得既可恨又可爱。书中还加入了网络,电脑等内容,体现了新时代童话的特点。
  • 森林恐惧症

    森林恐惧症

    本书以童话形式介绍基础的科普知识,选择那些幼儿们喜欢的植物为写作对象,让小读者在家长的引领下,走进这充满情趣和科学知识的艺术殿堂。本文在制作上,配以清晰的科学知识图片和动漫相结合的样式,吸引众多的小读者在快乐的阅读中,培养热爱科学探索知识的童心。
  • 孙子兵法释译

    孙子兵法释译

    《国学小书院:孙子兵法释译》是《中小学生数学爱好培养》系列之一:为了培养中小学生对数学的兴趣,使同学们能够早日迈入数学的殿堂,我们特地编写了这套'中小学生数学爱好培养'丛书,本套丛书根据具体内涵进行相应归类排列,有数学趣闻、数学密码、数学之谜、数学智力,以及数学游戏、数学闯关等内容,并配有相应的答案,具有很强的趣味性、实用性、可读性和知识性,是中小学生培养数学爱好的配套系列读物。
  • 成语接龙游戏

    成语接龙游戏

    成语接龙是一种以游戏形式帮助孩子记忆成语的学习方式,能够在短时间内帮助孩子迅速记忆大量成语,了解成语含义,并达到熟练运用的目的。对于孩子来说,成语是一座桥梁,孩子们可以通过学习和掌握它提高自己的语言表达能力。我们这本流年编的《成语接龙游戏》中所有的成语全部首尾相接,每个成语都有具体的解释。为凸显成语的可读性、趣味性,在每组成语接龙当中,还附加了有趣的成语故事,这些故事内容深入浅出、生动有趣、通俗易懂,读后耐人寻味、启迪智慧。这是一本趣味十足、样式新颖的成语书,能让孩子在轻松愉快的阅读氛围中,领略中华语言文字之美,积累词汇量,提高语言表现力。
  • 我和皮特有个约会

    我和皮特有个约会

    神秘世界探索系列之三——神秘世界之妖魔世界如果有一天你走在校园中,突然被带到了另一个世界,你会怎么办呢?丁西西,一名普通学生,从她接了一通电话开始,她的生活就发生了翻天覆地的变化……丁西西被妖怪皮特带到了妖魔世界,在这个世界中她遇到了各种各样的妖怪,就在她以为自己会回到现实世界中时却被送上了祭坛,即将被处以“万魔焚身”……究竟丁西西能不能逃脱?能不能回到现实的世界中?她与皮特之间又会发生什么。
热门推荐
  • 穿越之异能者:瞳

    穿越之异能者:瞳

    黑道少女被人追杀,意外穿越,发誓绝不会再过之前的那种生活。冷漠少年身世成谜,机缘巧合,与少女踏上探秘之旅。怪事不断,危险连连,但却有他相伴。“你叫什么啊?”“……我也不知道”“那叫你连好不好?”“你知道吗,我这只眼睛是红色的呦,我都不给别人看的,但我让你看哟。”“离开我吧,我只会给你带来危险。”“凭什么!我是你的头儿,还轮不到你命令我!嘤嘤嘤,我才不要离开你!”在别人眼里他们是天造地设的一对,命运却故意捉弄:“你们有自己的使命,不可能在一起”“呐,连,这也许是我最后一次叫你的名字了。再见,希望我们能再次遇见。”
  • 天元修真者

    天元修真者

    妖族强势,在人类即将被灭绝之时,全球性灵气复苏,修真科技迅猛发展,天元联邦自乱世崛起,带领着幸存者反攻妖族,誓死守卫人类最后的领土。平凡男孩,踏足修真之路。在这妖族卷土重来,联邦暗流涌动的时代,他能否拨开迷雾,窥破真实星空?
  • 从蜀山开始修仙

    从蜀山开始修仙

    我是李笑歌,家兄李寻欢,我是李家幼子,我不要考科举,我要修仙!
  • 重生之巅峰之旅

    重生之巅峰之旅

    前世我待你如亲人,你却狠心将我抛弃。今生之仇,必将加倍奉还。重生归来,她要让渣男和白莲花生不如死,让嚣张的养父和养母变成过街老鼠。从此,她成了闻风丧胆的黑道女王,空间在手,医毒双全,6岁成为世人崇拜的神医,12岁登上商业头条。只是,当她遇了上他,一个很强,一个更强。两人开始了一段惊天立地的爱情,最终到底会如何呢?“你给我滚开!”“不行,老婆,我还没做早安运动呢。”“唔!”
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 千金魔女腹黑少

    千金魔女腹黑少

    为了保护家人,她偷偷的去学习散打。为了给她解围,被杀死并且焚尸。为了她……而后她为了他等了八年,如今他在哪里呢?
  • 重生之嫡女风华

    重生之嫡女风华

    前世的苏月冷,武功无双,驰骋疆场,是万众敬仰的紫荆将军,却真心错付,被最爱之人亲手杀害!一朝涅槃,重生在11岁的夏天,父亲尚在,她还未嫁,一切都还来得及!从今往后,伤她者,千倍还之,负她者,必下黄泉!
  • 是你给了我力量

    是你给了我力量

    平淡无奇的生活,经历了精彩人生,走过不少弯路,及时修改自己的错误走向正轨。
  • 妖界生存准则:明若橙星

    妖界生存准则:明若橙星

    【读者群:283391398。敲门砖为任意文中名字。】一对活宝人类姐妹,姐姐迟钝单纯,妹妹古灵精怪。厚脸皮妹妹橙星进入处处凶险满院妖孽的学院苦苦修炼,为生存不择手段的她会发生什么奇葩又爆笑的校园故事。妖界系列之妖界生存准则:无敌麻烦的少女与各大帅气又危险的绝色美妖之间的以保小命为目的的校园爱恋,傲娇狼少爷,绝色人妖蛇,腹黑猫皇子等各色妖孽出没,最后让她心动是哪一只?接下来且看她明若橙星,扰乱满院妖色。
  • 舞蹈少年之青春

    舞蹈少年之青春

    一群逗比少年,因为梦想,而坚持,因为舞蹈梦,他们踏上了一条没有终点的旅途。创造了不一样的青春。青春无限!我们不老...