李南一向情况不对，高译亮已经知道自己的身份暴露了。于是命令大家展开地毯式的搜索。半个小时时间他跑不了多远的。
高译亮是在金峰将事情报告给军长的前几十分钟的时候收到三口组的消息说他的身份已经败露，命令他干掉闪电小组的其他成员后于巴基斯坦边境的猛虎组织联络，他们会帮组高译亮。但是他还没动手，李南就收到了军长的电话。
而高译亮接到了三口组的消息后，拿着枪就跑了，因为他知道，凭他的本事根本就不是他们的对手，就算被他杀掉其中的一个，那自己的性命不也玩完了吗？他本来给三口组卖命就是因为钱，现在钱还没捂热呢，叫他去冒险，他肯定不干，所以拿着枪就跑了。不过他总算还有点军人本色，逃跑的时候，没忘了带上自己的武器。
高译亮也是经过严格训练的人，他也知道李南他们一定会封锁各个关卡的。更何况他还是一个狙击手，本来设计逃生路线就是他的专长，而且精于伪装。他肯定不会走大路，尽往凶险小路走，穷山密林里钻。PPR的成员还是第一次执行抓捕有威胁的敌人，以前有过的都是一些演习。所以李南建议杨忠良带领PPR的成员搜索大路以及大路周边的位置，他跟江南啸和张启鹏去山林搜索。大家都对李南的建议没有意见。行动马上就展开了。
巴基斯坦PPR司令部距离印度只有不到一百公里，所以抓捕的时间是相当紧张的。李南他们也是心急如焚。实际上此时最矛盾就是江南啸了，他跟高译亮几年战友，又一起参加印度举办的和平。突击比赛，一起拿了第一回来，山口所说的格斗第一的就是江南啸，所谓一口拒接他们的也是江南啸。此时的江南啸很希望能抓住高译亮，问个清楚，问他到底要为什么要做叛徒。同时呢几年的战友之情，他又不希望看着高译亮被抓住，希望他可以跑出去。毕竟战友一场。内心是相当纠结啊。
高译亮在出逃后心里也是忐忑不安的，毕竟他是跟袁帅他们一直执行过任务的，对于袁帅他们的手段和能力是相当了解的。虽然袁帅还住在医院里，李南虽然不如袁帅，但是李南的不达目的誓不罢休的尽头，高译亮还是知道的更何况，现在是自己背叛了闪电剑，背叛了这个国家。李南的牛脾气一上来，就是跑到印度李南也是要把他捉回来的。所以他心里还是很慌的。心里慌了以后做事情就会顾此失彼。实际上高译亮要不是心里作了亏心事，他的能力要跑出这一百多公里绝对不是问题。但是高译亮就是心理有鬼，所以拼命的跑，没有做好掩饰工作。你想他没命的在一个根本无人问津的森林里跑，躲过一般人的眼睛还可以，能躲得过张启鹏的眼睛吗？所以他们的踪迹很快就被张启鹏发现了。
已经灭绝人性的高译亮居然毫不留情的向李南开枪，要不是李南下意识的变换自己的位置，估计眉心就被高译亮打中了。本来还有心放高译亮一码的江南啸此时已经完全的对高译亮失去希望了。江南啸迅速的冲了上去，江南啸有时候也是一根筋的。他从小失去双亲，靠自己养活自己，缺少亲情，所以有时候会有极端的情绪，李南是他师傅，他就把李南当自己的大哥一样看待。而高译亮他也是把他当成自己的好兄弟一样的，但是像江南啸这种人，一旦某个人在他的心中的形象被破坏以后。就像是在他胸口捅了一刀一样。
他发誓要抓到高译亮，他要问以前这么有气节的一个人，为什么要帮日本人做事，为什么要做日本人的走狗。
江南啸12岁失去双亲，一切都是靠自己，他14岁的时候就可以在山林里追死野兔，所以在山林的奔跑速度没有人能赶得上他，包括李南也被他远远地摔在后面。
他很快就追了已经暴露目标的高译亮，高译亮的狙击枪在江南啸风一般的奔跑速度下根本发挥不了作用。江南啸很快就已经用枪指着高译亮。
高译亮扔掉手中的枪，闭上眼睛，平静的说道：“开枪吧”。
江南啸悲痛欲绝的射光了枪里所有的子弹，高译亮身边的枯叶上下飞舞着。江南啸仰天长啸。闭着眼睛，表情痛苦的问道：“你曾经不是很有气节吗？你记不记得你说过的一句话，是你说新兵的饭不是人吃的，是猪吃的，是你摔碎了盛菜的盘子。连长将你帮在新兵来连的水杉树上，是你大叫着士可杀不可辱的。可是你为什么甘愿做日本人的走狗呢？为什么？”江南啸显然是已经失态了，他最要好的朋友居然做出这种事情内心的悲痛是可想而知的。
高译亮冷冷的说道：“我当然记得，我好记得就因为我这一句话，连长将我发配宁古塔。你知道不知道，我一个人一条狗在那个只有几百平方米的小岛上整整待了一年零五个月。你知道那是什么滋味吗？我只能对着一条狗说话，我只能自己对自己说话。在那里我就像是被世界遗忘的人。被世界遗忘你懂吗？”
江南啸沉默着，许久，他叹了口气说道：“我不知道被世界遗忘是什么感觉，但是我可以想象一个人一条枪一条狗在一个荒岛上生存一年多是什么感觉。但是这不是你出卖自己的人格，出卖战友，出卖军队，出卖国家的理由。我从小父母就死了，我要靠自己养活自己，老师看不起我，同学们欺负我，可以说我也是看尽世态炎凉，饱受人间疾苦了。但是，人格是自己给的，不是别人给的，而你却出卖自己的人格。”
“人格？哼哼，人格多少钱一斤？我一个人像被流放一样的让人扔到荒岛上，我跟谁去谈人格？”。
“你现在不是回来了吗？还进了闪电剑。”江南啸的情绪有点激动起来了。
“是，我现在回来了是因为我在荒岛上练就了一身好枪法，我对他们来说有了可以利用的价值。他们就让我进了闪电剑去枪林弹雨厮杀。可是如果有一天我受伤了，残疾了，或者说有一天他们不在需要我了，他们就会让我回家。你告诉我，回家后我能做什么？打猎吗？我一没技术，二没文凭，回到家我能做什么？你告诉我我能做什么？什么都不会做，就像是一个废人，只能去工厂给人家当保安，多少退役回家的老兵都在工厂当一个保安，十辈子我也不买不起一套房子，那时候，老婆看不起你，孩子看不起你，你告诉我到了那个时候我还有人格吗？”
江南啸大呼了一口气，下巴有点抖动，悲愤的说道：“我知道了，你就是这样被那个日本人说服的，是不是？那个日本人也是这么对我说的。可是我没理他，因为我胸腔的血是热的，因为我是一个人，因为我知道人的身体是不可以从狗洞里爬出去的。”
