登陆注册
6139400000045

第45章 住所和酒馆 (2)

杜甫有一首诗,其中流传广的是这两句:“花径不曾缘客扫,蓬门今始为君开”。我现在感兴趣的却是后四句:“盘飧市远无兼味,樽酒家贫只旧醅;肯与邻翁相对饮,隔篱呼取尽余杯”。市远,用日本话来说,就是酒店十里、豆腐店八里,地处偏僻。家贫只旧醅,可见那时的酒像日本清酒一样,以新为好。“樽酒”,这两个字在日语里构成一个词,是装在桶里的酒。和客人喝得未尽兴,又叫来邻家老翁继续喝,想来这顿酒不会是AA制。而今盛行AA制,甚至连家庭也开始AA,凭中国人的不中庸本性,或许哪天就过正到夫妻AA地上床。喝酒也西化,与国际接轨,那感觉就非常小资吧。

十几年前初到日本,喝酒不习惯各付各的账,还骂过日本人小气。日语是写作“割勘”,也叫士兵算账,看来当兵的在城里吃馆子也需要付钱,但他们杀到国外,就随便抓老百姓的小鸡吃。英语叫荷兰式,大概当初是一个歧视性词语——英国人对荷兰人跟它争夺海外来气,绅士地鄙视。后来不鄙视了,聚饮均摊被当作文明的进步,男女平等之类的说法却像是再后来的附会。均摊或可纠正吃大户、穷有理的坏传统,但也别搞到绝对平均,多喝还是该多掏钱,不然,不喝或少喝的人,尤其是女人,过后要嘀咕。日本人不劝酒,这一点也经常被我们赞赏,那原因好像也在于“割勘”,不是你的酒,怎么好拿来劝人。当场清算关系,谁也不欠谁,一把一了,省得惦记着下次,但每到年关写贺年片才记起张三李四,恐怕也谈不上人情。请客是乐趣,只要你不当作鸿门宴或鸠山宴,吃请也是个乐趣。万一有李白的本事,那就更豪放,编一大堆理由,人生得意须尽欢、千金散尽还复来、唯有饮者留其名、与尔同销万古愁云云,教主人把值钱家当统统卖了给你换酒喝。我请你请他请,为持平乃至平等而循环,因循环而交往下去,总惦记着,讲究的是一个长久。

有钱请客,没钱揩油,这是社会的温馨。

日本小酒馆门口常挂红灯笼。“看板”就是招牌。有的“看板”上写着“无国籍料理”,必属于我大众档次,菜谱上哪国菜都有,荟萃天下,当然都是些最简单不过的。倘若为国人设宴,居酒屋可能不相宜,因为国人赴宴的目标多在于菜,不在于酒,而居酒屋的菜简直是用来养眼的。死守“多吃菜少喝酒”的妻训,那会叫主人难堪。

厕所里的文化

读王春瑜先生的文章,觉得很有意思,那是广博的浓缩,贯通的聚焦,倘若有谁需要著作评职称什么的,便可以借之拉杂出一本书来,名曰“中国厕所文化学”、“中国厕所文化史”之类。这么说,并无讽刺“文化热”(所说有这样一种热)之意,其实。最爱把什么都缀以文化二字的日本人,有一位叫李家正文的,早就出版过《厕考》(1932)、《厕史话》(1949)、《厕风土记》(1953)、《古代厕考》(1961)、《泰西中国便所文化考》(1973)等。不过,我之所以收到《读书》(1991年11月号),浏览了一下目次,便紧忙翻到王春瑜所撰《坑厕与文化杂谈》读起来,是因为刚好在读着一本书,启文社1991年10月刊行的,山路茂则著《厕所考现学》,不时联想到自己几十年来出入的种种茅房厕所。

考现学,是仿照“考古学”的造语,据辞典上解释,指综合地研究现代的风俗、世态的学问。考现须得先考古。日本平安时代(值我国唐宋当中)一般庶民阶层还没有厕所,平安末期的绘卷《饿鬼草子》记录了男女老少在败墙颓垣下排泄的情景,他们脚上都穿着高齿的木屐。厕,据934年前后成书的《倭名类聚抄》(源顺著,是日本最古的百科全书式汉日辞典)解释,读若“川屋”,是指临河而建的屋子,用作厕所,粪尿付之流水。大概日本房屋建筑中名称最多的地方非厕所莫属,有百十来个,变来变去,好像时间一长那名称就给熏臭了似的。有些名称出自禅寺用语,如东司、西净、登司、雪隐等,是按厕所所在的东西南北方位分别称呼的。传说北宋禅僧雪窦曾隐于雪窦山灵隐寺扫厕所,于是有了这么一个雅称,后来被茶道用了去。以前叫“便所”是普通的,现在则流行英语的toilet,或婉转地称之为化妆室,那大概是高级的去处了,确实可以供化妆之用,而“手洗”,一般指的是日本式厕所吧。

《异苑》《荆楚岁时记》等书中有关于厕神的记载,日本的厕神就是东渡的紫姑也说不定。她是生育的守护神,孕妇若经常打扫厕所,会平安生下漂亮的孩子。有些地方婴儿呱呱坠地的第三天或第七天,要由产婆抱着去“参拜雪隐”。倘若像王春瑜先生少时那样陷而不卒,倒无须在头上猛击三下,而是得改改大名。更有意思的是在厕所里不能吐唾沫,因为厕神用右手接小便,左手接大便,吐唾沫的话就只能用嘴来接。触犯禁忌,厕神发了怒,就要叫你的眼睛牙齿遭殃。看风水建屋盖房,鬼门在艮(东北角),是诸鬼出入的方位,所以忌讳把大门或厕所设在那里,房屋多朝南,在阴暗的东北面建厕所确实容易生传染病什么的,大概就因为偶然合乎了自然条件,所以这种迷信如今也相当浓。人们上厕所时往往处于最无防备的状态,的确需要有位厕神来保护一下。

粪尿自古大有用处。日本有“又想吃河豚又怕送性命”之说,一旦中毒,据说可以用人粪解之。若中了邪,可以用小便或灌或浇,使之醒转。江户时代有的地方把桶放在路旁收集小便作肥料,还有用大萝卜为代价,让人往桶里小便的。京城里立有“小便禁止”的牌子,违者罚“黄金一枚”,但时至今日,男子汉随地小便的习俗却犹未根除,不乏“便溺于通衢者”,因此巷口墙角仍可见“小便无用(禁止随地小便)”的告示。

日本女性们不爱说“便所”(toilet)二字,可能是因为未曾开口先想到“乃大小便之所”,其实呢,也不妨认为“乃便利之所”,像我们常说的,“去方便方便”。她们上厕所最担心的是声音外传。50年代日本有一本畅销书,叫《裸随笔》,印数仅次于《日美会话手册》;著者是理学博士,一流大学的教授,连载的杂志是簿记、会计方面的专门杂志,但随笔内容却近乎猥亵之词,其中有一篇《小便哲学》,解释为什么女人小便时会发出瀑布似的响声,说:“因为女人与男人相比,尿道非常短,一下子大量排出。男人随地小便,要是警察来了,能立时收住,可女人一旦尿起来半截儿上收不住。”

为掩饰高达七十五分贝的动静,女性们总是一边冲水一边排尿,有调查说她们上一次厕所平均冲水2.5回。如此贵重的水资源是必须节约的,于是有的厕所设置了发音器,一按钮便发出流水的声音。可是,女性们认为效果不好,因为人的耳朵构造太精巧,还是能分辨出真假来。消音术在日本是古已有之。江户时代上流女性外出时,由使女带上“厕土瓶(陶壶)”,撒尿时用它制造流水的音响效果。某地保存有一个消音壶,青铜的,龟为盖,龙为嘴,古时置于厕所,拔栓放水,落地作响。

同类推荐
  • 重阳节

    重阳节

    中国文化知识读本丛书是由吉林文史出版社和吉林出版集团有限责任公司组织国内知名专家学者编写的一套旨在传播中华五千年优秀传统文化,提高全民文化修养的大型知识读本。
  • 传统节日

    传统节日

    中华民族是世界上最古老的民族,中华文明是世界上最悠久的文明之一。中国有文字记载的历史近5000年之久,从公元前841年开始,有文献可考的编年史从未间断,至今已近3000年,这在人类历史的长河中是绝无仅有的。世界四大文明古国中,只有中国的历史始终传承有序,从未中断。
  • 论语一日一读

    论语一日一读

    本书以随笔和札记的形式来解读论语,针对当前在人们的生活中普遍存在又不得不面对的问题:为人处世、工作求学、人与人的关系、生命的目标和价值等等,提出了源自中国古典文化精髓的解决方法和参考思路。
  • 图说中国非物质文化遗产-南腔北调

    图说中国非物质文化遗产-南腔北调

    非物质文化遗产,是指各民族人民世代相承的、与群众生活密切相关的各种传统文化表现形式(如民俗活动、表演艺术、传统知识和技能,以及与之相关的器具、实物、手工制品等)和文化空间。中国是一个统一的多民族国家,56个民族在长期生产生活实践中创造的丰富多彩的文化遗产,是中华民族智慧与文明的结晶,是联系民族情感的纽带和维系国家统一的基础。
  • 思想课堂-人性笔记

    思想课堂-人性笔记

    为你的头脑镀金,为你的思想导航。思想笔记系列丛书包括:道德笔记、典籍笔记、婚姻笔记、家庭笔记、教育笔记、经济笔记、科技笔记、历史笔记、伦理笔记、论爱笔记、美学笔记、民俗笔记、农业笔记、情感笔记、人生笔记、人物笔记、人性笔记、儒学笔记、商业笔记、社会笔记、文化笔记、文学笔记、心灵笔记、修身笔记、养生笔记、艺术笔记、语言笔记、战争笔记、哲学笔记、自然笔记。
热门推荐
  • 妻奴总裁的腹黑娇妻

    妻奴总裁的腹黑娇妻

    因为一场车祸她有了一个匪夷所思的能力-读心。却被父亲利用这个借口把她们母女赶出家门。再回来,她是高高在上的跨国集团总监,誓要报害母之仇。他腹黑,骄傲,冷漠,传说他狠辣无情,却在遇上她的那刻通通变成了,宠,宠,宠。林梓易:“小琳琳,其实我在小的时候就对你一见钟情了。”岳琳一巴掌过去。岳琳:“滚,老娘没有恋童癖!”其实那年夏天,流苏树下,朵朵落花落在女孩的身上,美的不可方物,只是那身影犹为孤寂。在树下,男孩对女孩说“以后,我来守护你。”女孩:“那你说话要算话哦。”
  • 三生有杏:魔帝的倾世佳人

    三生有杏:魔帝的倾世佳人

    风飘若兮...她和他历经轮回,共苦了两生两世后,她承诺:下一世做他唯一的新娘。那么第三世呢?还会苦么?到最后,有情人会终成眷属吗?远方,除了遥远,便一无所有吗?她是现代的绝世女王,更是他眼中的倾世佳人。她回到她本应生存的地方,这一世,她不再孤独,她有了真诚以待的伙伴、有了给予温暖的亲人、有了忠诚守护的神兽,更是有了宠她入骨的陌辰......“问世间情是何物,直教生死相许。”风雅杏啧啧感叹。“欢乐趣,离别苦,就中更有痴儿女。”孤陌辰答。
  • 天鼎

    天鼎

    仙侠写成了历史味,我也算创新了。现在重开了一本《大明小地主》请大家点一下,就点一下
  • 爱的祝福

    爱的祝福

    幸福?什么是幸福?一直追求的幸福是什么样的颜色、是什么样子的?蓦然回首,却发现,身边那么多简简单单的事情,就是我们追求、我们想要的幸福……在几何图形中,有一种与众不同的图形,它的名字叫圆。我们的生活就似是一个圆圈,人们每天围着属于自己的圈子不停地转啊转,转啊转,一直转到生命停止的那一刻。每个人的生活圈子都不一样,每个人都会拥有自己的生活圈子,每个人都不会明白与理解另一个生活圈子的人。每一种生活的难处和隐痛只有过这种生活的人去细细品味,这是永恒的定律。
  • 末世之求生本能

    末世之求生本能

    这里没有异能,没有系统,靠得就是生存本能。
  • 荒野大镖客2同人小说

    荒野大镖客2同人小说

    此书致敬荒野大镖客:救赎2,故事内容基本与游戏原作相同
  • 神奇宝贝之我想

    神奇宝贝之我想

    穿越到神奇宝贝世界,小易惊恐的发现动漫里的神奇宝贝都是假的。人是会死的。神奇宝贝球是无限珍贵的。还有。真新镇和平(贫)民是没有关系的。那么应该怎么得到第一只神奇宝贝呢?
  • 贪恋红尘三千尺

    贪恋红尘三千尺

    本是青灯不归客,却因浊酒恋红尘。人有生老三千疾,唯有相思不可医。佛曰:缘来缘去,皆是天意;缘深缘浅,皆是宿命。她本是出家女,一心只想着远离凡尘逍遥自在。不曾想有朝一日唯一的一次下山随手救下一人竟是改变自己的一生。而她与他的相识,不过是为了印证,相识只是孽缘一场。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 我家系统有点豪

    我家系统有点豪

    跟朋友投资动物世界,却被骗的血本无归。心灰意冷下服药自尽,却意外重生到学生时代。当重生的刘莽再次可以选择人生时,他明白属于他的时代来了。