潞安集团慈林山煤业公司慈林山煤矿是一座有着六十年悠久开采历史的老矿。她六十年地壳深处竞风流，六十载默默奉献光与热。
慈林山是一个人杰地灵、物华天宝的地方。六十年来，慈林山煤矿由一个小煤矿建成一个大公司，不但生产建设、矿容矿貌、生态文明、党建模式、员工生活发生了翻天覆地的变化，而且积淀形成了优良的光荣传统，宝贵的精神财富。这些都值得我们每一个现在的、未来的慈林山人学习和传承。
俗云：“盛世修志，志载盛世。”值此公司慈林山建矿六十周年华诞之际，我们组织编纂了《见证与超越》一书，通过报告文学、人物通讯、回忆录、诗歌等体裁，反映慈林山煤业公司时间跨度六十年的历史足迹，改革开放和科学发展的辉煌业绩。《见证与超越》的付梓问世，辉映过去，彪炳未来，可喜可贺。
《见证与超越》记载了慈林山煤矿自1953年建矿，2000年6月改制为长治市慈林山煤业有限责任公司，2001年1月接管夏店煤矿，形成了一公司两矿井的企业格局。2002年6月12日，长治市人民政府授权潞安矿业集团经营慈林山煤业有限责任公司国有股权，慈林山煤业公司正式成为潞安集团大家庭的一员。
《见证与超越》依托矿山发展变化之主线，以六十年不屈奋斗为背景，从不同角度不同层面，描绘出慈林山煤业从一个年产5万吨的小煤矿起步，经过六十年的顽强拼搏，励精图治。发展成为今天年产300万吨、具备年产500万吨产能的现代化煤炭企业之路，重现了发展历程中许多光辉灿烂的篇章，反映了许多杰出人物的可歌可泣事迹。《见证与超越》既是一部见证矿山创业、发展、壮大、腾飞的艰苦创业史，也是一部见证矿井变革与现代化矿井改造的科技进步史，更是一部描绘从建矿至今，六十年里几代慈煤人为支援国家建设，构建美好家园，发奋图强，勇攀高峰，把自己的青春和热血挥洒在慈煤这片热土的矿山情感史。
峥嵘岁月，风雨砥砺，金戈铁马，气吞万里。在《见证与超越》一书中，慈煤员工六十年的创业生活得到反映；慈煤企业家的形象得到生动显现；顽强攀登、卓越奉献的工程技术人员的创造精神得到歌颂；花园式矿山，员工幸福生活得到赞赏。从这本书中，我们完全可以感受出，建矿六十年，特别是改革开放三十年，慈林山日新月异的变化，慈煤人精神生活的升华。
岁月无痕，翰墨留香。愿《见证与超越》能够打动读者心灵，愿慈煤人前进的道路上再传捷报，愿慈林山人为潞安集团的壮大发展再作新贡献。回顾过去，成果辉煌；展望未来，任重道远。在党的十八大精神指引下，在潞安集团党政领导下，慈林山煤业公司全体干部职工有信心、有能力迎接新挑战，为实现中华民族伟大复兴和实现慈林梦，再创新佳绩，再创新辉煌！
董事长、总经理 党委书记
二〇一三年九月十八日
