（岩的视角）
群众开始往两边分开，尖叫声取代了颂歌，整个房间混乱成一团。房间中央分开成一条道路。此时锣鼓皆息，信徒开始发出虔诚的叹息。
当玛丽往前一站，把面纱取下之时，聚众响起一阵惊呼。
不远处在房间正中央，血之神亚辛出现了。他穿戴着丝质的黑色头巾和续满宝石的袍子。他因愤怒而扭曲的脸，怒视着我们两个。
信徒们环绕着我和玛丽，一个颤抖的声音唱出颂歌，献给“永恒的天堂之後”。
“住口！”亚辛说。我不知道他说的是何种语言，但我了解他的意思。
我听到他声音里有人血的声响，人血在他的血管里流动贲张的声音。我从未见过像他那样几乎要被人血噎死的吸血鬼。他虽然跟约瑟夫一样老，但是他的皮肤呈现一种暗金色的光泽，全身上下的皮肤，连他又大又软的手都布着一层血迹。
“你们胆敢闯入我的寺院！”他说。虽然我还是不知道他说的是什么语言，但却清楚地知道他在说什么。
“你就要死了！”玛丽用比以前更为轻柔的声音说，“你误导无知的人们前来任你宰割；你像是蛭虫一样吸取他们的血液和生命。”
信徒们开始尖叫，祈求能获得垂怜。亚辛再度命令他们安静。
“你有什么权力来侮辱我的信徒？”他用手指着我们大叫，“从太初开始，你就占住王位默不出声。”
“你不知道太初的起始，受诅咒的可怜鬼。”玛丽说，“你出生之时我就已经很老很老了，现在是我执行统治任务的时候。而你必须充当杀鸡敬猴的例子。你是我领土的第一个烈土，你现在必须死。”
他想冲到她一边，我则尝试在中间阻挡他的去路。这一切都快得让我几乎看不见。她不知用什么方法，把他抓住又推了他一把，因此他在大理石地板上摇摇晃晃，几乎要滑倒，只好打了个转，让自己平衡下来。他的眼珠大得几乎要掉出来。
他发出哭声，他的身体开始燃烧，衣服冒出烟来。在黑暗中他扭曲着身体，群众看到这幅景象都惊慌地大叫哭泣。随着火愈烧愈大他不断痛苦地扭状蠕动着，突然他弯直了腰，直向着她，伸开手臂向她冲过去。
在她来不及做出反应时，他好像就要抓到她了。我试着冲到她前面去阻止他，但她反手将我推到人群里去。**的人们纷纷避开我，摇晃着不让自己跌倒。
我回过头看见他就停在离她不到二尺远处，他对她大声咆哮，试图用某种无法察觉又无法只挡的方法靠近她。
“该死的恶魔，去死吧！”她大叫，（我用双手掩住自己的耳朵。）“到地狱去吧，我已经留了一个位置给你。”
亚辛的头整个爆开来，烟和火焰从他破碎的颅骨中冒出来。他的眼睛烧成焦黑，不到一瞬间他全身都陷入燃烧的烈火中。但是他仍然伸出拳头指向她，努力地弯着脚想要再站起来。最後仍完全消失在火黄色的烈焰里。
这时群众惊慌失措，就像那次卡尔与艾达在演唱会场遇到的火灾，场外的群众也是如此惊慌四散。
但此刻群众的歇斯底里更甚。人们在大理石柱间冲向着，相互推撞想要逃离出去。
玛丽转了个身，她黑白相间的丝袍像在舞蹈一样旋开。那些群众被一股看不见的力量抓住，纷纷摔倒在地上。他们开始全身抽搐，女人们对着尸体哭泣，并且拔下尸体上的头发。
我愣了一会儿才知道发生了什么事。她正在屠杀男人。她没有用火，而是在重要的器官给予致命的一击，让他们的耳朵和眼睛都流出血来。有几个愤怒的女人冲向她，却遭到同样的命运。试图攻击她的男人也马上就被消灭。
然後我听见她说：“去吧，把男人全部杀光，一个不留。”
我整个人呆掉了。我站在她的面前，不让人们再接近她。但是没有用，这是我一生中最恐怖的梦魇。
突然她站到我面前，抓住我的手。她轻柔又冰冷的声音在我耳边响起：“我亲爱的王子，请你为我杀掉所有的男人。”
“不要叫我做这种事。”我轻呼，“他们只是可怜的凡人。”
群众似乎已经都丧失心智。跑到後花园去的人都被困住，而我们四周满布着死和呻吟之声。在前门那儿尚有不知情的人还在发出虔诚的祈求。
“玛丽，求求你让他们走吧。”生平我从来没有如此恳求过别人。这些可怜的人们何辜呢？
她靠紧我，我看不见其他东西，只有她深黑的眼珠。
“亲爱的，这是一场圣战。这和你每天晚上吸人血以维持性命不一样。你必须以我之名，为我屠杀你的人类同胞。现在我给你杀人的自由和力量，一个个去选出你要杀的男人，用你无形的力量杀掉他们。”
我头痛欲裂。我有什么权力去夺取这些人的性命？我望望四周，一具具的尸体交错地相叠，烟硝从尸体中冒出来。男人和女人惊恐地相拥在一起，有些缩在角落，好像这样就可以得到庇护。
“他们没有存活的机会了。”她说。“照我的话去做。”
我像是看到异象，那不是由我的心灵或神智感受到的景象。我看见前方有一个瘦弱的身体，我对他怒目而视，咬紧牙关，集中精神加强我的恨意，那个人脚步不稳向後一倒，鲜血从他口中流出。
他迅速地萎缩倒地而死。
整个过程像是一阵抽搐，像是把一股看不见却强有力的声音往外太空掷去。
是的，把他们都杀了。攻击他们最脆弱的器官，撕碎它，让鲜皿流出来。其实你一直就想这么无情地杀人，把人毫不犹豫地杀掉。她说得对，但这也是一直被禁止的事，禁止到头来反而好像没有不能做的事。
“亲爱的，杀人就像肚子饿一样平常。现在你拥有我的命令和力量，我们要一起结束这场杀戮。”
一个年轻人向我冲过来，用手想到勒住我的脖子。他咒骂我，我用那看不见的力量将他往後一推。此时我又感到那阵抽搐从喉咙深处和腹部发出来；整座寺院都因此为之一震。那股抽搐从我的身体传到他的身上，像是用我的手指一样刺穿他的头颅，再把他的脑揉碎。事实上我看不见这残忍的景象，只看见鲜血从他的嘴和耳朵里冒出来，再流到他赤裸的胸膛。
她说得真对，打从我还是凡人的时候，就一直梦想要这麽杀人。把他们一视同仁，都当成是我的敌人一起杀光。他们活该被杀，他们生下来就该杀。我的肌肉紧缩，牙齿紧咬，愤怒成为我无形的力量。
群众们四散奔逃，我却因此更为愤怒。我把他们拉回来，推他们去撞墙。我对准他们的心脏，用无形的舌头噬咬，当他们的心碎裂时我可以听到那声响。我杀完一个又是一个。有人在跑到走道时被杀，有人则在走廊遇害。还有人拿起灯砸向我，做无用的挣扎。
我追逐着跑到寺院内室的人们，用长而无形的指头把他们翻转过来，再捏入他们的血管之中，让鲜血随着模糊的血肉喷洒出来。
女人们或者群聚在一起痛哭，或者四处逃散。我踩着尸体前进，脚下发出骨头碎裂的声音。我知道玛丽也在做着和我同样的事。整个房间到处都是死尸，血腥的味道四溢。虽然有冷风吹来，却吹不散这腥味。空气中充满绝望的轻啜或哭泣。
一个高大的男人冲向我，他的眼睛直瞪着我，像是用一把剑要阻止我的行为。我愤怒地把们想像中的剑夺过来挥向他的脖子。他的肩胛骨立刻应声裂开，他的头颅一起掉在我的脚下。
我用脚把它们踢开，走到中庭里开始对付那里惊恐的人们。我完全丧失了理智和意识，已经杀红了眼，热中於这场追逐杀戮的游戏。我喜欢把这些男人困住，再拉开他们用来做掩护，或是拚命想保护他们的女人。对准目标，我瞄准他们的要害一刺，让他们一命呜呼。
前门！她对着我喊。在中庭的男人都死了，女人们一边把头发拔下来，一边啜泣着。我穿过毁坏不堪的寺院、尸体，在尸体旁悲伤的女人。在大门那边的人跪在雪地里，不知道里面发生了什么事，还不断地发出乞求的声音。
“让我们进去；让我们进去喂养我们的真神。”
他们一看到玛丽，哭得更大声了。当大门打开的时候，他们争先恐後地上前触摸她的袍子。这时风呼呼地吹过山谷，塔里传来空洞的钟声。
我把那些人推倒，撕裂他们的脑、心脏和血管。我看见他们瘦弱的手臂颓倒在雪地里，空气中满是血腥。在尖叫声中，玛丽叫那些女人退开，免得受到波及。
最後我疯狂急速地杀人，连我都分不清杀的是谁。我只知道男人必须全部杀光，要赶尽杀绝，所有正在动的、挣扎的、哀号的男人都必须死。
我持着无形的剑，像天使一样移到蜿蜒的小路上。路上所有的群众都跪在地上，等待死亡的到来。他们竟是如此被动地接受了这命运。
突然间我感到她握住了我，虽然她并不在我身旁。我听到她说：“做得很好，我的王子。”
