岛屿有条暗街，这里就像是只属于狼的森林，街上穿插的每个人犹如披着狼皮，实力强悍的各族旅人、雇佣兵、原住民来来往往。这其中就有一伙整身灰袍的人穿梭人群中，深灰色的兜帽掩盖她们的面貌，只有矮人达塔和亚德两个男性不戴兜帽。
因为多年生活在加雷顿的见识，达塔告诫说如果不是菲奈娜那样的歹毒蛇女，最好别随意暴露女性的身份。无论艾丽雅还是茜米尔，她们都很漂亮，放逐群岛的人很少有善类，在这条恶名昭彰的暗街更没有一个好人，包括要找的狼人。
亚德觉得蛮庆幸的，魔法学院冬季的修习成果对他们有所帮助，身后的魔法师们均有五十级以上的魔力，达塔不仅是船匠还是拿斧头的矮人战士，街上没有谁敢过来招惹。
“我们到了。”达塔走着停住，他突然这么说，亚德还有点反应慢，就在亚德抬脚快经过一间酒馆的门口时，一个黑影飞出来差点把亚德给撞了。
“打死他！”
接着好几个凶恶的雇佣兵冲出酒馆到街上暴打这个醉鬼，亚德凝目看一看，不是狼人，还以为达塔介绍的狠角色刚遇见就被人暴打呢。
这时候，达塔指着这一间暗街里最喧闹的酒馆说。“狼人就在里面，他是这里常客。”
大堆的火把挂满四面墙壁，火光与人影一同燃烧，这里的喧闹大得震耳欲聋，一伙人进来赶紧躲开，又一个输掉的倒霉醉鬼被几个野猪人原住民拖出去泄愤了。
女孩们不喜欢这种地方，但为了找到狼人，亚德还是一边护着她们一边四处扫视达塔所说的狼人身影。果然，喧闹的酒馆里，在摇杯子的调酒师面前的长台坐着一个真正披狼皮的家伙，他们走近长台，狼人也察觉到的回头。
狼人虽然可以做到人类的姿势和身形，但一回头，别人看见的还是野性十足的狼头。达塔愉快地和这个狼人朋友聊几句，然后给他介绍亚德等人。
“他叫克洛，渡海而来的狼人，在没有航海图没有任何同伴的一艘小木船上，克洛还飘入风暴洋区域经历过雷鸣风暴，但最终小木船没多少损坏的到达加雷顿。”
“这位是亚德，北方国度来的人类，他和他的伙伴们要去迪木亚兰，我已经倾心打造一艘绝佳的橡木舟，克洛，我们想邀请你一起走。”
狼人克洛一听可以去迪木亚兰，两只耳朵立刻竖起来，激动地抖一抖。不过当克洛认识到同行的亚德等人，克洛压抑住激动的心情，动鼻子嗅嗅这些人类，狼人立马发觉其中两个气息特殊。
看茜米尔，克洛只是微微皱眉，谁敢想放逐的加雷顿群岛居然出现纯血龙族。看到亚德，克洛凝神注视好久，不得不放弃探究这个似乎是龙裔又似乎是人类的怪胎。
“其实我不在乎你们的身份和来历，但是，想要我结识你们，并和你们一起去迪木亚兰，你们至少得展现能够去迪木亚兰的资格。”克洛摊开手说，意思是亚德等人目前没有踏上迪木亚兰之旅的资格，或者说应该让人看到的实力。
“我们参与过混血龙的歼灭战。”
亚德直接说这件比较象征荣誉和实力的事，达塔猛然转头看来，他都吃惊了，可是克洛还不完全满足。克洛想一想，招呼酒保给新认识的朋友们每人一杯浓烈酒，浓烈的酒冒起泡像火山口涌起滚滚岩浆似的，亚德刚准备道谢，手还没碰到杯耳呢，克洛抄起亚德的这杯浓烈酒甩去一边。
一声破碎的惊响停顿住整间酒馆的喧闹，所有人聚目过来习惯地看好戏，亚德呆着看那个被他的酒杯打中脑袋的壮汉站起身。这是个龙裔，给亚德的观感就像当时的混血龙，头顶的龙角随着起身正好够到酒馆的房屋顶，这个狠角色的小弟们都朝这边怒视。
“是这个狼人……”亚德本想指认克洛干的好事，但龙裔壮汉只看狼人一眼又看回亚德，这里谁不认识狼人，只因为另一个人类更好欺负。
龙裔壮汉的大手忽然抓住亚德的脑袋，接着往外一甩，亚德就像前面的倒霉醉鬼一样摔到酒馆外的街上，同时，几个雇佣兵气焰未消，他们又拿新的倒霉蛋出气，亚德在外面街上被几双腿脚轮番踢打。
“亚德！”
艾丽雅叫出声，惊得达塔连忙阻止其他女孩暴露，可是女性的叫声已经让这间酒馆沸腾，周围的酒客兴奋地吹起口哨。
“女的！那些戴帽子藏着脸的都是女的？”壮汉迈开大步走来，达塔立马叫克洛帮忙。看朋友严肃认真的意思，克洛盯向壮汉，一双狼瞳像是黑夜中的猛火。
“狼人！我没打算把她们怎么样，只想瞧瞧她们长得多漂亮，那声音我听得可美妙了！她一定是个美人，这里的大家都想瞧瞧呢！”心生歹意的壮汉怎么可能放弃绝好的机会，他三言两语引得酒馆里的气氛一阵哄闹，甚至有人从别处偷偷靠近来，达塔用身体挡住，但酒馆里的家伙们愈发胆大，他们围成人墙不让美女们离开。
最生气的安莉卡无法容忍这般羞辱，她想拿出魔杖，但南蒂伸手制止安莉卡，南蒂还安抚艾丽雅和茜米尔，这间酒馆的坏人太多了，动手只会导致她们自身的险境恶化。而且南蒂相信黄金龙人没那么容易倒下，其余三个女孩也会如此相信的。
“哇！！！”
一个雇佣兵从外面飞进来，龙裔壮汉一惊，他挥臂挡下这个满脸淤肿的雇佣兵。酒馆哄闹的气氛随着一阵回来的寒风而凝结，所有人看见先前被扔出去的人重新进来，再看街上，其余几个雇佣兵口吐白沫地躺着呢。
亚德走进来酒馆，身上丝毫不见有伤，艾丽雅她们都替亚德松口气。
“你不是想泄愤吗？来呀，和我打一架。”亚德一步步逼近，一声声低沉地说。
壮汉是龙裔，龙裔天生具备人类没有的体质力量，所以壮汉接受挑战，迈步移来高大如山的身躯。猛然间，他大步震动酒馆的地板，冲过来就是圆盾一样大的拳头，出乎众人意料的是亚德硬抗龙裔的拳头并且回击，双方的攻击你来我往，气氛再度哄闹起来。
达塔有点担忧亚德能不能扛住，但事实震惊了这个在加雷顿对各种事都司空见惯的矮人，亚德没有趋于下风，反倒是身为龙裔的壮汉气喘吁吁，他的大拳头越来越慢，亚德打出的拳击则越来越响亮，酒馆里围观的众人陷入僵硬的冷寂。
砰！壮汉被一击上勾拳打得后退连连，他朝后伸出手，小弟们搬来一把赤红巨斧，壮汉在拿到武器后狂笑着高举巨斧然后劈下。
围观的人们再度震惊，竟然看见这个人类双手抓住斧头的内柄抗衡龙裔的力气，点点闪烁的星芒浮现在亚德周身，艾丽雅早已念了咒语偷偷为他准备英勇无畏的祝福。
亚德用更惊人的力气夺过巨斧，接着，亚德揪起这个壮汉同样的扔出酒馆，街上传来阵阵惊呼声。亚德拍拍手，对现在表情禁不住吃惊的狼人克洛问：“可以乖乖和我们一起远渡迪木亚兰了吧？”
